spredu, hovor. spredku prísl. z prednej strany, odpred(k)u: s. je dom pekný
spredu, spredku prísl.
spredu z prednej strany, prednou časťou (op. zozadu) • spredku • odpredu (op. odzadu) • odpredku: spredu, spredku vyzerá celkom dobre; odpredu, odpredku sa ozval smiech • en face [vysl. anfas; franc.]: odfotografoval ju en face • hovor. predkom: ušiel mu predkom
spredu i spredku prísl. z prednej strany, odpredu, odpredku: Ktosi sa prikradol zozadu z dvora. Spredu od hradskej nemohol. (Tat.) Spredku bol dom na poschodie. (Vaj.) Spredku ozval sa krik. (Jil.)
spredu, spredku prísl 1. z prednej strany, odpredu, odpredku: aby na neg (vozárni) wrata zatim zpredku od czestj sobe udelaly (BLATNICA 1638); kupil polowycz domu, gmenowite pitwor, pynwyczu a jzbu y z wrchnim stawanim zpredku tak ssiroko, gako fundament muru pynwyčneho od ulycze po zryedlo ukazuge (ŽILINA 1699); wezmj tj nejsubtilnegssj cibulne lupinj aneb kožkj, prilož diteti spredu na konček trubičce (RN 17.-18. st); hned zpredku od ulicze su duplowane dwere ze sstirma pantmy (BECKOV 1729); cephalalgia: bolest hlawi spredu (KS 1763); zpredku išlo úlema (:stav kňezský:), které v Cahiri bívalo, pod svími zástavami, dva a dva (BR 1785); dolu twarou w brazde, ruky pod prsiamy magice, wssecek, gak spredu, tak y zozadu, od hlawi adz do pety zablateny a zacapany ležel (KRUPINA 1786) 2. najprv, sprvu, na začiatku, spočiatku: počinagy se wikladaty spredku ewangelia ročny, od učiteluw prwotině cyrkwe narizena a k učenj sporadane a ordinowane (COB 17. st); bylj sme spredu slobodnicj wssecj, nesmrtedelnj wssecj (KT 1753); daleg ugdess, gak pomaly budess pokračowať, ustaness, gak w ceste zpredku budess wiskakowať (GV 1755); principio: zpočátku, zpredku (AP 1769); pan uradnik nam spredu žadne klaty na daske vytati nesluboval (HROCHOŤ 1791 LP)