hotový 1. ktorého vyhotovenie, príprava a pod. sa už skončili, zavŕšili • skončený • dokončený (op. nedokončený): hotová, skončená, dokončená práca; dom je už hotový, skončený, dokončený • ukončený • zakončený • dovŕšený • zavŕšený: dielo je ukončené, dovŕšené, zavŕšené • urobený • dorobený • dohotovený • vyhotovený (obyč. o predmetoch): urobený, dorobený sveter; dohotovená, vyhotovená stolička • prichystaný • pripravený • nachystaný: obed je už prichystaný, nachystaný • doštudovaný • vyštudovaný (ktorý skončil štúdium): doštudovaný, vyštudovaný lekár, inžinier
2. ktorý dokončil prípravu (na niečo; o človeku) • pripravený • prichystaný • nachystaný: otec je hotový, pripravený odísť; Si už hotová, prichystaná, nachystaná na večierok?
3. p. konfekčný 4. p. odhodlaný 1 5. p. skutočný 2, dokonalý 1
urobený 1. p. hotový 1 2. p. zrobený
zrobený vysilený ťažkou, fyzickou prácou; svedčiaci o tom • upracovaný: zrobená, upracovaná žena; zrobené, upracované ruky • vysilený • vyčerpaný • ustatý • unavený • ukonaný (pociťujúci únavu): ustatí stavbári • expr. zmorený • hovor. expr.: skapatý • uťahaný • ukoňovaný: prišiel z práce zmorený, uťahaný • expr.: zodratý • zotročený • zničený • uhrdlovaný • urobený • narobený • dobitý • vyťahaný: zodratý, uhrdlovaný starec; má zničené, dobité dlane • zried. zrobotený (Hrušovský)
urobený príd. expr. zried. prácou unavený, vyčerpaný, upracovaný, zrobený: Strčí jej urobené ruky pod oči. (Heč.)
urobený príd 1. vykonaný, spravený: na potwrdenj kterej weczj, ag pre geho istotu lepsu mogu, wlasnu ruku krisem urobenim contract tento potwrczugem (NOVÁKY 1761); nalezen bil ten gisty služebnik w kminstwu z mocu a nasylenstwim vrobenem (NJ 1785-88) 2. vyrobený, zhotovený: od stolcza Cantorowy urobeneho fl 40 (ZVOLEN 1615); z roskazu panskeho, v kterychkoli horach panskych šindel roskazal se robit, techda od každeho tisica urobeneho jeden tolar v platoch se prijima (LAZY p. M. 1686); podwodna žienka ta, abi mohla zwedeti a zmerkowati, ktery bi obraz bil negdrakssi a negkumsstownegsseg urobeny, co neurobila (MS 1758); (muž) bilu dlhu, na cigansky spusob urobenu ssatu mel (SPIŠ 1785); mug manžel, Legy Mihaly rečeny, po urobenem testamentu ležel w sweg chorosti za cele tri mesice (M. KAMEŇ 18. st) 3. spôsobený: fatens widel krew z ranj na rucze p. Dluholuczkeho urobeneg tekuczu a ssaty tež zakrwawene (DRAŽKOVCE 1727)