zdegradovať dok. zbaviť hodnosti, funkcie: z. dôstojníka
zdegradovať [-d-] -duje -dujú -duj! -doval -dujúc -dovaný -dovanie dok.
degradovať [d-] -duje -dujú -duj! -doval -dujúc -dujúci -dovaný -dovanie nedok. i dok. ⟨lat.⟩ 1. (koho, čo na čo) ▶ zbavovať, zbaviť funkcie al. hodnosti; znižovať, znížiť niekomu hodnosť; preraďovať, preradiť niekoho, niečo do nižšej kategórie: d. vysokého funkcionára; d. vyššie úrady; d. sudcovské rady na poradné orgány; Ak je niekto raz generálom, môžu ho aj degradovať, generálom ostane, jeho duša nosí vojenskú uniformu. [L. Ťažký]; Vrchnosť ho degradovala z valciara na strihača. [M. Chudík] 2. (čo na čo) ▶ znižovať, znížiť význam, hodnotu niečoho: d. niektoré vedné odbory; zákon degraduje postavenie hlavného mesta; d. úroveň vysielania; všetko degradujete!; Zmluvu degradovali na zdrap papiera. [Sme 1996]; poľnohosp. d. pôdu, humus zbaviť výživných látok ▷ dok. i ↗ zdegradovať
degradovať sa [d-] -duje sa -dujú sa -duj sa! -doval sa -dujúc sa -dujúci sa -dovanie sa nedok. i dok. ⟨lat.⟩ ▶ strácať, stratiť hodnotu, význam a pod.: nesprávnym obrábaním sa pôda degraduje; Zemský povrch sa prehrieva, spomaľujú a degradujú sa biologické a chemické procesy. [Inet 2004] ▷ dok. i ↗ zdegradovať sa
degradovať, -uje, -ujú nedok. i dok.
1. (koho) znížiť hodnosť niekoho, pozbaviť hodnosti, postavenia, funkcie: d. dôstojníka, d. funkcionára; byť degradovaný;
2. zried. (koho, čo na čo) znižovať, znížiť význam niekoho, niečoho, znehodnocovať, znehodnotiť, podceňovať, podceniť, zľahčovať, zľahčiť: Keby sme pripustili túto možnosť, degradovali by sme zmysel nášho víťazstva. (Karv.);
dok. i zdegradovať
zdegradovať, -uje, -ujú dok.
1. (koho) znížiť hodnosť niekoho, pozbaviť postavenia, hodnosti, funkcie: z. dôstojníka, funkcionára; byť zdegradovaný;
2. expr. (koho, čo na čo) znížiť význam niekoho, niečoho, znehodnotiť, podceniť, zľahčiť