Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs scs ssj

sociálny príd.

1. spoločenský (význ. 1): s. pokrok, poriadok, s. román, s. útlak; s-e prostredie; s-e napätie; s-e rozdiely

2. týkajúci sa zaistenia zmeny spoloč. pomerov: s. pohyb, s-e boje, s-a revolúcia, reforma

3. týkajúci sa všestranného zaistenia jednotlivca v spoločnosti: s-a istota, starostlivosť; s-a politika štátu; s-e zabezpečenie; s-e poistenie; s. prípad, s. pracovník; záchranná s-a sieť súbor prostriedkov na hmotné zabezpečenie ľudí, ktorých príjmy nedosahujú životné minimum; s-a odkázanosť;

sociálne prísl.: s. prispôsobivý; s. zabezpečiť

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
sociálny; sociálne prísl.

sociálne prísl.

Príliš veľa výsledkov, zobrazujem len niektoré z nich

-álne/195415±47 2.03: adjektíva ž. A pl. 1. st. 15701 sociálne/2624 špeciálne/1000 aktuálne/857 morálne/603 reálne/555 individuálne/487 materiálne/469 personálne/447 regionálne/434 sexuálne/398 minimálne/284 oficiálne/275 ideálne/272 profesionálne/257 (232/6739)

-álne/195415±47 2.54: adjektíva m. neživ. N+A pl. 1. st. 23251 sociálne/2861 špeciálne/1224 reálne/966 aktuálne/903 individuálne/698 oficiálne/693 morálne/628 regionálne/605 sexuálne/477 originálne/444 minimálne/385 materiálne/366 fyzikálne/336 normálne/320 štrukturálne/317 mediálne/315 formálne/305 globálne/298 katastrofálne/282 (261/10828)

-álne/195415±47 1.56: adjektíva s. N+A pl. 1. st. 5285 sociálne/648 špeciálne/390 oficiálne/305 individuálne/258 regionálne/241 morálne/152 reálne/148 lokálne/116 aktuálne/110 formálne/99 profesionálne/96 normálne/96 radikálne/91 termálne/83 neformálne/77 originálne/75 potenciálne/74 mediálne/66 sexuálne/64 (193/2096)

-e/22989619±26198 1.46: adjektíva m. neživ. N+A pl. 1. st. 164944→164933
+92
−128
ďalšie/17995 rôzne/10014 známe/4641 čierne/3085 sociálne/2861 biele/2708 štátne/2591 konkrétne/2239 právne/2056 negatívne/2024 krátke/1813 kultúrne/1684 európske/1652±42 (2388/109570)

-e/22989619±26198 1.30: adjektíva ž. A pl. 1. st. 94973→94947
+83
−94
ďalšie/12600 rôzne/7446 sociálne/2624 čierne/1938 biele/1792 domáce/1500 kultúrne/1445 konkrétne/1364 štátne/1258 známe/1221→1224
+9
−3
krásne/1181 krátke/1049 vážne/1029 (1996/58497)

-lne/302235±47 2.38: adjektíva m. neživ. N+A pl. 1. st. 24437 sociálne/2861 špeciálne/1224 rozdielne/1039 reálne/966 aktuálne/903 individuálne/698 oficiálne/693 morálne/628 regionálne/605 sexuálne/477 originálne/444 minimálne/385 materiálne/366 fyzikálne/336 normálne/320 štrukturálne/317 mediálne/315 formálne/305 globálne/298 katastrofálne/282 (268/10975)

-lne/302235±47 2.12: adjektíva ž. A pl. 1. st. 16144 sociálne/2624 špeciálne/1000 aktuálne/857 morálne/603 reálne/555 individuálne/487 materiálne/469 personálne/447 regionálne/434 sexuálne/398 rozdielne/391 minimálne/284 oficiálne/275 ideálne/272 profesionálne/257 (238/6791)

-ne/3260460±9368 1.65: adjektíva m. neživ. N+A pl. 1. st. 88205→88189
+23
−63
rôzne/10014 čierne/3085 sociálne/2861 štátne/2591 konkrétne/2239 právne/2056 negatívne/2024 kultúrne/1684 pozitívne/1601 krásne/1580 miestne/1341 vážne/1333 špeciálne/1224 literárne/1067 rozdielne/1039 vzácne/990 (948/51460)

sociálny príd. ‹l›

1. týkajúci sa ľudskej spoločnosti, vzťahov medzi ľuďmi v spoločnosti, spoločenský: s-e javy, pomery; s. poriadok, pôvod; s. román; psych. s-a dráma sociodráma

2. týkajúci sa úsilia, snahy o zlepšenie spoločenských pomerov: s-e hnutie; s-a revolúcia; lit. s-a poézia; polit. s-a demokracia politická strana robotníckeho hnutia

3. týkajúci sa životných podmienok jednotlivca vo vzťahu k spoločnosti a štátu, jeho hmotného zabezpečenia: s-e postavenie; s-a sieť, služba; s-e zabezpečenie zaopatrenie v prípade ochorenia, materstva, výchovy detí, staroby a pod. (formou štátneho zabezpečenia, poistenia a verejného zaopatrenia); s. prípad človek s ťažko riešiteľnými sociálnymi problémami, odkázaný na výpomoc; s-e minimum peňažná hodnota, ktorá má občanovi postačiť na úhradu mesačných životných nákladov

4. biol. týkajúci sa živočíchov žijúcich po celý život pohromade (napr. mravcov, včiel): s. hmyz;

sociálne prísl.: s. slabý, silný jednotlivec;

sociálnosť -ti ž.

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

sociálne p. sociálny


sociálny príd.

1. vzťahujúci sa na ľudskú spoločnosť, týkajúci sa vzájomných vzťahov ľudí, vzájomného styku ľudí, spoločenský: s. jav, s-e pomery, problémy, otázky, s-e rozpory, rozdiely, s-e postavenie, s-e prostredie, s. útlak, s. pokrok, s. rozvoj, s-a úroveň; s-e nárečie nárečie istej spoločenskej vrstvy; s-e choroby choroby z povolania zapríčinené zlými bytovými a vyživovacími pomermi v kapit. spoločnosti; s. román, s-a poézia opisujúci (-a) spoločenské prostredie, konflikt rozličných spoločenských tried;

2. týkajúci sa zlepšovania spoločenských pomerov, majúci tendenciu zlepšovať spoločnosť: s-e hnutie, s-e bo je, s-a revolúcia; s-a demokracia pravičiarska socialistická strana; s. demokrat príslušník sociálnodemokratickej strany; s-a reforma úprava jestvujúceho spoločenského zriadenia a spoločenských pomerov;

3. týkajúci sa hmotného zabezpečenia jednotlivca v spoločnosti: s-e poistenie, s-e zabezpečenie, s-a starostlivosť starostlivosť štátu o zabezpečenie hmotných potrieb obyvateľov v prípade ochorenia, staroby a invalidity; s-a pracovníčka, s. referent;

sociálne prísl. čo sa týka spoločenského postavenia: s-e slabšie vrstvy spoločnosti

Zvukové nahrávky niektorých slov

sociálne: →speex →vorbis
a sociálne a politicky et socialement et politiquement
demokratické, hospodárske a sociálne démocratiques, économiques et sociales
februára 2012Zamestnanosť a sociálne aspekty février 2012Emploi et aspects sociaux
hospodárske a sociálne nedostatky lacunes économiques et sociales
hospodárske a sociálne straty pertes économiques et sociales
sociálne a hospodárske podmienky conditions sociales et économiques
sociálne alebo iné účely fins sociales ou autres
ústavné, hospodárske alebo sociálne constitutionnelles, économiques ou sociales
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu