Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sss ssj hssj subst

vrbina -y -bín ž.

1. hromad. vŕbový porast: hustá v.

2. hromad. vŕbové prútie: košík z v-y

3. vŕba (strom): staré v-y pri potoku

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
vrbina ‑y ‑bín ž.

vrbina -ny -bín ž.

vŕba ker al. strom s úzkymi listami rastúci na vlhkých miestach: dutá vŕba, vŕby pri potokuzried. vrbina (strom): zišiel medzi vrbiny k Váhu


vrbina 1. hromad. vŕbový porast; vŕbové prútie: potok obrastený vrbinou; košík z vrbinyvŕbievrbičie: husté vŕbie, vrbičie; zviazať niečo vŕbím

2. p. vŕba

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

vrbina, -y, -bín ž.

1. hromad. vŕbové krovie, vŕbový porast, vŕbie: potok, obrastený olším a vrbinou (Vaj.); Prichodí jej liezť cez hustú vrbinu. (Vans.) Sedia učupení vo vrbine (pri potoku). (Tomašč.)

2. hromad. vŕbové prútie, vŕbie: Na stĺpikoch hybké drúčky prihúžvané vrbinou. (Gab.) Ideme na vrbinu a všelijaké prútie. (Taj.)

3. vŕba: Vrbiny sa kolísali vo vode. (Janč.) Zišiel medzi vrbiny k Váhu. (Bod.);

vrbinový príd.: v. plot; v-é prúty (Kuk.); v. košík (Taj.);

vrbinka, -y, -niek ž. zdrob. expr.

vrbina [vr-, ver-] ž
1. vŕbový porast, krovie: bola na tom mieste wrbina (NITRA 1588); kde wrbyny bywaly, boly zahrady (TRENČÍN 1613); Vah ty wrbyny po kusy odtrhawal (T. TEPLÁ 1634); pasjenky, kde predessle luhy aneb wrbiny boli (NITRA 1692); slávik, spívaj v zelenej vrbine (Pie 1723); wihrabalj sme gedno kura we wrbine (KRUPINA 1741); salicium: wrbina (CL 1777)
2. vŕbové prútie: wrbinu wlož gy do ula (LR1 17. st); poloss pod ule werbiny tri kuski (RG 18. st)
3. bot vrbica vŕbolistá Lythrum salicaria: lytrum salicaria: wŕbina (LF 1791)
L. žltá v. čerkáč obyčajný Lysimachia vulgaris: lysimachia vulgaris: zlutá wrbina (LF 1791); -ka dem
1. k 1: wrbinka chitila beluske moly (BELUŠA 1762); na brezjech gest wrbinka (BYTČA 18. st)
2. bot k 3: wezmi wrbinky zeliny (HT 1760) železník lekársky Verbena officinalis; vrbinkový príd k 2: aqua werbenae: wrbynkowa woda (TT 1745); we wrbinkowe zeline warene (HT 1760)

Wrbina Wrbina
vrbina
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) vrbina
G (bez) vrbiny
D (k) vrbine
A (vidím) vrbinu
L (o) vrbine
I (s) vrbinou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (dve) vrbiny
G (bez) vrbín
D (k) vrbinám
A (vidím) vrbiny
L (o) vrbinách
I (s) vrbinami

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu