Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

psp ogs sss ssj hssj

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
zapamätať si ‑á ‑ajú dok.

zapamätať si -tá si -tajú si -taj si! -tal si -tajúc si -taný -tanie (si) dok.

-tať/139989±143 2.20: verbá inf. dok. 103458→103638
+68
−70
dostať/27792 stať/24789→24969
+68
−70
zostať/9271 ostať/5291 spýtať/3898 prečítať/3795 prestať/3179 opýtať/2668 vstať/2490 nastať/2050 potrestať/1294 privítať/1028 zapamätať/996 (166/14917)

zapamätať si udržať si v pamäti • mať na pamätimať na mysli: deti, zapamätajte si, majte na pamäti, majte na mysli tieto udalostiuchovať si (v pamäti): uchovala si (v pamäti) všetko, čo sa stalozastaráv. zachovať si: dojmy z oslavy si zachoval na dlhohovor. zamerkovať si: dieťa má dobrú pamäť, všetko si zamerkujefraz. expr.: zapísať si niečo za ušizapísať si/vryť si/vštepiť si niečo do pamäti (veľmi dobre si zapamätať)

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

zapamätať si, -á, -ajú dok. (čo) zachovať si, udržať si v pamäti: dobre, ľahko, ťažko si niečo z.; Večne si zapamätajú, kedy Martin Blajbás maturoval. (Ráz.); do smrti si niečo z. navždy

zapamätať, zapamätovať dk
1. čo zachovať si, udržať si v pamäti niečo: on ňech si bedlive zapamatá; s tég príčini rádky títo jináč zrozenéj toliko múdrosťi sebe zapamatuj (BR 1785)
2. spomínať si, pamätať si: potom zapamatal y na swe myle rodiče, ze za potesseny dytek musegy znasset zarmutek a starost (s. l. 1609); wolakdo negaky curialsky staw byl zapametal (L. MARA 1778); swedok zapamatal, tamze na Malej Smrekovicsi len toliko newelka polana biwala (BYTČA 18. st) gestly by nektera skoda sie wam stala, czoz sie než čo gsem od druhích tu tam ze smíchem wipráwáné zapamatuwal gsem sebe (BA 1789); zďe sebe obecné tito dwe prawidlá geďine zapamatugme (BN 1790); -ávať [-ma-] ndk: abstrahor a mente: zapamatáwám (KS 1763); zapamätovať si dk zapamätať si: naco hnedki odpowed aneb hlas uslissal, ktery abi sy y ty, clowece krestanski, dobre si zapamatowal (MS 1758); s tég príčini rádki títo gináč z rozenég toliko múdrosti sebe zapamatug (BR 1785)

Zvukové nahrávky niektorých slov

zapamätať: →speex →vorbis
ja si to zapamätám je m'en souviendrai, moi

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu