Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sss ssj subst

veliteľ -a mn. -ia m.

1. kto velí organizovanej (voj.) skupine: vojenský, partizánsky v., v. pluku; hlavný, najvyšší v.

2. vedúci (význ. 1), vodca: v. izby, skupiny;

veliteľka -y -liek ž.;

veliteľský príd.: v. zbor; v. tón;

veliteľsky prísl.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
veliteľ ‑a mn. ‑ia m.; veliteľka ‑y ‑liek ž.; veliteľský; veliteľsky prísl.; veliteľstvo ‑a ‑tiev s.

veliteľ -ľa pl. N -lia G -ľov m.

-eľ/169960±484 2.38: substantíva m. živ. N sg. 125757→126374
+131
−289
riadit/23559 priat/9894 učit/9093 spisovat/7825 majit/7107 velit/5609 čitat/4917→5295
+0
−53
podnikat/3912 predstavit/3222 zamestnávat/2887 páchat/2831 vyšetrovat/2513 nepriat/2417 zakladat/2019 (235/38191)

/386868±4378 2.32: substantíva m. živ. N sg. 147488→148181
+1096
−1265
riaditeľ/23559 kráľ/17449→18772
+460
−488
priateľ/9894 učiteľ/9093 spisovateľ/7825 majiteľ/7107 veliteľ/5609 čitateľ/4917→5295
+0
−53
podnikateľ/3912 predstaviteľ/3222 zamestnávateľ/2887 páchateľ/2831 vyšetrovateľ/2513 nepriateľ/2417 zakladateľ/2019 (254/41226)

-teľ/134523±244 2.48: substantíva m. živ. N sg. 124396→124735
+40
−188
riaditeľ/23559 priateľ/9894 učiteľ/9093 spisovateľ/7825 majiteľ/7107 veliteľ/5609 čitateľ/4917→5295
+0
−53
podnikateľ/3912 predstaviteľ/3222 zamestnávateľ/2887 páchateľ/2831 vyšetrovateľ/2513 nepriateľ/2417 zakladateľ/2019 (219/36552)

veliteľ 1. kto velí organizovanej, obyč. ozbrojenej skupine ľudí: veliteľ vojska, rozkaz veliteľazastar.: komandantkomandér (Karvaš)komandír (Tajovský): komandant plukukapitán (veliteľ územia, objektu a pod.): mestský kapitánvojvodca (v minulosti slávny vojenský veliteľ) • hist. hajtman (vojenský veliteľ): kozácky hajtman

2. p. vodca


vodca kto vedie istú spoločenskú skupinu, hnutie: politickí, odborárski vodcoviaveliteľ: veliteľ skupinykapitán (v minulosti vodca objektu, územia a pod.): kapitán hradu, mestakormidelník: kormidelník štátutribún: tribún revolúcienáčelník (hlava kmeňa al. rodu): indiánsky náčelníkhist. hajtman (vojenský vodca): kozácky hajtmanhist. ataman (kozácky vodca) • kniž. koryfej: ideový koryfejhovor. šéfslang. šerif: šéf, šerif bandyslang. bosvajda (vodca skupiny Rómov)

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

veliteľ, -a, mn. č. -lia m.

1. kto velí nejakej organizovanej skupine, formácii ľudí (obyč. uniformovaných a so zbraňou): vojenský v., v. pluhu, hlavný v. armády, v. stráže, hliadky, družstva partizánske v.; zastar.: hasičský v. (Al.); veliteľ finančnej stráže (Urb.);

2. kto vydáva rozkazy, kto niekoho, niečo ovláda, vodca: v. skupiny chlapcov; Volky driemu, ako ich veliteľ (Vaj.) pastier. Badáň hľadí na nich (tancujúcich Zábrežanov) pohľadom veliteľa. (Urb.); v. izby (napr. v kasárňach) jeden z jej obyvateľov, zodpovedný za poriadok a disciplínu;

3. expr. pán; zamestnávateľ, chlebodarca;

veliteľský príd.

1. vzťahujúci sa na veliteľa, súvisiaci s veliteľom: v. sbor velitelia; v. môstik (na palube pre veliteľa lode); v-á právomoc;

2. prísny, energický, rozkazovačný: v. hlas, tón; v-é gesto (Jil.);

veliteľsky prísl. ako veliteľ; prísne, energicky, rozkazovačne: rozkazuje v. (Ráz.)

veliteľ
mužský rod, životné, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jeden) veliteľ
G (bez) veliteľa
D (k) veliteľovi
A (vidím) veliteľa
L (o) veliteľovi
I (s) veliteľom
mužský rod, životné, množné číslo, substantívna paradigma
N (traja) velitelia
G (bez) veliteľov
D (k) veliteľom
A (vidím) veliteľov
L (o) veliteľoch
I (s) veliteľmi

Zvukové nahrávky niektorých slov

jeho veliteľa generálneho štábu son chef d'état-major
povedať, že tým veliteľom dire que ce chef
sir, povedal veliteľ vojsk sire, dit le connétable
svojho veliteľa, je pravdepodobné son caporal, probable est
veliteľ a dôstojníci le capitaine et les officiers sont
veliteľ, a odpoviem vám gouverneur, et je vous répondrai
zástupca veliteľa generálneho štábu chef d'état-major adjoint
zomrieť za svojho veliteľa mourir pour son caporal
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu