zástava -y -tav ž. obyč. obdĺžniková látka so záväznou kombináciou farieb a vzorov použ. ako symbol istého spoločenstva ap.: štátna, olympijská z.; smútočná z. čierna; vyvesiť, niesť z-u, vztýčiť z-u (na stožiari);
pren. kniž. bojovať pod z-ou niekoho na jeho strane;
zástavový príd.;
zástavka -y -viek ž. zdrob.
zástava -vy -tav ž.
zástava kus látky so záväznou kombináciou farieb a vzorov používaný ako symbol istého spoločenstva: štátna, klubová zástava • vlajka (zástava obyč. pripevnená na žrď tak, že ju možno vyťahovať a sťahovať): vztýčiť vlajku • štandarda (menšia vystužená zástava): štandarda prezidenta republiky • hovor. pejor. fangľa
zástava1, -y, -stav ž. kus látky, väčšinou obdĺžnikového tvaru určitých farieb, obyč. upevňovaný na žrď, slúžiaci ako symbol štátu, vlajka: bielo-modro-červená z.; československá, sovietska z.; smútočné, čierne z-y; vyvesiť, vztýči z-u, zvinúť, rozvinúť z-u; niesť (v sprievode) z-u; Červená zástava ministerstva prepožičaná nejakému pracovnému kolektívu na určitú dobu za mimoriadne pracovné úspechy; pren. prísť s bielou z-ou s mierovým posolstvom; pren. kniž. bojovať pod z-ou niekoho bojovať na strane niekoho;
zástavka, -y, -viek i zástavôčka, -y, -čok ž. zdrob. expr.: papierové zástavky
zástava2, -y, -stav ž. kniž. zastar. záloh. (Bratia) druhov zo zástavy vyslobodili (Hurb.) z rukojemníctva. Dali v zástavu najlepšie role. (Jil.)
zástava1 ž 1. prekážka, závora: repagulum: záwora, zastawa (FO 1737); slossari, kowari mussa sobe zastawu posprawuwat (TOPOĽČANY 1757) 2. med prerušenie, vynechanie, menštruácia: myrra smyssena a do matky wložena zastawu kazy (HL 17. st); mata plana zastawu ženske otwyra (MT 17. st) L. z. prirodzeneho toku vynechanie menštruácie: ga sem tolyko zastawu mela osem masiczu (SKALICA 1616); zenam uzitečny gest, když pry sobe težkost čyny pro zastawu prirozeneho toku (MT 17. st)
zástava2 ž 1. vlajka, znak: buben se byge pred dwermy pana rychtara a zastawa sa wen vkazuge (BETLIAR 1610); insigne: znak, zástawa (KS 1763); (o majstrovi) takowiho powinnost bude wedle starodawneg obicsagi pry processiach zastawu nosit (HLOHOVEC 1794); vexillium: praporec, zastawa (DSL 18. st) 2. ochrana: (Mária) od wecnosti pod zastawu gsem (MS 1749); pod zástawu krestanstwa mnohé protiwýci se sobe sekty bogugu (PP 1734) 3. práv čes záloh: (ľudia Komorowského) ze newiedely, zeby wam zbozie bilo w zastawie (PLAVEČ 1455); zahrada nebosstyka Trubacže byla w zastawe v Singela (SLIAČE 1562); lyzycz cžtrnast strybrnych a try w zastawe (ŽILINA 1598); rola gest w zastawe v pana Mariassy (S. ŠTVRTOK 1633); gest tem domek y z roličkamy w zastawe (LEVOČA 1718); pignori: do zastawy dati (WU 1750) 4. voj vojenský oddiel, rota: prisslj Uhri a dwe zastawj (P. ĽUPČA 1679); dnes skrz nassu Strihowu sslo husarou čtirj zastawj; tychto wsseckych husarou ma byt desat zastaw (D. STREHOVÁ 1704 E); -ka dem k 1: zástawka nemusy být težká; zastáwka nemá se doma, ale w kostele na swém mjste držati (UKK 1768)