Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

ogs sss ssj subst

Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny

z r. 2022.

vypočúvanie -nia -ní s.

Synonymický slovník slovenčiny

z r. 2004.

vypočúvanie p. výsluch, vyšetrovanie

výsluch zisťovanie skutočností kladením otázok: krížový výsluch, výsluch obžalovaného • vypočúvanie: vypočúvanie svedkov

vyšetrovanie objasňovanie činu zisťovaním podrobností al. sprievodných okolností: vyšetrovanie vraždy; vyšetrovanie podozrivých osôb • hovor. vyšetrovačka (Rázusová-Martáková) • admin. slang. šetrenie • výsluch • vypočúvanie (zisťovanie skutočností kladením otázok): krížový výsluch, vypočúvanie svedkov

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

vypočúvanie, -ia str. práv. zisťovanie istých skutočností kladením otázok, obyč. pri súdnom al. úradnom konaní, výsluch: v. svedkov, v. obžalovaného

Paradigmy podstatných mien

vypočúvanie
stredný rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedno) vypočúvanie
G (bez) vypočúvania
D (k) vypočúvaniu
A (vidím) vypočúvanie
L (o) vypočúvaní
I (s) vypočúvaním
stredný rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (dve) vypočúvania
G (bez) vypočúvaní
D (k) vypočúvaniam
A (vidím) vypočúvania
L (o) vypočúvaniach
I (s) vypočúvaniami

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

pri vypočúvaní zajatcov a ≈ při výsleších zajatců a
súvislosti s vypočúvaním svedkov ≈ souvislosti s vyslýcháním svědků
s vypočúvaním svedkov, ktorého ≈ s vyslýcháním svědků, jehož
v súvislosti s vypočúvaním ≈ v souvislosti s vyslýcháním
vypočúvania, nezaspal, kým som ≈ výslechům, neusnul, dokud jsem
vypočúvanie do Petschkovho paláca ≈ výslechům do Petschkova paláce
vypočúvaním svedkov, ktorého cieľom ≈ vyslýcháním svědků, jehož cílem
vypočúvaní zajatcov a prebehlíkov ≈ výsleších zajatců a přeběhlíků
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

a začal s vypočúvaním ≈ and began the direct
Ďalšie vypočúvanie odhalilo, že ≈ Further questioning revealed that
na tomto vypočúvaní, mám ≈ at this hearing ; is
nové predbežné vypočúvanie, lebo ≈ new preliminary hearing because
ústnom vypočúvaní, ktoré sa ≈ oral hearing which was
vypočúvania podozrivých z terorizmu ≈ of interrogating terrorist suspects
vypočúvanie trvalo dva dni ≈ deposition lasted two days
vypočúvaní osôb nachádzajúcich sa ≈ interviews with persons situated
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu