Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

hssj subst

Historický slovník slovenského jazyka

z r. 1991 – 2008*.

vysťahovanie [-ste-; -í] s presídlenie: kdyby dusse měla w tom spusobu z těla wygjti, znag se k nj Páne w poslednjm wystěhowánj (ZP 1716)

Paradigmy podstatných mien

vysťahovanie
stredný rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedno) vysťahovanie
G (bez) vysťahovania
D (k) vysťahovaniu
A (vidím) vysťahovanie
L (o) vysťahovaní
I (s) vysťahovaním

Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu

vysťahovanie a pobyt v zahraničí 1746927 ≈ dépaysement et d'expatriation 1746927
vysťahovanie a pobyt v zahraničí 3080000 2245000 ≈ dépaysement et d'expatriation 3080000 2245000
vysťahovanie a pobyt v zahraničí 311835 346199 ≈ dépaysement et d'expatriation 311835 346199
vysťahovanie a pobyt v zahraničí 364568 364568 ≈ dépaysement et d'expatriation 364568 364568
vysťahovanie a pobyt v zahraničí 414000 ≈ dépaysement et d'expatriation 414000
vysťahovanie a pobyt v zahraničí 688000 ≈ dépaysement et d'expatriation 688000
vysťahovanie a pobyt v zahraničí 810000 ≈ dépaysement et d'expatriation 810000
vysťahovanie a pobyt v zahraničí 988556 988556 ≈ dépaysement et d'expatriation 988556 988556
...

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

nad vysťahovaním rodiny al ≈ nad vystěhováním rodiny al
Na ponemčenie, vysťahovanie alebo ≈ K poněmčení, vystěhování nebo
vysťahovania a prenasledovania vrátane ≈ vystěhování a pronásledování včetně
Vysťahovanie rodiny al - Kurd ≈ Vyhnání rodiny al - Kurdových
vysťahovanie z právnych dôvodov ≈ vystěhování z právních důvodů
vysťahovaním rodiny al - Kurd ≈ vyhnání rodiny al - Kurdových
vysťahovaním rodiny al - Kurd ≈ vystěhováním rodiny al - Kurdových
znepokojenie nad vysťahovaním rodiny ≈ znepokojení nad vystěhováním rodiny
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

dostala príkaz na vysťahovanie ≈ received an eviction notice

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu