Slovenské slovníky

kssj psp ogs ⇄ ssj

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

vyberaný príd.

1. starostlivo volený, jemný, vybraný: v-é výrazy, spôsoby

2. kt. je výbornej akosti: v. tovar, v-é jedlá;

vyberane prísl.: v. sa správať;

vyberanosť -i ž.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.

vyberaný; vyberane prísl.; vyberanosť ‑i ž.

Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny

z r. 2022.

vyberane 2. st. -nejšie prísl.

Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny

z r. 2018.

-ané/160548±37 4.16: participoidy (pasívne) s. N+A pl. 1. st. 9995→9999

−3

zamerané/373 spomínané/324 vybrané/246 napísané/240 dané/234 používané/167 špecializované/154 zaparkované/137 organizované/135 vydané/132 získané/128 milované/126 opakované/116 registrované/112 orientované/112 zmiešané/110 navrhované/109 zachované/104 definované/103 požadované/102 vyrovnané/101 plánované/100 považované/98 adresované/97 zakázané/95 vybudované/89 zaznamenané/88 prijímané/87 publikované/82 pripravované/81 venované/79 citované/78 týrané/77 zapísané/75 komplikované/75 vykonané/74 usporiadané/68 prehnané/68 adoptované/68 realizované/67 písané/67 spracované/66 prezentované/66 využívané/65 obývané/65 nečakané/64 motivované/64 formulované/64 naplánované/63 inšpirované/63 namaľované/62 zaviazané/61 vypracované/60 označované/60 nepísané/60 vyberané/56 nazývané/56 zamrežované/55 očakávané/55 zaužívané/54 izolované/52 uvádzané/51 maľované/51 povedané/50 predpísané/49 aplikované/49 vychované/47 vyvolané/47 ovládané/46 vyprážané/45 vyčerpané/43 ponúkané/43 viazané/42 okupované/42 vypredané/40 integrované/39 pochované/38 lemované/38 kombinované/38 rezervované/37 (280/2975)

-rane/80232±14 32.19: adverbiá 1. st. 3862 primerane/2048 odmerane/770 neprimerane/768 ustarane/136 vyberane/65 nevyberane/40 rozhárane/21 vybrane/11 (1/3)

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968^*.

vyberaný príd.

1. starostlivo volený, vybraný, jemný. Angyal hovoril žarty vyberanými slovami. (Urb.) Opytoval sa vyberaným spôsobom. (Tat.)

2. majúci vysokú kvalitu, vynikajúci: Musel by to chlap byť, čo by ma chcel nabiť, vyberaný. (Tim.) Oddiel gardy bol vyberaná jednotka. (Tat.); pren. najvyberanejšia nadávka (Urb.) veľmi hrubá, surová;

vyberane prísl.: v. sa obliekať vkusne, elegantne;

vyberanosť, -ti ť.

Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu

môžu byť vyberané aj ≈ peuvent également être imposées
správne vypočítané a vyberané ≈ correctement calculées et perçues

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

boli vyberané v súlade ≈ byly vybírány v souladu
platby vyberané Európskou agentúrou ≈ platby vybírané Evropskou agenturou
poplatky a platby vyberané ≈ poplatky a platby vybírané
sa vyberane ako diplomat ≈ se vybraně jako diplomat
sa vyberane obliekať a ≈ se vybraně oblékat a
všetky vyberane oblečené a ≈ všechny vybraně oblečené a
vyberane obliekať a správať ≈ vybraně oblékat a chovat
že sú všetky vyberane ≈ že jsou všechny vybraně
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

letiskové poplatky vyberané na ≈ airport charges levied at
na vyberané slová, no ≈ for fancy words, but
poplatky vyberané na našich ≈ charges levied at our
stanovuje, že poplatky vyberané ≈ stipulates that fees collected
zahrnuté aj poplatky vyberané ≈ also includes fees levied

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968^*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006^*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008^*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)^*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998^*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)^*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu