Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sss ssj subst

vonkajšok -ška m.

1. vonkajšia časť, plocha niečoho, vonkajší priestor, op. vnútro, vnútrajšok: v. látky líce (význ. 2)

2. vzhľad, zovňajšok: príjemný v.;

vonkajškový príd. vonkajší (význ. 2): v. dojem, efekt;

vonkajškovo prísl.;

vonkajškovosť -i ž.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
vonkajšok ‑ška m.; vonkajškový; vonkajškovo prísl.; vonkajškovosť ‑i ž.

vonkajšok -ška pl. N -šky m.

vonkajšok 1. vonkajšia časť, vonkajší priestor (op. vnútro, vnútrajšok): vonkajšok domu, látkyexteriér: exteriér stavby

2. vonkajšia podoba: mať príjemný vonkajšokzovňajšok: dbať o svoj zovňajšokpovrch: šľachetné srdce pod drsným povrchomvzhľadvýzor: posudzovať výrobky podľa vzhľadu; mať výzor zdravého človekavýraz (vzhľad človeka ako prejav jeho duševného stavu): tvár s uboleným výrazomzjav: provokovať svojím zjavomkniž. vid: človek pekného vidukniž. habitus: telesný habituszastar. vzozrenie (Rázus)subšt.: vizáž • fasáda


vzhľad súhrn vonkajších znakov • výzor: mladistvý vzhľad; posudzovať výrobky podľa vzhľadu; mať výzor chorého človekavýraz (vzhľad človeka ako prejav jeho duševného stavu): tvár s uboleným výrazomúprava: vzorná úprava písomných prác žiakovpodoba: nebo nadobudlo hrozivú podobuforma: dávať niečomu formudizajn, pôv. pís. design (vzhľad výrobku): mať pekný design, dizajntvárnosť: tvárnosť krajinyvonkajšokkniž. zovňajšok (vonkajší vzhľad): príjemný vonkajšok; dbať o svoj zovňajšokkniž. vid: človek pekného vidukniž. habitus: telesný habitushovor. náter: dať niečomu slávnostný náterzastar. vzozrenie (Rázus)kniž. zastar. parsún (Hviezdoslav)subšt. vizáž


zjav 1. čo sa prejavuje navonok, čo možno pozorovať: to je častý, neobyčajný zjavjav: prírodný, fyzikálny javúkaz: sledovať úkazy na oblohekniž. fenoménpríznak (charakteristický znak): príznaky choroby; to je národný fenoménkniž. symptóm: symptómy krízyzastar. zjavisko (Sládkovič)

2. vonkajšia podoba: provokovať svojím zjavomvzhľad: dbať o svoj vzhľadvýzor: má ešte detský výzorvonkajšokzovňajšok: dievča príjemného vonkajšku, zovňajškuzastar. zjavenie: krása jeho zjavenia (Timrava)

3. osoba s typickými, obyč. vynikajúcimi vlastnosťami: môj strýko bol zvláštny zjavosobnosť (jednotlivec s významným postavením v spoločnosti): známe osobnosti kultúrypostava: veľká postava športuzastar. zjavisko (Kukučín)

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

vonkajšok, -šku/-ška m.

1. vonkajšia časť niečoho; vonkajšia stránka niečoho; vonkajšie prostredie: Vonkajšky domov pod odkvapom zdobia sa ľadovými cencúľmi. (Al.) (Autor) sa snaží ukázať oboje: vonkajšok i vnútro, svet i človeka. (A. Mat.)

2. zried. vonkajšia podoba, výzor, zovňajšok: Čo on cení u nej? Krásu, vonkajšok. (Kuk.);

vonkajškový príd. k 1 týkajúci sa vonkajšku; uskutočňovaný navonok, zvonku. v. prístup k niečomu;

vonkajškovo prísl. navonok, zvonku, z vonkajšku: Realizmus zaznamenáva dobu vonkajškovo, vonkajšími znakmi. (Tat.);

vonkajškovosť, -ti ž. (A. Mat.)

vonkajšok
mužský rod, neživotné, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jeden) vonkajšok
G (bez) vonkajška
D (k) vonkajšku
A (vidím) vonkajšok
L (o) vonkajšku
I (s) vonkajškom
mužský rod, neživotné, množné číslo, substantívna paradigma
N (dva) vonkajšky
G (bez) vonkajškov
D (k) vonkajškom
A (vidím) vonkajšky
L (o) vonkajškoch
I (s) vonkajškami

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu