Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sss ssj subst

zvrátený príd.

1. kt. je založený na nesprávnom úsudku, popletený, pomýlený, pochybený: z. názor, z-é myšlienky, pojmy

2. kt. morálne klesol; svedčiaci o tom, úchylný, zvrhlý, nemorálny, neprirodzený: z. človek, z-á túžba; z-é konanie;

zvrátene prísl.;

zvrátenosť -i ž.: ľudská, mravná, sexuálna z.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
zvrátený; zvrátene prísl.; zvrátenosť ‑i ‑í ž.

zvrátenosť -ti -tí ž.

abnormalita vymykanie sa norme • abnormálnosťnenormálnosť: abnormalita, abnormálnosť, nenormálnosť pomerovkniž. abnormitanepravidelnosť: nepravidelnosť pulzuúchylnosťúchylka (nápadná odchýlka od normálneho stavu): duševná, psychická úchylnosť, úchylkazvrátenosťperverzitaperverznosťzvrhlosť


nemravnosť porušovanie mravných zásad; nemravný čin (op. mravnosť) • nemorálnosťkniž.: amorálnosťamoralizmusimorálnosťimoralita: dopúšťať sa nemravností, nemorálností, amorálnostíkniž. nemrav (Dobšinský)neslušnosťhanebnosťnehanebnosťneprístojnosť: nehanebnosť, neprístojnosť správaniahriešnosťpejor.: bezbožnosťbohapustosť (porušovanie kresťanskej morálky): bohapustosť rečískazenosťspustnutosťpren. prehnitosť (mravný úpadok): skazenosť, prehnitosť spoločnostizvrátenosťperverznosťperverzitapejor.: zvrhlosťzhýralosť: všetky jeho činy sú poznamenané zvrátenosťou, zvrhlosťouchlipnosťkniž. smilstvo (o pohlavnom živote): chlipnosť pohľadupejor.: oplzlosťobscénnosťobscenita: obscénnosť filmového záberunecudnosťkniž. neresťpredajnosť (oddávanie sa nízkym vášňam) • expr.: špinašpinavosťprasacinahrub.: sviňacinasvinstvo


perverzita odchylnosť od normálneho, bežného v okruhu morálky • úchylnosťperverznosťzvrátenosť: sexuálna perverzita, zvrátenosťzvrhlosťneprirodzenosť


zvrátenosť p. perverzita

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

zvrátený príd. odchýlny od normálneho, pravidelného, bežného; pomýlený, pochybený; neprirodzený, zvrhlý: z-é myšlienky, názory, náhľady; zdeptané, z-é pojmy (Urb.); z-é mysle (Novom.); z-á túžba, mravne z. človek; (Markech) nie bez zvrátenej rozkoše napĺňal sa hustou, zlou zlobou. (Min.) (Navrátil) žil veľmi komplikovaným sexuálnym životom, temer takým komplikovaným a zvráteným, ako bola jeho služba. (Štef.); z-á životospráva; z-é pomery, z-á skutočnosť; V zvrátenej jeho (sveta) postati iskierky šťastia niet. (Ondr.);

zvrátene prísl.: z. posudzovať ľudské vzťahy (Štef.) z. neprimerané majetkové rozdiely (Vám);

zvrátenosť, -ti ž.

1. vlastnosť niekoho al. niečoho zvráteného, neprirodzeného, zvrhlosť: ľudská z., mravná z., pohlavná, sexuálna z.; Jeho duša je, žiaľ, ovládaná najväčšími zvrátenosťami, aké vôbec sú mysliteľné. (Král) Fyzicky pociťuje krvavý zápach slov, zvrátenosť tohto zhromaždenia, ktoré mlčky prijíma svoj rozsudok. (Min.)

2. zvrátený, neprirodzený, pomýlený skutok al. výsledok istej činnosti: dopustiť as z-i, robiť z-i, tvoriť umelecké z-i, ukázať sexuálne z-i; Načo sa holiť, nač taká zvrátenosť. (Smrek)

zvrátenosť
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) zvrátenosť
G (bez) zvrátenosti
D (k) zvrátenosti
A (vidím) zvrátenosť
L (o) zvrátenosti
I (so) zvrátenosťou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (tri) zvrátenosti
G (bez) zvráteností
D (k) zvrátenostiam
A (vidím) zvrátenosti
L (o) zvrátenostiach
I (so) zvrátenosťami
je to od nej zvrátenosť est une perverse, non

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu