Príliš veľa výsledkov, zobrazujem len niektoré z nich
zadok [-ok, -ek] m 1. zadná časť ľudského tela od krku po pás, chrbát: on sam (:gezdec:) odywa se mentekem, desstowny plasst (:kepenek:) na zadku se priwazuge (OP 1685); tergum: chrbet, zadek (KS 1763) F. ukázať z. dať sa na útek: hostis retro cessit: neprjtel zadek ukázal neb hrbet, paty, utekl, spátkem se wrátil (WU 1750); obracať sa z-om komu nevšímať si niekoho: mladence, nemass se tim panum magstrum zadkem obracat (CA 1780); neobracať z. obrazu koho nepohŕdať ním: neobracůgte zádek obrazu wzácné osoby (RPM 1795) 2. (o človekovi) zadná sedacia časť tela, (o živočíchoch) zadná časť tela s chvostom: ness že on z placu p. Yesenski Ferenczoweho wybehawal nan, mluwicze, strel, odkriwagicze (:salvo honore:) zadok (H. JASENO 1664); zadek zwrchu ma lopatky, potom zadek pro sedenj masem obwinutj (KoB 1666); teliczka beloboka czerwenim krkom a zatkom 1 (TRENČÍN 1713); zadok si wssetek odkrila a tak sa Levaički bozawala w rit (KRUPINA 1734); uropygium: wtácy zadek (KS 1763); takeho, ktery by (mlynár) lidom sprawedliwe nesluzil, richtar oznamj p. služnemu, ktery swogu placzu na zadok dostane (Kur 1790) F. y to ze ukazowal, yako salvo honore zatkom hibal zs nou (BENICE 1677) cudzoložili; sedný z. sedacia časť tela: alfel: sedni zadek (ML 1779); Vanyowa howorila, že tedy bude prawo Keviczky Miklusce, ked sa geg s. v. zadok naopak prewraty (TURIEC 1770) nikdy 3. zadná časť niečoho (domu, dvora, humna ap.): pred nyekolko roky predal byl tomuze Stanowy Kussnyerowy Walentynusowy synowy cztwrtynu domu na zatku (P. ĽUPČA 1577); na zadku pak ham (je), k zahamowanj woza w prjkrem se spusstenj; sprawce lody na zadku lody pry prednom wesle sedjce ridi (KoB 1666); yak na predku, pred tegže krčmy stawanym, tak y na zatku zahrady k tomuže fundussowy prysluchagu (V. LEHOTA 1732); druhikrat pressel prez dwor pod kwolnu k humnu na zadok (TURIEC 1779) 4. konečník, anat análny otvor: lekarstwj (su) budto cepjky do nosa, budto čepjky do zadku pro wikidanj (KoB 1666); czap dielaty z mydla benaczkeho a do zatku wstrčyty, mekčy strewa; strewo w zadku wysslo-ly by (HL 17. st); utrel z listem zadek a rutil ho na zem (SPIŠ 1724); anus: zadek, rit (KS 1763) L. z. telesný konečník: dopústj na teba P. Buh wredi aegyptské y na zadek telesný, prez ktery hnúg wycházá (KB 1757); wlk na/v z-u sparenie pokožky: paratrimma: wlk na zadku; wlk w zadku (KS 1763); kóra z b. d. (borového dreva) na prach stlčena uzdrawuge wlka a zadku (Zel 18. st) F. riekol, ket ma nechcu počuwat, bozaite ma w zadok (TURIEC 1771); kdy s wlastnjm gazikem wsseckim zadki wilizowat bude (ZL 18. st) bude sa podkladať, podlizovať 5. kraj, koniec niečoho: yako kwas zmissani do muky wssečko testo nakazuge, kde ani predku ani zatku ani koncze neni (TC 1631); horu na samem zatku huor bude se hagity (BLATNICA 1649); yako instructia na zadku zni (BUDATÍN 1690 E); haemorroides: zyla krwotočná na zadku črewa (KS 1763) 6. voj zadný voj, tyl: kdy bytwa ma státi, bywa wogsko zssikowane a delene na čelo (:predek:), tyl (:zadek:) a krijdla (:strany rohy:) (OP 1685); impetus facere in agros hostium: oboriti se na zadek ( 1763); zo z-u prísl k 3: s teg pričyni uderil obuchom zozadku tohože magera w tilo (VALASKÁ 1701); d. instans w kossely a bez klobuka tu prissel, w ruku swych nicz nemagicze a s. zozadku za plecza chitil (LACLAVÁ 1713)