Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sss ssj hssj subst

svojvôľa -e ž. bezohľadné uplatňovanie vlastnej vôle, svojvoľnosť, zlovôľa: panská s., ubližovať zo s-e;

svojvoľný príd.: s. človek; s-é konanie svedčiace o svojvôli;

svojvoľne prísl.: s. ničiť;

svojvoľnosť -i ž.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
svojvôľa ‑e ž.; svojvoľný; svojvoľne prísl.; svojvoľnosť ‑i ž.

svojvôľa -le ž.

ľubovôľa neobmedzená vlastná vôľa • svojvôľa: závisieť od ľubovôle, svojvôle pánaľubovoľnosťsamovôľa: vybrať si podľa ľubovoľnosti


svojvôľa bezohľadné, zlovoľné uplatňovanie vlastnej vôle: akt brutálnej svojvôlesvojvoľnosť: urobiť niečo zo svojvoľnostizvoľa: ľudská zvoľasamovôľa: panská samovôľakniž. zlovôľa: koristnícka zlovôľa

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

svojvôľa, -le ž. bezohľadné a náladové uplatňovanie vlastnej vôle, rozmarnosť, vrtošivosť: bezhraničná s., panská s.; detinská s. (Dobš.); Bezmedznosť svojvôle narážala na hrádze vzdoru. (Fr. Kráľ) Nemci strieľali zo svojvôle striedavo ľudí aj mačky. (Laz.)

svojvôľa [svav-; -vo-, -vu-] ž bezohľadné, náladové uplatňovanie vlastnej vôle, svojvoľnosť: uznawa, že z urbarskich haguw z gak bučze, gak dubočze k swemu stawgani a potrebi rozličzne wedla swigwuli (!) bral (JASENICA 1704); ah, auve, auve, szvavola k temu zvedla (CPM 1768)

svojvôľa
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) svojvôľa
G (bez) svojvôle
D (k) svojvôli
A (vidím) svojvôľu
L (o) svojvôli
I (so) svojvôľou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (štyri) svojvôle
G (bez) svojvôlí
D (k) svojvôľam
A (vidím) svojvôle
L (o) svojvôľach
I (so) svojvôľami

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu