Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

ogs ⇄ ssj hssj

Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny

z r. 2022.

zakliaty -ta -te príd.

Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny

z r. 2018.
-ty/674602±1850 4.81: participoidy (pasívne) m. neživ. N+A sg. 1. st. 1074±5 prekliaty/422 posiaty/203 poondiaty/154 zakliaty/79±5 siaty/60 liaty/44 naliaty/35 odliaty/28 rozosmiaty/12 preosiaty/9 zasiaty/8 obliaty/8 (4/12)
-ty/674602±1850 2.28: participoidy (pasívne) m. živ. N sg. 1. st. 743±3 prekliaty/475 poondiaty/93 zakliaty/65±3 rozosmiaty/37 naliaty/26 posiaty/19 odliaty/12 siaty/8 (4/8)
-y/8672296±14290 4.81: participoidy (pasívne) m. neživ. N+A sg. 1. st. 1074±5 prekliaty/422 posiaty/203 poondiaty/154 zakliaty/79±5 siaty/60 liaty/44 naliaty/35 odliaty/28 rozosmiaty/12 preosiaty/9 zasiaty/8 obliaty/8 (4/12)
-y/8672296±14290 2.28: participoidy (pasívne) m. živ. N sg. 1. st. 743±3 prekliaty/475 poondiaty/93 zakliaty/65±3 rozosmiaty/37 naliaty/26 posiaty/19 odliaty/12 siaty/8 (4/8)

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

zakliaty príd. rozpráv. nad ktorým bola vyslovená kliatba, postihnutý kliatbou: z-a princezná, z. princ, z-e deti

Historický slovník slovenského jazyka

z r. 1991 – 2008*.

zakliaty [-lá-, -lé-], zaklnutý [-kl(í)-] príd prekliaty: toho czlowieka, kterzyz zaklety gest za smrt aneb za rany, toho ga zapowjdam moczy sweho pana (ŽK 1473); dobre bys tak potřeffil, ale takowy zaklaťý, anathematizowani neprichazegj k spaseňy, ale su diablu oddati, gako swati Pawel L. Tim. 1. Hymenaea a Alexandra oddal (TP 1691); duch tak zaklinuti hlasem plačliwym odpowěděl (SK 1697); ze koho ona (Bobrička striga) zaklage, ten musi zaklati bityi wzdiczki (KRUPINA 1722); excantatus: očarowány, začarowány, zakljnúty (KS 1763); zaklnúté od Boha obrezané pokolenj takíchto dúwoduw cíťiťi nechce (BN 1790); subst zaklnutý m kto je prekliaty: newerícím a zaklnútím časť gegích buďe w gezeru, horícém ohňem (BN 1790)

Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu

je zakliaty mních, ktorý ≈ est le moine bourru qui
poznáte príbeh o zakliatom ≈ vous connaissez l'histoire du moine
zakliaty mních, ktorý hľadá ≈ le moine bourru qui cherche

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

Je zakliaty v magickom ≈ Je zaklet v magickém
nej v zakliatom zámku ≈ ní v zakletém zámku
radosti, zakliatej v sudoch ≈ radosti, zakleté v sudech
sú zakliati rytieri a ≈ jsou zakletí rytíři, a
sveta radosti, zakliatej v ≈ světa radosti, zakleté v
zakliati rytieri a že ≈ zakletí rytíři, a že
zakliatom tichu prišiel na ≈ zakletém tichu přišel na
zakliaty v magickom poli ≈ zaklet v magickém poli
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu