Slovenské slovníky

Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny

z r. 2022.

uvoľnenie -nia -ní s.

Synonymický slovník slovenčiny

z r. 2004.

úľava zmiernenie, odľahčenie niečoho, čo spôsobuje ťažkosti • poľahoba: pacient pocítil úľavu, poľahobu • uvoľnenie: po skúške pocítil uvoľnenie

uvoľnenie p. úľava

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968^*.

uvoľnenie, -ia str.

1. opadnutie (fyzického, nervového) napätia; úľava, uľahčenie; uvoľnenosť: S veľkým uvoľnením padali chlapi do snehu, líhali si a vstávali. (Sev.) Ti, ktorí ušli nebezpečenstvu, smiali sa zvonivým smiechom slastného uvoľnenia. (Gráf)

2. zmiernenie, zmenšenie: u. medzinárodného napätia

Paradigmy podstatných mien

uvoľnenie
stredný rod, jednotné číslo, substantívna paradigma

N	(jedno)	uvoľnenie
G	(bez)	uvoľnenia
D	(k)	uvoľneniu
A	(vidím)	uvoľnenie
L	(o)	uvoľnení
I	(s)	uvoľnením

stredný rod, množné číslo, substantívna paradigma

N	(tri)	uvoľnenia
G	(bez)	uvoľnení
D	(k)	uvoľneniam
A	(vidím)	uvoľnenia
L	(o)	uvoľneniach
I	(s)	uvoľneniami

Zvukové nahrávky niektorých slov

uvoľnenie:

^→speex ^→vorbis

Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu

a podmienky ich uvoľnenia ≈ et les conditions de leur libération
a uvoľnenie alebo prepadnutie ≈ et libération ou acquisition
dôležitý nástroj na uvoľnenie ≈ un instrument important pour débloquer
na rozptýlenie alebo uvoľnenie ≈ pour disperser ou libérer
tá nežnosť, to uvoľnenie ≈ cette tendresse, ce relâchement
veriteľa požiadať o uvoľnenie ≈ du créancier de demander la libération

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

a uvoľnenie tkanív a ≈ a propouštění tkání a
bez uvoľnenia volantu a ≈ bez puštění volantu a
uvoľnenia volantu a príslušenstvo ≈ puštění volantu a příslušenství
uvoľnenie šarže Actelion Pharmaceuticals ≈ propouštění šarží Actelion Pharmaceuticals
uvoľnenie šarže Amgen Europe ≈ propouštění šarží Amgen Europe
uvoľnenie šarže Eisai Manufacturing ≈ propouštění šarží Eisai Manufacturing
uvoľnenie šarže Fort Dodge ≈ propouštění šarží Fort Dodge
za uvoľnenie šarže Eisai ≈ za propouštění šarží Eisai
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

a požiada o uvoľnenie ≈ and requests the release
a uvoľnenie vízovej politiky ≈ and liberalising visa policy
a že jej uvoľnenie ≈ and that her release
kľúčové pre uvoľnenie prístupu ≈ key to disentangling access
trochu pokoja a uvoľnenia ≈ some peace and relaxation
uvoľnenie je v každej ≈ relaxation is in every
uvoľnenie oxidu uhličitého do ≈ releasing carbon dioxide into
vzrušenia a uvoľnenia, ktoré ≈ excitement and release — that
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968^*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006^*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008^*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)^*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998^*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)^*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu