Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sss ssj subst

zodpovedný príd.

1. kt. je povinný niesť následky za niečo, ručiť za niekoho, niečo: z. vedúci, z. redaktor, byť z. za zverené hodnoty, za výchovu detí

2. kt. má správny vzťah k plneniu povinností; svedčiaci o tejto vlastnosti: z. človek; z. prístup

3. dôležitý, významný: z-á funkcia;

zodpovedne prísl. k 2: z. konať;

zodpovednosť -i ž.: osobná z., pocit z-i, prevziať z. za niekoho, niečo; (konať ap.) na vlastnú z.

mať, niesť z.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
zodpovedný; zodpovedne prísl.; zodpovednosť ‑i ž.; zodpovednostný

zodpovednosť -ti ž.

-nosť/501701 1.52: substantíva ž. A sg. 275731 možnosť/31884 pozornosť/21397 činnosť/15360 spoločnosť/10806 zodpovednosť/8677 schopnosť/8565 skutočnosť/8016 budúcnosť/7703 povinnosť/6793 prítomnosť/5871 verejnosť/5846 bezpečnosť/5685 prednosť/5589 skúsenosť/4835 osobnosť/2993 (1659/125711)

-osť/820503±255 1.57: substantíva ž. A sg. 416441→416509
+46
−52
možnosť/31884 pozornosť/21397 činnosť/15360 radosť/14663→14731
+13
−19
príležitosť/11020 spoločnosť/10806 zodpovednosť/8677 schopnosť/8565 skutočnosť/8016 budúcnosť/7703 povinnosť/6793 žiadosť/6742 starostlivosť/6695 prítomnosť/5871 verejnosť/5846 bezpečnosť/5685 prednosť/5589 skúsenosť/4835 milosť/4646 minulosť/3974 rýchlosť/3799 veľkosť/2995 (2609/214880)

-sť/1228995±260 1.64: substantíva ž. A sg. 489267→489335
+46
−52
možno/31884 ča/25026 pozorno/21397 činno/15360 rado/14663→14731
+13
−19
príležito/11020 spoločno/10806 zodpovedno/8677 úča/8664 schopno/8565 skutočno/8016 budúcno/7703 bole/6829 povinno/6793 žiado/6742 starostlivo/6695 obla/6623 prítomno/5871 verejno/5846 bezpečno/5685 predno/5589 skúseno/4835 milo/4646 minulo/3974 rýchlo/3799 súča/3556 če/3170 (2642/236833)

/5658208±880 1.70: substantíva ž. A sg. 536530→536598
+73
−77
možnosť/31884 časť/25026 pozornosť/21397 činnosť/15360 radosť/14663→14731
+13
−19
smrť/13632 chuť/11532 príležitosť/11020 spoločnosť/10806 zodpovednosť/8677 účasť/8664 schopnosť/8565 skutočnosť/8016 budúcnosť/7703 bolesť/6829 povinnosť/6793 žiadosť/6742 starostlivosť/6695 oblasť/6623 prítomnosť/5871 verejnosť/5846 bezpečnosť/5685 prednosť/5589 skúsenosť/4835 milosť/4646 sieť/4149 minulosť/3974 rýchlosť/3799 súčasť/3556 obeť/3481 česť/3170 (2696/251302)

zodpovedať1 1. mať povinnosť niesť následky za niečo • byť zodpovednýniesť zodpovednosťpreberať zodpovednosť: zodpovedať, byť zodpovedný za poriadok; za výchovu nesú, preberajú zodpovednosť rodičiaručiťzaručovať sa (zaväzovať sa niesť následky za niečo): za bezpečnosť pracovníkov ručíš ty; zaručovať sa za svoje výrobkymôcť: ja za to nemôžem

2. byť totožný, zhodný s niečím, nachádzať sa v stave zhody • zhodovať saodpovedať: obraz (z)odpovedá skutočnosti, zhoduje sa so skutočnosťoubyť v súladebyť v zhodebyť v súhlasesúhlasiť: údaje sú v súlade, zhode, súhlase s faktmi; výsledok počítania súhlasí s našimi predpokladmikniž. korešpondovať: váš názor korešponduje s našímzastaráv.: súzvučaťbyť v súzvukupren. rezonovať: súzvučí, rezonuje to s jeho naturelomzried. kryť sa: názor sa nekryje s realitou

3. byť vyhovujúci, primeraný, adekvátny niečomu • vyhovovať: našim požiadavkám výrobok nezodpovedá, nevyhovujehodiť sa: na fyzickú prácu sa nehodí; hodí sa to mojim predstavám

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

zodpovednosť, -ti ž. vedomie o následkoch činu, konania, povinnosť niesť následky za nejaký čin; ručenie: osobná, kolektívna, spoločenská z.; mať pocit z-i, mať zmysel pre z., pracovať na vlastnú z., vziať (brať) na seba z. za niečo, niesť z. za niečo; z. za prácu, výchovu; zbaviť sa z-i; pren. brať, volať (star. i ťahať) niekoho na z. požadovať vysvetlenie, zadosťučinenie za nejaký čin, robiť niekoho zodpovedným; expr. pocítiť (na pleciach) celú váhu z-i byť zodpovedný za niečo významné, dôležité; expr. zvaliť zodpovednosť na iného (Heč.); vytiahnuť sa spod zodpovednosti (Kuk.) vyzuť sa zo zodpovednosti (Tat.) zbaviť sa jej; Som spokojný, zodpovednosť spadla z týchto starých pliec (Vaj.) prestal som byť zodpovedný.

zodpovednosť
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) zodpovednosť
G (bez) zodpovednosti
D (k) zodpovednosti
A (vidím) zodpovednosť
L (o) zodpovednosti
I (so) zodpovednosťou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (štyri) zodpovednosti
G (bez) zodpovedností
D (k) zodpovednostiam
A (vidím) zodpovednosti
L (o) zodpovednostiach
I (so) zodpovednosťami

Zvukové nahrávky niektorých slov

zodpovednosť: →speex →vorbis
a zodpovednosť by mali et la responsabilité devraient
a že jeho zodpovednosť et que sa responsabilité
celú zodpovednosť za udalosti entière responsabilité des événements
územný rozvoj a zodpovednosť développement territorial et responsabilité
zabezpečenie transparentnosti a zodpovednosti assurer transparence et responsabilité
zodpovednosť za svoj čin la responsabilité de son acte
zodpovednosť za svoje činy la responsabilité de ses actes
zodpovednosť za tieto zločiny la responsabilité de ces crimes
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu