vulgárny príd.
1. hrubý (význ. 6), neslušný, ordinárny: v-e slová, v. človek; v-e správanie
2. vulgarizujúci: v. prístup k dejinám;
vulgárne prísl.;
vulgárnosť -i ž.
vulgárnosť -ti -tí ž.
vulgárny príd. ‹l›
1. hrubý, grobiansky: v-e nadávky, vtipy; v. človek; lingv. v. výraz vulgarizmus
2. všeobecne rozšírený, známy, všeobecný: v-e predstavy, v-a mienka
3. nesprávne, mechanicky, hrubo zjednodušujúci; podliehajúci, používajúci vulgarizáciu 1, vyznačujúci sa takým postupom, vulgarizujúci: v. výklad; v. prístup k zložitým javom; filoz. v. materializmus; v. evolucionizmus;
vulgárne prísl. k 1, 3: v. hovoriť; – v. zjednodušujúce chápanie;
vulgárnosť -ti ž.
obscénnosť vlastnosť niečoho, čo veľmi uráža mravy, čo porušuje pravidlá slušného správania; čin majúci také vlastnosti • obscenita • lascívnosť • lascivita • necudnosť: obscénnosť, lascívnosť výjavu; večierok sa skončil obscénnosťami, necudnosťami, lascivitami • pejor. oplzlosť: rozprávať oplzlosti • chlipnosť (chorobná zmyselnosť) • nemravnosť (čo sa prieči dobrým mravom): nemravnosť filmových scén • vulgárnosť • ordinárnosť • hrubosť: vulgárnosť, ordinárnosť, hrubosť vtipov
vulgárnosť p. obscénnosť
1. neslušný, hrubý, nízky: v. vtip; v-e slovo; v. výraz;
2. skreslený, sploštený; splošťujúci, vulgarizujúci: v. materializmus; v. marxista;
3. zastar. primitívny, ľudový. v. jazyk, v-a latinčina;
vulgárne prísl.: v. rozprávať, v. sa správať hrubo, neslušne;
vulgárnosť, -ti ž.