Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs scs sss ssj

suverénny príd.

1. zvrchovaný (význ. 1), nezávislý: s. štát; s. vládca

2. dokonalý (význ. 1, 2), úplný, absolútny: s. víťaz pretekov, s. odborník

3. obyč. pejor. povýšenecký, povznesený: s-e správanie, s. tón reči;

suverénne prísl.;

suverénnosť -i ž.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
suverénny; suverénne prísl.; suverénnosť ‑i ž.

suverénne 2. st. -nejšie prísl.

suverénny príd. ‹f›

1. vyznačujúci sa (štátnou) zvrchovanosťou, suverenitou, zvrchovaný: s. štát

2. dokonalý, absolútny: s. znalec, s-a znalosť; s-a istota; s. víťaz súťaže

3. obyč. pejor. sebavedomý až povýšený, povznesený, nevšímavý: s-e správanie; s. tón;

suverénne prísl.: s. vládnuť; – s. niečo poznať, ovládať; s. zvíťaziť; – s. sa správať;

suverénnosť -ti ž. suverenita

samostatne 1. vlastnými silami, podľa vlastnej vôle, bez cudzej pomoci al. bez cudzieho ovplyvňovania • slobodne: samostatne, slobodne sa rozhodol študovaťsám: sám si vybral svoje povolanienezávisleautonómne: chce nezávisle, autonómne podnikaťzvrchovanesuverénne: národ začal zvrchovane, suverénne vládnuť vo svojej krajinesvojprávne: správa sa svojprávnekniž.: samobytnesvojbytne: chcú žiť samobytne, svojbytnefraz.: na vlastnú rukuna vlastnú päsť: robiť niečo na vlastnú ruku, na vlastnú päsť

2. odlúčene od niekoho al. niečoho iného, nie spolu s niekým al. niečím iným • osobitneoddeleneosve: samostatne, osobitne umiestnená trieda; deti bývajú oddelene, osvejednotlivohovor. extra: súčiastky sú zabalené jednotlivo, extraseparátnesólovohovor. sólo: separátne, sólovo sa zapojiť do činnosti


suverénne 1. p. samostatne 1, porov. aj nezávislý 2. porov. dokonalý

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

suverénny príd.

1. majúci najvyššiu, zvrchovanú moc, nezávislý, neobmedzený, nikomu, ničomu nepodliehajúci, zvrchovaný: s. štát. národ; s-a vláda, s. vládca, s. ľud; s-a moc; s-e právo; Byť suverénnym pánom svojich činov i svojho času. (Smrek) My máme mužskú tvrdosť svoju a skrze ňu chceme byť suverénni. (Smrek)

2. dokonalý, absolútny: s-a istota (Karv.); s-a hodnota lekárskej vedy (Stod.); s-e ovládanie techniky; To všetko rozdával svojim poslucháčom so suverénnym ovládaním kultivovanej slovenčiny. (Mráz); s-e víťazstvo;

3. zried. povýšenecký, ľahostajný: Sluha v svojej suverénnej moci nepočul nič. (Kuk.) právo byť naprosto suverénny, nevyspytateľný a hoci aj náladový. (Hruš.);

suverénne prísl.

1. zvrchovane, neobmedzene, nezávisle: rozhodovať s. o niečom. s. disponovať niečím, niekým;

2. dokonale, absolútne: ovládať niečo s.; s. zvíťaziť nad niekým, nad niečím; Tablic suverénne vládol formou. (Krčm.);

suverénnosť, -ti ž.

1. zvrchovanosť, nezávislosť;

2. absolútna istota, dokonalosť

Zvukové nahrávky niektorých slov

suverénne: →speex →vorbis

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu