Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sss ssj subst

zúfalý príd.

1. kt. (si) zúfa(l), malomyseľný: z. človek, z-í rodičia; byť z.

2. kt. vyj. stav beznádeje; svedčiaci o beznádeji, beznádejný: z-á situácia, z-é postavenie; z. výkrik, pohľad

3. hovor. expr. veľmi veľký, hrozný, strašný: z. neporiadok, z-á prázdnota;

zúfalo, zúfale prísl.: z. volať, z. útočiť, z. sa brániť; vyzerať, tváriť sa z., z. smutný;

zúfalstvo -a s.: priviesť do z-a, byť na pokraji z-a, upadnúť do z-a, urobiť (niečo) zo z-a;

zúfalosť -i ž.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
zúfalý; zúfalo, zúfale prísl.; zúfalstvo ‑a s.; zúfalosť ‑i ž.

zúfalstvo -va s.

zúfalstvo stav toho, kto stratil nádej, kto nevidí východisko • zúfalosť: zmocnilo sa ho zúfalstvo; zo zúfalosti si siahol na životzúfanie: priviesť niekoho do zúfaniazastar. zúfanlivosť (Šoltésová)beznádejbeznádejnosť: pocit beznádeje, beznádejnosti

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

zúfalstvo, -a str. s tav beznádejnosti, stav zúfalého človeka, zúfalosť, beznádej: priviesť, privádzať, hnať, vháňať, vohnať niekoho do z-a; byť na kraji (pokraji) z-a; prepadnúť, podľahnúť z-u; chytá ho z.; upadnúť do z-a; Trhal si vlasy v zúfalstve. (Jégé) Bola by sa v zúfalstve a rozhorčení hodila do vody. (Kuk.)

zúfalstvo
stredný rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedno) zúfalstvo
G (bez) zúfalstva
D (k) zúfalstvu
A (vidím) zúfalstvo
L (o) zúfalstve
I (so) zúfalstvom
stredný rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (štyri) zúfalstvá
G (bez) zúfalstiev
D (k) zúfalstvám
A (vidím) zúfalstvá
L (o) zúfalstvách
I (so) zúfalstvami

Zvukové nahrávky niektorých slov

zúfalstvo: →speex →vorbis
a ich strašným zúfalstvom et leur terrible désespoir
jeho vzlyky, jeho zúfalstvo ses sanglots, son désespoir
medzi nevedomosťou a zúfalstvom entre l'ignorance et le désespoir
modlitby a rovnaké zúfalstvo prières et les mêmes désespoirs
opustenosť, hanbu a zúfalstvo abandon, ignominie et désespoir
zúfalstva, ako sa hádže désespoir comme on jette
zúfalstva na mojom hrobe désespoir sur ma tombe
zúfalstvo, ale utajený hnev désespoir, mais une sourde colère
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu