Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sss ssj hssj subst

spomienka -y -nok ž.

1. vybavenie si min. zážitku, pripamätanie si, rozpomienka: s. na mladosť, s. z detstva, mať na školu dobré s-y, venovať niekomu s-u

2. iba mn. pamäti, memoáre: písať, vydať svoje s-y

3. zastaráv. zmienka, spomenutie: to nestojí za s-u;

spomienkový príd.: s-á slávnosť na pamäť, oslavu niekoho, niečoho; s-á próza memoárová, pamäti

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
spomienka ‑y ‑nok ž.; spomienkový

spomienka -ky -nok ž.


*upomienkaspráv. pamiatka, spomienka

-ka/1580713±3610 1.67: substantíva ž. N sg. 678964→676579
+997
−905
matka/28954 otázka/23740 láska/23669→23673
+1
−2
manželka/13191 banka/11548→11620
+0
−10
myšlienka/9632 politika/9018 ruka/8959 výška/7201 tabuľka/6640 republika/6339 ponuka/5775 autorka/5720 ekonomika/5433 riaditeľka/5093 jednotka/4122 kritika/4020 zbierka/4000 dĺžka/3790 technika/3787 poznámka/3787 rieka/3744 spomienka/3559 Veronika/3554 stránka/3522 učiteľka/3311 vďaka/3308 rozprávka/3273 Monika/3192 mačka/3152 mamička/3115 Lenka/3018 priateľka/3015 búrka/2957 problematika/2791 (4417/436573)

-nka/109547±442 1.63: substantíva ž. N sg. 85394→85383
+66
−48
banka/11548→11620
+0
−10
myšlienka/9632 spomienka/3559 stránka/3522 Lenka/3018 zmienka/2095 Janka/1990 dovolenka/1744 podmienka/1644 skupinka/1401 novinka/1386 linka/1315 kaplnka/1227 hrdinka/1116 (533/40114)

spomienka 1. pripamätanie si, oživenie si niečoho z minulosti • rozpomienka: spomienka, rozpomienka na staré časy; zaháňať zlé spomienky, rozpomienkypamiatka (trvalá spomienka obyč. na niekoho vzdialeného, zomretého): česť jeho pamiatkekniž. pamäť: blahej pamäti Ľudovít Štúrkniž. reminiscencia: reminiscencie na mladosť

2. p. zmienka


zmienka stručné al. náhodné spomenutie: prvá zmienka o kostole je z 9. storočiapoznámka: urobiť poznámku o niečomnarážka (nepriama zmienka): zlomyseľná narážkazastaráv. spomienka: to nestojí za spomienku

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

spomienka, -y, -nok ž.

1. pripamätanie si, oživenie v pamäti, rozpomienka: s. na rodičov, na priateľov, na domov, na mladosť, na zašlé časy, na minulosť; mať na niekoho, na niečo príjemné, zlé, trápne s-y; venovať niekomu vďačnú, pietnú s-u; niečo vyvoláva, privoláva, oživuje, prebúdza s-y; zaháňať nepríjemné s-y; ponoriť sa, zahrúziť sa do spomienok spomínať; v s-ach zaletieť niekam náhle sa rozpomenúť; Hlavou mu preleteli trpké spomienky (Karv.) s trpkosťou zaspomínal. Pretrhla niť svojich spomienok (Zúb.) prestala spomínať. Celé dni sa prehŕňala v spomienkach (Zgur.) spomínala. Jedna za druhou prebúdzali sa spomienky (Hruš.) prichádzali na um- Čas vymazal zo spomienok pot a mozole (Min.) časom sa zabudlo na námahu.

2. trochu zastar. zmienka o niekom, o niečom, pripomenutie niekoho, niečoho: O Píle bola spomienka hneď na začiatku tohto diela. (Vans.) Gazdovať začali tak na mále, že to nestojí ani za spomienku. (Tat.) Zasluhuje spomienky čo i len môjho skromného pera. (Jégé) V dedine láska málo prichádza do spomienky. (Kuk.);

spomienkový príd.: s. večer, s-á slávnosť na oslavu, na pamäť niekoho, niečoho; lit. s-á próza memoárová, pamäti;

spomienočka, -y, -čiek z. zdrob. expr.

spomienka [-ie-, -é-, -í-] ž zmienka, spomenutie: ale proč a pro kteru pryčinu pry takowych rozlučkah roby sa spomynka swateho Pana? (SKá 18. st); prwny z tychto (miest) spomynku zaslužy Tarent (PT 1778); obrazil krom teho (Dávid) Boha s pjchu a márnostu, jak dálej zpomenka bude (PrW 1780)
L. s-u učiniť spomenúť: tu su spominku s panem rychtarzem, V. O., mezy jinymi rzeczmi poniekud uczinili (SKALICA 1537 SLL); do s-y, v s-u prísť byť spomenutý: w posedeni gsucze s panem Girikem Nikolinim swedek, do negakeg spominky prissel nadepsany Martin Augustinek (SKALICA 1728); (lúka) pred pani Ruttkay Janossku w spomjenku pryssla (ZÁTURČIE 1761)

spomienka
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) spomienka
G (bez) spomienky
D (k) spomienke
A (vidím) spomienku
L (o) spomienke
I (so) spomienkou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (tri) spomienky
G (bez) spomienok
D (k) spomienkam
A (vidím) spomienky
L (o) spomienkach
I (so) spomienkami

Zvukové nahrávky niektorých slov

spomienka: →speex →vorbis
jediná spomienka, ktorá ho unique souvenir qui l'
najmä spomienka na službu surtout le souvenir du service
sa vracali všetky spomienky revenaient tous les souvenirs
spomienka z bytu, kde souvenir de l'appartement
spomienku na našu návštevu un souvenir de notre visite
spomienok, kde som vyrastala de souvenirs, j'ai grandi
túžob a mojich spomienok désirs, de mes souvenirs
všetky spomienky z básní tous les souvenirs des poèmes
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu