Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny

z r. 2022.

zaľudnený -ná -né príd.

Synonymický slovník slovenčiny

z r. 2004.

ľudnatý husto obývaný; preplnený ľuďmi (op. ľudoprázdny, vyľudnený) • zaľudnený: južné Slovensko je ľudnatý, zaľudnený kraj; prechádzali sme sa ľudnatou, zaľudnenou ulicou

obývaný zaplnený ľuďmi, ktorí tam bývajú • osídlený: obývaný, osídlený ostrov • zaľudnený: obývaný, zaľudnený dom • ľudnatý (husto obývaný): ľudnatý kraj

zaľudnený p. ľudnatý, obývaný

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968^*.

zaľudnený príd.

1. hojne, husto obývaný, ľudnatý: z-á oáza, z-á step, (husto) z. kraj;

2. naplnený, preplnený ľuďmi, plný ľudí: z-á ulica, z. prístav;

zaľudnenosť, -ti ž. hustota obyvateľstva na určitej ploche, ľudnatosť

Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu

je pomerne málo zaľudnená ≈ est relativement peu peuplé

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

cestnej dopravy v zaľudnených ≈ silniční dopravy v zalidněných
na trhovisku, sobotňajšo zaľudnenom ≈ na tržišti, sobotně zalidněném
nezľudnené alebo riedko zaľudnené ≈ nezalidněné nebo řídce zalidněné
trhovisku, sobotňajšo zaľudnenom a ≈ tržišti, sobotně zalidněném a
v riedko zaľudnených oblastiach ≈ v řídce obydlených oblastech
v zaľudnených oblastiach a ≈ v zalidněných oblastech a
zaľudnenom a hlučnom, zabočili ≈ zalidněném a hlučném, zabočili
zaľudnenom, ostalo už len ≈ hlučícím, zbylo už jen
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

husto zaľudnenej oblasti, kde ≈ heavily populated area, which
v husto zaľudnených oblastiach ≈ in densely populated areas
v husto zaľudnených oblastiach ≈ in densely populated areas
v riedko zaľudnených oblastiach ≈ in sparsely populated areas
v riedko zaľudnených oblastiach ≈ in thinly populated areas
v riedko zaľudnených oblastiach ≈ in thinly populated areas

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968^*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006^*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008^*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)^*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998^*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)^*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu