Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

⇄

Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny

z r. 2018.
-ané/160548±37 2.11: participoidy (pasívne) ž. A pl. 1. st. 12549→12551±2 získané/546 spomínané/511 vybrané/474 zamerané/402 dané/316 požadované/298 zviazané/285 zakázané/263 poskytované/196 špecializované/190 opakované/176 plánované/171 nečakané/165 pokrájané/156 napísané/155 predpísané/154 používané/140 podpísané/128 orientované/127 organizované/121 týrané/119 roztrhané/116 vyrovnané/115 spútané/110 zachované/107 vydané/105 venované/105 ponúkané/104 očakávané/101 vyvolané/100 vykonané/100 definované/95 zaužívané/94 naplánované/91 prehnané/90 nepredvídané/87 komplikované/86 vybudované/84 spracované/83 vypracované/78 nevídané/75 navrhované/74 zmiešané/73 realizované/73 publikované/73 zainteresované/71 ošúchané/71 predpokladané/69 namaľované/69 písané/68 pripravované/67 uznávané/65 namerané/65 kvalifikované/64 usporiadané/62 neočakávané/61 nepoznané/59 spáchané/57 milované/54 (304/4337)

Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu

a dodržiavajú zásady uznávané ≈ et observent les principes reconnus
a kolektívneho vyjednávania uznávané ≈ et les négociations collectives reconnus
fungujú pravidelne, sú uznávané ≈ fonctionnent régulièrement, sont reconnus
ktoré sú všeobecne uznávané ≈ qui sont universellement reconnues
medzinárodne uznávané demokratické normy ≈ les normes démocratiques internationalement reconnues
nie sú dostatočne uznávané ≈ ne sont pas suffisamment reconnues
sú uznávané a schválené ≈ sont reconnus et approuvés
uznávané na všetkých úrovniach ≈ reconnues à tous les niveaux
...

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

a ich uznávané a ≈ a jejich uznávané a
jednomyseľne uznané a rešpektované ≈ jednomyslně uznávané a zachovávané
medzinárodne uznávané politiky a ≈ mezinárodně uznávané politiky a
normy AIEA sú uznávané ≈ normy AIEA jsou uznávané
uznávané v civilizovanom svete ≈ uznávané v civilizovaném světě
uznávané v členských štátoch ≈ uznávané v členských státech

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

dobre známe a uznávané ≈ well - known and recognised
nie sú medzinárodne uznávané ≈ are not internationally recognised
nie sú oficiálne uznávané ≈ are not officially recognised
trhov, ktoré boli uznávané ≈ markets, which were renowned
uznávané zásady a postupy ≈ acknowledged principles and practices
zásady, ktoré sú uznávané ≈ principles which are recognised

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu