Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sss ssj hssj subst

strážnik -a mn. -ci m. kto (služobne) stráži, strážca: nočný s.; uniformovaný policajt: mestský, dopravný s.;

strážnička -y -čiek ž.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
strážnik ‑a mn. ‑ci m.; strážnička ‑y ‑čiek ž.

strážnik -ka pl. N -ici G -kov m.

-ik/163072±208 2.52: substantíva m. živ. N sg. 79647→80019
+106
−195
básnik/7852 Patrik/3762 Dominik/3429 historik/3400 analytik/3312 politik/3195 právnik/3085 miláčik/2952 Erik/2639 Kováčik/2514 kritik/2189 nováčik/1606 prozaik/1589 Štefánik/1422 Bielik/1298 technik/1125 dramatik/1121 strážnik/1058 Králik/1013→1044
+31
−20
Mihálik/1010 kanonik/956 vrátnik/936 slávik/776 (351/27749)

policajt príslušník polície: dopravný, mestský policajtstrážnik (uniformovaný policajt) • agenthovor. tajný (príslušník tajnej polície) • slang. polišhovor. pejor. fízel (príslušník polície, obyč. tajnej) • slang.: bezpečákesenbák (policajt v nedávnej minulosti) • slang. dopravák (príslušník dopravnej polície) • subšt. hekáč slang. eštebák (príslušník štátnej tajnej polície) • hovor. príslušník (v nedávnej minulosti) • milicionár (príslušník polície v niektorých štátoch) • hraničiarpohraničník (príslušník pohraničnej polície) • žandár (príslušník vnútornej polície v niektorých štátoch, v minulosti aj u nás) • četník (príslušník vnútornej polície v prvej ČSR) • hovor. pejor. gestapák (príslušník štátnej tajnej polície v nacistickom Nemecku) • zastar. financ (člen finančnej polície)


strážca kto niekoho al. niečo stráži, ochraňuje: strážca majáka, telesný strážcastráž (ozbrojený strážca): výmena strážívoj. strážnystrážnik: strážnik na stavbeochranca (kto niečo ochraňuje, stráži): ochranca poriadkuhlásnik (v minulosti nočný strážca na dedine, ktorý trúbením oznamoval čas) • hovor. zastar.: vartášvartár: nočný vartáš, vartárzastar.: vachtár (Stodola)vachman (Tajovský)hovor. zastar. vartahist. hajtman (obecný strážnik) • expr. gorila (osobný strážca významnej osobnosti)


strážnik 1. p. strážca 2. p. policajt

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

strážnik, -a, mn. č. -ci m. kto služobne vykonáva stráž, kto stráži, strážca: nočný s., poľný s., železničný s., mestský s., policajný s., dopravný s.; Tam stoja bdelí strážnici, čo vyberajú clo. (Kuk.) Tábor stíchol a len kde-tu prešiel strážnik. (Hor.)

strážnik m kto niekoho al. niečo stráži, strážca: kdiž se zbudili strážnjci, počali na trubkách trúbiti (KB 1757); circuitor: stražnjk mesta (KS 1763); nočny strássniczy napadnúcze na mrtwé tyelo, to do obeczny schránye odniesly (PeP 1770); zaspali tuze všecci, aňi strážňíkuv ňevijmúc (BR 1785)
L. circumpedes: drabánti, žiwotnj strážnjcý (WU 1750) ozbrojení členovia osobnej stráže šľachty; strážnický príd: speculatorius: strážnjcky; specularis: strážnjcky (KS 1763)

strážnik
mužský rod, životné, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jeden) strážnik
G (bez) strážnika
D (k) strážnikovi
A (vidím) strážnika
L (o) strážnikovi
I (so) strážnikom
mužský rod, životné, množné číslo, substantívna paradigma
N (dvaja) strážnici
G (bez) strážnikov
D (k) strážnikom
A (vidím) strážnikov
L (o) strážnikoch
I (so) strážnikmi

Zvukové nahrávky niektorých slov

strážnik: →speex →vorbis
a traja - štyria strážnici et trois ou quatre gardes
a zbadali sme strážnika et nous aperçûmes un

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu