trasovisko -a -vísk s. močaristá, bahnitá pôda, rašelinisko;
pren. kniž. bahno, špina; nepríjemnosť, nebezpečenstvo: t-á života
trasovisko -ka -vísk s.
močiar miesto trvale pokryté vodou a porastené vlhkomilnou vegetáciou • močarisko: z neďalekých močiarov, močarísk sa ozýva kŕkanie žiab • močarina • subšt. bažina • expr.: bahnisko • bahurina (bahnisté miesto) • expr.: žabinec • žaburina (stojatá voda) • trasovisko (močaristá pôda) • nár. miazdro
p. aj mokraď
nepríjemnosť nepríjemná situácia, udalosť • mrzutosť: mať nepríjemnosti, mrzutosti • protiveň: deti robia protiveň • priek • priekor: znášať prieky, priekory • kniž. priekorizeň • expr.: oštara • neplecha: je s tým iba oštara, neplecha • expr.: galiba • obida: nebudem vám robiť obidu • hovor.: patália • lapália • malér: zažiť patáliu, malér • hovor.: trampoty • hriech: mať samé trampoty; robiť v dome hriech • hovor. pletka: mal pletky pre pytliactvo • hovor. expr.: opletačka • ťahanica • poťahovačka • natriasačka • vytriasačka • kalamajka • šarapata • šlamastika • katastrofa (nečakaná nepríjemnosť) • kniž. trasovisko • subšt.: trapas • trable
slatina močaristá, bahnistá pôda • trasovisko: nad slatinami, nad trasoviskom bola hustá hmla • rašelinisko (miesto, kde sa vyskytuje rašelina)
trasovisko 1. p. slatina 2. p. nepríjemnosť
trasovisko, -a, -vísk str.
1. bahnitá, rašelinistá zem, nepevná, bahnistá pôda, rašelinisko: Pôda bola močaristá, hlboké trasovisko. (Vans.)
2. kniž. neistota, vratkosť, labilnosť niečoho: t-á nedôvery (Pláv.); t. zúfalstva (Hviezd.); t-á starého sveta (Mráz)
● vytiahnuť niekoho z t-a dostať ho z nepríjemnej situácie; zaviesť, dostať niekoho do t-a dostať ho do nepríjemnej situácie