Slovenské slovníky

kssj psp ogs ssj subst

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

utečenec -nca m. kto utiekol (význ. 2): politickí u-i, prenasledovať u-ov;

utečenka -y -niek ž.;

utečenecký príd.: u. tábor

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.

utečenec ‑nca m.; utečenka ‑y ‑niek ž.; utečenecký

Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny

z r. 2022.

utečenec -nca pl. N -nci m.

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968^*.

utečenec, -nca m. kto utiekol odniekiaľ (obyč. z politických príčin, pred nepriateľským vojskom, z väzenia ap.), ubehlík: vojnový, politický u.; utečenci z koncentračných táborov (Ondr.); Vracali sa utečenci, dávali do poriadku svoje domy. (Zúb.) Zvesti donášali naši vojaci-utečenci, čo sa chceli zbaviť vojny. (Fig.);

utečenka, -y, -niek ž.;

utečenecký príd.: u. tábor tábor utečencov

Paradigmy podstatných mien

utečenec
mužský rod, životné, jednotné číslo, substantívna paradigma

N	(jeden)	utečenec
G	(bez)	utečenca
D	(k)	utečencovi
A	(vidím)	utečenca
L	(o)	utečencovi
I	(s)	utečencom

mužský rod, životné, množné číslo, substantívna paradigma

N	(štyria)	utečenci
G	(bez)	utečencov
D	(k)	utečencom
A	(vidím)	utečencov
L	(o)	utečencoch
I	(s)	utečencami

Zvukové nahrávky niektorých slov

utečenec:

^→speex ^→vorbis

Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu

a pol milióna utečencov ≈ millions et demi de réfugiés
teda možné, že utečenci ≈ donc possible que les fugitifs
utečencov a jeho protokol ≈ des réfugiés et son protocole
utečencov alebo vysídlených osôb ≈ réfugiés ou de personnes déplacées
utečencov a migračných tokov ≈ réfugiés et de flux migratoires
utečencov a zahraničných pracovníkov ≈ réfugiés et travailleurs étrangers
utečencov bol veľmi jednoduchý ≈ des fugitifs était très-simple
zmierenie a návrat utečencov ≈ réconciliation et retour des réfugiés
...

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

barmských utečencov v Thajsku ≈ Barmských uprchlíků v Thajsku
menšín a utečencov a ≈ menšin a uprchlíků a
najhľadanejších utečencov, Tolimira a ≈ nejhledanějších utečenců, Tolimira a
o azyl a utečencov ≈ o azyl a utečenců
utečencov a Seyedovi Mehdimu ≈ uprchlíky a Seyedovi Mehdímu
utečencov na Malte a ≈ utečence na Maltě a
utečencov, Tolimira a Djordjevica ≈ utečenců, Tolimira a Djordjevice
že v Hrušovom utečencov ≈ že v Hrušovém utečence
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

a utečencov a ich ≈ and refugees and their
irackých utečencov, vrátane veľmi ≈ Iraqi refugees, including very
Iraku a 2, 28 milióna utečencov ≈ Iraq and 2, 28 million refugees
na migrantov a utečencov ≈ for migrants and refugees
palestínskych utečencov z Iraku ≈ Palestinian refugees from Iraq
pre utečencov a migrantov ≈ for refugees and migrants
utečencov a ich prístup ≈ refugees and their access
utečencov, najmä v Gruzínsku ≈ refugees, especially in Georgia
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968^*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006^*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008^*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)^*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998^*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)^*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu