Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sss ssj subst

zamestnávateľ -a mn. -ia m. inštitúcia, osoba, kt. prijíma do zamestnania: vzťah medzi zamestnancom a z-om;

zamestnávateľka -y -liek ž.;

zamestnávateľský príd.: z-á organizácia

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
zamestnávateľ ‑a mn. ‑ia m.; zamestnávateľka ‑y ‑liek ž.; zamestnávateľský

zamestnávateľ -ľa pl. N -lia G -ľov m.

-eľ/169960±484 2.38: substantíva m. živ. N sg. 125757→126374
+131
−289
riadit/23559 priat/9894 učit/9093 spisovat/7825 majit/7107 velit/5609 čitat/4917→5295
+0
−53
podnikat/3912 predstavit/3222 zamestnávat/2887 páchat/2831 vyšetrovat/2513 nepriat/2417 zakladat/2019 (235/38191)

/386868±4378 2.32: substantíva m. živ. N sg. 147488→148181
+1096
−1265
riaditeľ/23559 kráľ/17449→18772
+460
−488
priateľ/9894 učiteľ/9093 spisovateľ/7825 majiteľ/7107 veliteľ/5609 čitateľ/4917→5295
+0
−53
podnikateľ/3912 predstaviteľ/3222 zamestnávateľ/2887 páchateľ/2831 vyšetrovateľ/2513 nepriateľ/2417 zakladateľ/2019 (254/41226)

-teľ/134523±244 2.48: substantíva m. živ. N sg. 124396→124735
+40
−188
riaditeľ/23559 priateľ/9894 učiteľ/9093 spisovateľ/7825 majiteľ/7107 veliteľ/5609 čitateľ/4917→5295
+0
−53
podnikateľ/3912 predstaviteľ/3222 zamestnávateľ/2887 páchateľ/2831 vyšetrovateľ/2513 nepriateľ/2417 zakladateľ/2019 (219/36552)

pán 1. kto niekomu, kto niekde rozkazuje, kto má moc • vládcavladár: pán, vládca, vladár hradu, mesta; vzbury sedliakov proti pánom; Kto je tu pánom?

2. predstaviteľ moci, nadriadená osoba • vrchnosť: mestskí páni, mestská vrchnosťkniž. al. iron. honorácia (najvýznamnejšie osoby podľa postavenia, majetku): cirkevná honoráciačasto pejor. panstvo: panstvo prišlo vo frakoch

p. aj honorácia

3. kto niekoho zamestnáva • zamestnávateľ: pracovať u dobrého pána, zamestnávateľaslang. bos: štedrý boszastaráv. al. pejor. chlebodarca: slúžil slepo svojmu chlebodarcovihovor. milosťpán (oslovenie zamestnávateľa v minulosti): milosťpán rozkázal zapriahať

p. aj zamestnávateľ

4. zdvorilé oslovenie osoby mužského pohlavia • často pejor. panstvo: vážení páni, vážené panstvosir (v anglickom prostredí) • donseňor (v španielskom prostredí) • signor [vysl. siň-] (v talianskom prostredí) • iron. milosťpán často iron. al. pejor. pánko: ulízaný mladý pánko

5. p. chlap 1 6. p. vlastník 7. p. šľachtic 1 8. pís. Pán p. Boh


zamestnávateľ kto niekoho zamestnáva: nároky zamestnanca voči zamestnávateľovipán: pracovať u dobrého pánazastaráv. al. pejor. chlebodarca: štedrý chlebodarca

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

zamestnávateľ, -a, mn. č. -lia . podnik al. osoba (najmä v kapit. spoločnosti), ktorá (-ý) zamestnáva pracovníkov;

zamestnávateľka, -y, -liek ž.;

zamestnávateľský príd.: z-á štatistika

zamestnávateľ
mužský rod, životné, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jeden) zamestnávateľ
G (bez) zamestnávateľa
D (k) zamestnávateľovi
A (vidím) zamestnávateľa
L (o) zamestnávateľovi
I (so) zamestnávateľom
mužský rod, životné, množné číslo, substantívna paradigma
N (dvaja) zamestnávatelia
G (bez) zamestnávateľov
D (k) zamestnávateľom
A (vidím) zamestnávateľov
L (o) zamestnávateľoch
I (so) zamestnávateľmi

Zvukové nahrávky niektorých slov

zamestnávateľ: →speex →vorbis
každého zamestnávateľa alebo klienta chaque employeur ou client
medzi zamestnávateľmi a odbormi entre employeurs et syndicats
niektorých zamestnávateľov a zamestnancov certains employeurs et travailleurs
sociálneho dialógu medzi zamestnávateľmi dialogue social entre employeurs
váš zamestnávateľ, to je votre patron, c'est
večery u svojho zamestnávateľa soirées chez votre patron
zamestnávateľ, to je pravda patron, c'est vrai
že váš zamestnávateľ sa que votre patron s'
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu