Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sss ssj hssj subst priezviská

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

rytina -y -tín ž. obraz vyrytý do dosky z rozlič. materiálu: staré r-y

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
rytina ‑y ‑tín ž.

Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny

z r. 2022.

rytina -ny rytín ž.

Synonymický slovník slovenčiny

z r. 2004.

rytina obraz vyrytý do dosky z rozličného materiálu • zastar. gravúra

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

rytina, -y, -tín ž.

1. obraz vyrytý na kovovej, kamennej al. drevenej doske: r. v kameni, r. na vyrábanie peňazí;

2. odtlačok dosky takto upravenej: staré r-y, jemné, drobné r-y;

rytinový príd.: r-á predloha

Historický slovník slovenského jazyka

z r. 1991 – 2008*.

rytina ž socha: ma se wedety, že my obrazy a ritinj w uctiwosty a wažnosty držime (Le 1730); knižata yudske služili modlam a ritinam w hagoch (MS 1749); wssecko domowe načinňy w nastrogjch k tesani ritjn potrebnjch zaleželo (PT 1796); sculptura: rytina; statua marmora: mramorowá rytina (PD 18. st); -ka dem: sculptile exigum: rytinka (PD 18. st)

Paradigmy podstatných mien

rytina
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) rytina
G (bez) rytiny
D (k) rytine
A (vidím) rytinu
L (o) rytine
I (s) rytinou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (tri) rytiny
G (bez) rytín
D (k) rytinám
A (vidím) rytiny
L (o) rytinách
I (s) rytinami

Databáza priezvisk na Slovensku

vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998.
Priezvisko RYTINA sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 2×, celkový počet lokalít: 1, v lokalitách:
BARDEJOV, okr. BARDEJOV – 2×;

Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu

alebo s rytinami typu ≈ ou avec des dessins de type
hladké alebo s rytinami ≈ lisses ou avec des dessins

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

francúzske rytiny a litografie ≈ francouzské rytiny a litografie
hradu na rytine z ≈ hradu na rytině z
mapy a rytiny Wilsonova ≈ mapy a rytiny Wilsonova
Na Meyerovej rytine korunovácie ≈ Na Meyerově rytině korunovace
pod rytinu ariolského symbolu ≈ pod rytinu ariolského symbolu
rytine korunovácie Maximiliána II ≈ rytině korunovace Maxmiliána II
sa na rytinu na ≈ se na rytinu na
zvyšky hradu na rytine ≈ zbytky hradu na rytině
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

hlavou ukázala na rytinu ≈ nodded at the engraving
maľby, rytiny a iné ≈ paintings, carvings and other
rukou ukázala na rytinu ≈ gesturing towards the engraving

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu