Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sss ssj subst

sused -a mn. -ia m.

1. kto býva vedľa al. blízko bydliska, pôsobiska niekoho iného: s. zo schodiska; horný, dolný s., s-ov dom; hovor. chodiť po s-och navštevovať ich;

pren. obyč. mn. ľudia bývajúci v susednej obci, v susednom kraji, štáte ap.: Poliaci sú naši severní s-ia

2. kto sedí ap. v bezprostrednej blízkosti iného: žiak odpisoval od s-a;

susedský príd.

1. k sused: s-á pomoc

2. priateľský (význ. 2), družný: s-é vzťahy;

susedsky prísl. ako (dobrý) sused; priateľsky: žiť (po) s.;

susedstvo -a s.

1. vzťah medzi susedmi

2. najbližšie okolie, blízkosť: v s-e radnice je park

3. susedný dom, byt: priatelia zo s-a;

susedko -a mn. -ovia m. hypok.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
sused ‑a mn. ‑ia m.; susedský; susedsky prísl.; susedstvo ‑a s.; susedko ‑a mn. ‑ovia m.

susedstvo -va s.

blízkosť malá priestorová al. časová vzdialenosť • susedstvo: v blízkosti, v susedstve nášho domu je školabezprostrednosť (časová): bezprostrednosť, blízkosť nastávajúceho sviatku


okolie 1. (geografická) oblasť okolo niečoho, v blízkosti niečoho • prostredie: krášliť svoje okolie, prostrediekrajkrajina (v blízkosti): preskúmať kraj, krajinublízkosťsusedstvo (najbližšie okolie): v blízkosti, v susedstve školy je parkoblasť: jazerá v oblasti Sencanár. okolica: v širokej okolici nenájdeš súcejšiu ženu

2. p. okruh 1, prostredie 1


susedstvo p. blízkosť

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

sused, -a, mn. č. -ia m.

1. človek, ktorý býva vedľa bydliska, obydlia iného al. v jeho blízkosti: horný, dolný s., dobrý, zlý s.; treti s. (Al., Taj.) ktorý býva o tri domy vyššie al. nižšie; susedov, hovor. i susedovie dom, dvor; Nemôže mi byť jedno, koho mám za suseda. (Karv.) Naši susedia ako utešene nažívajú. (Al.); hovor. chodiť po s-och navštevovať susedov;

pren. obyč. v mn. č. ľudia žijúci v susednej obci, v susednom okrese, kraji, štáte ap.: Začali prechádzať „k susedom“, ako sa všeobecne nazývalo prejsť k Rusom. (Urb.)

2. človek, ktorý zaujíma najbližšie miesto, polohu blízko pri niekom, ktorý sa nachádza al. sedí bezprostredne pri niekom, v bezprostrednej blízkosti niekoho: Sused jeho z ľavej strany leží chrbtom doň. (Taj.) Ivko písal a nevšímal si svojho suseda. (Bod.);

suseda, -y, -sied ž.; susedka, -y, -diek ž. zdrob. expr.; susedský príd.

1. týkajúci sa suseda (susedov): s-é spolunažívanie, s-á výpomoc; S Maďarmi nastanú dobré susedské pomery. (Škult); práv. s-é právo súhrn právnych predpisov upravujúcich vzťahy medzi susedmi;

2. expr. družný, priateľský, familiárny: s-é úsmevy (Vaj.); Zakázali susedské posiedky. (Tat.);

(po) susedsky prísl.

1. ako dobrý sused; ochotne, priateľsky, priateľským spôsobom: pomôcť po s.; Rozpráva sa tu dôverne a susedsky. (A. Mat.) Kysučan povyprával susedsky zoširoka a dôkladne. (Tat.);

susedstvo, -a str.

1. susedský vzťah, vzťah medzi susedmi: Ani na rodinstvo nehľadí, ani na susedstvo. (Tim.) Prijali ma do susedstva. (Kuk.) Ja mám veľké nároky na susedstvo. (Karv.)

2. blízke, neďaleké okolie, blízkosť: Tam v susedstve štíhlej veže stála vtedy ešte stará nízka fara. (Vans.) Toť kúpili v susedstve starý domec. (Taj.) Tu hľa v susedstve je hostinec. (Jégé); pren. Jeho najbližšie literárne susedstvo, poézia česká a maďarská, vždy ešte slúžilo antike. (Vlč.); pren. bás. Pani tvoja mi dovolila v susedstve tvojom prebývať (Sládk.) v tvojej blízkosti.

3. susedný dom: Mal sa zastaviť v susedstve u Janíka a Štefánka Zábrelovie. (Fr. Kráľ) Jedného dňa sám podložil oheň v susedstve. (Vans.);

susedko, -a, mn. č. -ovia m. fam.


susedstvo p. sused

susedstvo
stredný rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedno) susedstvo
G (bez) susedstva
D (k) susedstvu
A (vidím) susedstvo
L (o) susedstve
I (so) susedstvom
stredný rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (tri) susedstvá
G (bez) susedstiev
D (k) susedstvám
A (vidím) susedstvá
L (o) susedstvách
I (so) susedstvami

Zvukové nahrávky niektorých slov

susedstvo: →speex →vorbis
a dobrého susedstva zahŕňajúceho et de bon voisinage englobant
európskeho susedstva a partnerstva européen de voisinage et de partenariat
jadrových elektrární v susedstve des centrales nucléaires dans le voisinage
len nástroj európskeho susedstva dénommé instrument européen de voisinage
narobila v susedstve poplach a kričala dans le voisinage et requérir
politiky susedstva a partnerstva politique de voisinage et de partenariat
prosperity a dobrého susedstva prospérité et de bon voisinage
susedstva a partnerstva sa de voisinage et de partenariat est
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu