Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sss ssj hssj subst priezviská

sedliak -a mn. -ci m.

1. roľník: zámožní, drobní s-i

2. zastaráv. príslušník dedinského obyvateľstva, dedinčan: robotný, prefíkaný s.

3. hovor. pejor. nevychovaný človek (aj ako nadávka)

4. hovor. figúrka v šachu (pešiak) a v kolkoch: blokovať s-a; trafiť s-a;

sedliačka -y -čok ž. k 1 – 3;

sedliacky príd. i prísl.: s. chlapec, s-e šaty, s-e správanie; obliekať sa (po) s.;

sedliactvo -a s.

1. sedliacky stav

2. sedliaci;

sedliačik -a mn. -ovia m. zdrob. expr.;

sedliačisko -a s. i m. zvel.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
sedliak ‑a mn. ‑ci m.; sedliačka ‑y ‑čok ž.; sedliacky príd. i prísl.; sedliactvo ‑a s.; sedliačik ‑a mn. ‑ovia m.; sedliačisko ‑a ‑čisk/‑čiskov s. i m.

sedliak -ka pl. N -iaci G -kov m.

-ak/1466416±892 2.35: substantíva m. živ. N sg. 23122→22889
+616
−652
vojak/3793 žiak/3415→3340
+138
−106
Poliak/1569 drak/1058 rak/916→1037
+84
−65
sedliak/695 Novak/632 spolužiak/606 Spišiak/599 Žiak/464→538
+106
−138
diviak/479→512
+33
−21
Biľak/512 synak/452 zabijak/412 úbožiak/403 Lajčiak/373 (94/6356)

dedinčan obyvateľ dediny: mnohí dedinčania sa presťahovali do mestavidiečan (obyvateľ oblasti mimo veľkého mesta): má výzor vidiečanazastaráv. sedliak: jeho predkovia boli sedliaci


nevychovanec nevychovaný, neslušný človek • neslušníkexpr.: neotesanecneokresanecgrobiangadžoošúchanec (Figuli)otresk (Jesenská)hovor. expr.: nemóresníkneohrabanecneokrôchanecneogabanecpejor.: chrapúňodroňchruňoprimitívhovor. pejor.: sedliakodzgoň (Kukučín)odzgáň (Jesenská)

p. aj bezočivec


pešiak 1. vojak pechoty • zastar. infanterista

2. šachová figúrka najnižšej hodnoty • hovor. sedliakpeón


roľník kto obrába pôdu a chová hospodárske zvieratá (obyč. ako jednotlivec): jeho otec bol roľníkpoľnohospodár (najmä ako všeobecné označenie pracovníkov v poľnohospodárstve) • zastaráv. sedliak: zámožní sedliacigazda (roľník vlastniaci pôdu): majetný gazdafarmár (majiteľ farmy; pracovník na farme)


sedliak 1. p. roľník 2. p. dedinčan 3. p. nevychovanec 4. p. pešiak 2

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

sedliak, -a, mn. č. -ci m.

1. trochu zastar. poľnohospodár, ktorý na vlastnom gazdovstve obrába zem a chová dobytok, roľník: bohatý, zámožný, stredný s., drobní s-i; Vidieť, že je to bohatá dedina, samý hrubý sedliak (Tomašč.) majetný. Ste druhým sedliakom v dedine. (Jil.) Sedliak vajce a kuracinu dochováva len na odpredaj. (Gab.) Prišiel k majetnému sedliakovi za paholka ku koňom. (Taj.) V jeseni chodila vyhrabávať sedliakom zemiaky. (Ondr.) Keď sa zo sedliaka stane pisár, mysli, že je cisár. (Taj.); tvrdohlavý s. (Urb.);

2. v triednej spoločnosti príslušník dedinského, najmä roľníckeho obyvateľstva (odlišujúci sa od mešťanov i odevom), dedinčan (op. pán): správa sa ako s. nezdvorilo; Ale čože, sprostý sedliak! Rád si, keď, sa naješ. (Kuk.) Surový sedliak, barbarský analfabet ide žartovať s potomkom patriarchu Abraháma. (Vám.);

3. hovor. pejor. nadávka hrubému, nezdvorilému človeku;

4. najnižšia figúrka v šachu, pešiak: stratiť, vymeniť s-a; pri hre v kolky kolok stojaci najďalej od stredu: pravý, ľavý s.; zraziť, zvaliť s-a;

sedliačik, -a/-čka, mn. č. -ovia m. zdrob. expr.

sedláctví p. sedliak


sedláček p. sedliak


sedlák p. sedliak


sedliak [-liak, -lák] m
1. príslušník vyššej majetnejšej vrstvy poddanského obyvateľstva majúci v držbe celú poddanskú usadlosť al. najmenej 1/8 usadlosti: ten czlowiek, czoz miel desatek dati, to necha na poli stati a to oswiedssy ginnym sedlakom (ŽK 1473); za Ottlyk Giurgya dwa sa postawily, geden sedliak a druhy hostacžny (CHOCHOLNÁ 1612); sedlaci všecky prace povinni jsou vykonavati, rovnym spusobem i hoferi (BOJNICE 1614 U2); sedlak v našej dedine zo žiadnej veci turak nedostane, len z toho lančeku, když ho Pan Buh požehna, ale to nemožno, aby to sedlakovi mohlo stačiti (PEKELNÍK 1775 LP)
L. celý, polovičný s. držiteľ celej, polovičnej usadlosti: pan Benedyk Benyczky pustil panu Ferenczowy w Horniey Micziney swych dwu sedlakow czelych (H. MIČINÁ 1570 E); počet sedliakow polovičnych 3 (BUDATÍN 1658 U2); taki gazda, kteri bi cali sedlak bul, u nas se nenachadza (KUROV 1771); záložný s. držiteľ usadlosti v zálohu: pra strany gwaltu aneb reokupaczie pol druha sedlaka zalozneho (SUČANY 1579 E)
2. príslušník vrstvy poddanského obyvateľstva, poddaný, neurodzený, op pán, urodzený: nykda mne takowy messcžane a sedlaczy nesudily (RUŽOMBEROK 1576); takze nam guž horssye neostawa, nežly sprostimy sedliakmi bity (S. ĽUPČA 1715); prečo páni sú ďenglawí a sedláci sú pewní (GV 1755); neni mizernejšie na svete stvorenie jak nevolny sedlák v Uherskej krajine (ASL 18. st); pren nevzdelaný, jednoduchý človek: dale takimito rečsima tohoze pana Balkowicza tractugicze: si srap, sedlgak, čsi ta csert wge, csi toto twoge radnuo panstwo ukradol, čso si gde wzal (S. ĽUPČA 1730); y panu fatensowj že do sedljakou nadal (VACHOTOVICE 1784); sedliačka ž manželka sedliaka: od sedliačok 10 stare slepky, facit 20 den (ZVOLEN 1626); powedelj sedliački, ktore na Petrickineg winniczj wjazalj, ze Petryczka powedela, ze sy pred swatym Gyurom naha chodj okolo dobjtka (KRUPINA 1716); naposledy pita sa geg (spovedník), powedc my tehda, babo, gakeho si ty stawu, sedlačka, cy zemanka (MiK 18. st); sedliačik [sedláček] dem expr k 1: peňize, aňi chudobny sedlaček ňechtel by gich mati, keby daňki a porcie chtely zakinuťi (GV 1755); pracoviti a pobožni sedlačku pri tuchich vetroch neopuščaj sa, pride leto, ono ukaže žatvu tvoju (SJ 18. st);
x. k 2: nasledugu pekne naučeny o gednom sedlačkowy, kteremu angel mnohe a rozlične wecy na temto swete vkazal (Le 1730); wssecy mizerni sedlačkowe, wsseci žebračkowe, ite ad Mariam, tut proste (MS 1749)
P. atpn Sedlaczka (v Kojšovej Lúčke 1520 SČL); Clemens Zedlak (v N. Meste n. V. 1522 U1); Jan Sedlakowitz (v Č. Kameni 1543 U1); Jonas Sedletzikowy (v Boci 1592)

sedliak
mužský rod, životné, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jeden) sedliak
G (bez) sedliaka
D (k) sedliakovi
A (vidím) sedliaka
L (o) sedliakovi
I (so) sedliakom
mužský rod, životné, množné číslo, substantívna paradigma
N (traja) sedliaci
G (bez) sedliakov
D (k) sedliakom
A (vidím) sedliakov
L (o) sedliakoch
I (so) sedliakmi

Databáza priezvisk na Slovensku

vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998.
Priezvisko SEDLIAK sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 416×, celkový počet lokalít: 96, najčastejšie výskyty v lokalitách:
HIADEĽ, okr. BANSKÁ BYSTRICA – 42×;
ŽIAR NAD HRONOM, okr. ŽIAR NAD HRONOM – 35×;
BABKOV (obec LIETAVSKÁ SVINNÁ-BABKOV), okr. ŽILINA – 23×;
OKOLIČNÉ (obec LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ), okr. LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ – 20×;
HRIŇOVÁ, okr. ZVOLEN (od r. 1996 DETVA) – 14×;
BADÍN, okr. BANSKÁ BYSTRICA – 13×;
ŽILINA, okr. ŽILINA – 12×;
LEVICE, okr. LEVICE – 11×;
BANSKÁ BYSTRICA, okr. BANSKÁ BYSTRICA – 10×;
ŽELEZNÁ BREZNICA, okr. ZVOLEN – 9×;
...

Zvukové nahrávky niektorých slov

ako sedliaci okolo ohňa comme les paysans autour du feu
akýsi sedliak z okolia un paysan des environs
kupci, vyhnanci, sedliaci, všetci marchands, exilés, paysans, tous
pod tienidlom ako sedliaci sous l'abat-jour comme les paysans

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu