Slovenské slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

smútočný príd. súvisiaci so smútkom (obyč. pri pohrebe, smrti): s. obrad, pochod, s-á reč; s-í hostia zúčastnení na pohrebe; s-é šaty, zasadnutie;

smútočne prísl.: s. vyzdobený, oblečený

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.

smútočný; smútočne prísl.

Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny

z r. 2022.

smútočný -ná -né príd.

Synonymický slovník slovenčiny

z r. 2004.

smútočný ktorý smúti, ktorého zasiahol smútok, obyč. pri úmrtí, pohrebe niekoho; súvisiaci so smútkom • trúchliaci • smútiaci: smútočná, trúchliaca, smútiaca rodina • pohrebný • zried. nadhrobný: pohrebný sprievod; pohrebná, nadhrobná reč • čierny: obliecť si smútočné, čierne šaty; čierny závoj jej zakrýval tvár

p. aj úmrtný

úmrtný súvisiaci s úmrtím • smrtný: úmrtný, smrtný list • smútočný: úmrtné, smútočné oznámenie

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968^*.

smútočný príd. týkajúci sa smútku, vzťahujúci sa na smútok, obyč. pri smrti niekoho, pri pohrebe a pod.: s. odev; s. pochod; s. sprievod; s-í hostia zúčastňujúci sa na pohrebe; s-é zasadanie; s-á reč; neodb. s-á vŕba (Min.. Štítn.);

smútočne prísl.: s. oblečený; s. naladený

Zvukové nahrávky niektorých slov

smútočný:

^→speex ^→vorbis

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

druhý deň po smútočných ≈ druhý den po smutečních
klobúkov a smútočných kabátov ≈ klobouků a smutečních kabátů
listov s čerstvými smútočnými ≈ listů s čerstvými smutečními
nevrátil do smútočnej siene ≈ do smuteční síně nevrátil
sa vracal do smútočnej ≈ se vracel do smuteční
v čiernych smútočných šatách ≈ v černých smutečních šatech
vracal do smútočnej siene ≈ vracel do smuteční síně
žena v čiernych smútočných ≈ žena v černých smutečních
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

bola v smútočnom oblečení ≈ she was in mourning
dozadu k smútočnému zhromaždeniu ≈ back toward the congregation
nebol v smútočnom odeve ≈ was not in mourning
smútočnej čiernej, vlasy mala ≈ deepest mourning, her hair
smútočnom rúchu z bieleho ≈ mourning robe of white

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968^*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006^*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008^*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)^*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998^*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)^*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu