Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sss ssj hssj subst priezviská

stodola -y -dôl ž. hosp. budova na uskladnenie poľnohosp. plodín (obilia, náradia ap.), humno: pozvážať do s-y, uskladniť slamu v s-e

studený máj, v s-e raj

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
stodola ‑y ‑dôl ž.

stodola -ly -dôl ž.

-la/3727556±11347 23.83: substantíva m. živ. N sg. 6816→8340
+665
−691
Mikula/1251 la/975 Bella/0→743
+389
−335
Attila/632 Stodola/502 Balla/481 Fiala/0→447
+0
−63
Švehla/387→426
+0
−7
Kubala/411→424
+11
−8
Bagala/364 Fila/319 Mandela/252 Dula/0→238
+7
−39
Dracula/214 Maršala/0→162
+9
−30
(18/910)

-ola/411946±418 2.66: substantíva ž. N sg. 36435→35889
+203
−139
škola/15182 kapitola/9710 kontrola/3914 smola/1104 rola/1008 mŕtvola/918 Nikola/634 metropola/401 tombola/310 Cola/0→281
+31
−67
Viola/263 ebola/118→254
+0
−20
stodola/248 (42/1662)

-ola/411946±418 41.17: substantíva m. živ. N sg. 502→562
+4
−38
Stodola/502 cola/0→56
+0
−35
(1/4)

stodola hospodárska budova na ukladanie nevymláteného obilia, slamy, sena a pod.: drevená stodolahumno: zviezť obilie do humnaholohumnicakraj. pajta

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

stodola, -y, -dôl ž. hospodárska budova slúžiaca na uskladnenie nevymláteného obilia, samy. sena a iných krmovín: Mám v stodolách sena. (J. Kráľ) Obilie už bolo zvezené do stodôl. (Zúb) Zbožie ležalo vyviate v stodole. (Vaj.) Studený máj, v stodole raj (porek.) chladné, vlhké počasie v máji ukazuje na dobrú úrodu;

stodolný príd. zried.: Nechá nás v prievane stodolnom. (Vaj.);

stodôlka, -y, -lok i stodolička, y, -čiek ž. zdrob.;

stodolienka, -y, -nok i stodolôčka, -y, -čok ž. zdrob. expr.

stodola ž hospodárska budova slúžiaca na uskladnenie obilia, slamy, sena ap., humno: obyle w stodole, to sproday a lidem aby splatil (ŽK 1517); veliki stisk jest na chudych lydech, mnohi nema v stodole ani jedneho snopa (SKLABIŇA 1599 VZ); dom, stodoly wideli sme z dobreho drewa postawene biti (T. TURNÁ 1632); Swjba Petro rownim zpusobem tež wjznal, že panske zbožie wozjlj do Tomanoweg stodolj w nocj (RUDINA 1644); na stodole od prednych wrat roboty od zeleza spolu y ze zelezem f 80 (ČÁČOV 1720); gestli nekteremu čloweku dom aneb stodola zhori, och, gak do welikeg žalosti a placu se takowi oddawa (MS 1758); w slawnem a kralowskem meste Zagragigj 16. augusta skrze ohen 105 domou a 10 stodol w prach a popel obraceno gest (B. BYSTRICA 1786);
x. pren náb s. večného spasenia, s. raja nebeského miesto posmrtnej blaženosti, raj: nyespravodlivé, jako plyevi vetrom hnyevu boszkoho budú rozmetané, nyebudú zhromásdzené do sztodoli vetsnoho szpasenya (RSP 1758); geden muže wiznati o sebe: Ga sem zrno a obili Krystowe, a ten bywa wloženy do stodoly rage nebeskeho (SQ 1781); kacyri pozorugu na plewi w stodole cyrkwi a nepozorugú na zrna, které tam tež su (BlR 18. st) hľadajú v cirkvi len chyby
L. svätá s. cirkev: uslyš, Pane, nás kresťane, pokud sme v tomto oudolí, drž ruku tvú, bychom boli zhrnutí v svatej stodoli (ASL 1633); že mnostwy obyla rodi se, odkút Egypt nazwany dum hleba aneb stodola zbožna (KrP 1760) zásobáreň obilia
F. pani po dwore, sedlák po stodole snadno se poznati dagi (BV 1652) podľa vonkajších znakov možno poznať človeka; po mokrem magj, čerwen rad prssj a gestli nemnoho, stodoli naplňa (PR 18. st) nie časté dažde zaručujú dobrú úrodu; -ný príd: mlatoven pod krovem stodolnim (SOBLAHOV 1718); villicus: magjrnjk, stodolny wládar (KS 1763) správca majera; Florentia predala všecki své jak polné, tak domovné, jak rolné, tak stodolné, jak svetničné, tak maštalské, jak živé, tak mrtvé a ňehíbajíce sa statki (BR 1785); stodôlka [-dol-], stodolienka [-len-] dem: Gaspar Ymrissek kupil kus gruntu od Jana Walientika na stodolku u sspitala za fl 41 (ŽILINA 1622); obe stodolky potrebugu oprawy (P. BYSTRICA 1700); stodolka z czgepanich brven dobre prikrita 1 (TRENČÍN 1713); zustala stodolka, kteru ssaczuwali susedy (BOŠÁCA 1786); však sem ti ja povedala, keď som s tebú sedávala za stodolenku pod slivú (AD 18. st)

Stodola Stodola
Stodola
mužský rod, životné, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jeden) Stodola
G (bez) Stodolu
D (k) Stodolovi
A (vidím) Stodolu
L (o) Stodolovi
I (so) Stodolom

stodola
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) stodola
G (bez) stodoly
D (k) stodole
A (vidím) stodolu
L (o) stodole
I (so) stodolou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (tri) stodoly
G (bez) stodôl
D (k) stodolám
A (vidím) stodoly
L (o) stodolách
I (so) stodolami

Databáza priezvisk na Slovensku

vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998.
Priezvisko STODOLA sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 74×, celkový počet lokalít: 33, najčastejšie výskyty v lokalitách:
LIPTOVSKÝ TRNOVEC, okr. LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ – 9×;
ŠURIANKY, okr. NITRA – 8×;
KLOKOČINA (obec NITRA), okr. NITRA – 6×;
POVAŽSKÁ BYSTRICA, okr. POVAŽSKÁ BYSTRICA – 4×;
DIELY (obec NITRA), okr. NITRA – 4×;
SEVER (obec KOŠICE), okr. KOŠICE – 3×;
DÚBRAVKA (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 3×;
ŽILINA, okr. ŽILINA – 2×;
BANSKÁ BYSTRICA, okr. BANSKÁ BYSTRICA – 2×;
DEMÄNOVSKÁ DOLINA, okr. LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ – 2×;
...

Zvukové nahrávky niektorých slov

na sušenie v stodole de séchage en grange
privedie do svojej stodoly rentrera dans sa grange
sušenie v stodole, obracač séchage en grange, andaineur

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu