Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV
Presne
Prefix
Časť slova
Sufix
psp
⇄
obce
priezviská
Pravidlá slovenského pravopisu
z r. 2013 – kodifikačná príručka.
Ruské
‑ého
s.
;
Rušťan
‑a
mn.
‑ia
m.
;
Ruštianka
‑y ‑nok
ž.
;
ruštiansky
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny
z r. 2018.
Príliš veľa výsledkov, zobrazujem len niektoré z nich
-é
/
4143034±2287
1.57
:
adjektíva ž. N pl. 1. st.
382651→382656
+195
−185
nov
é
/
6994
veľk
é
/
6538
slovensk
é
/
4807
vysok
é
/
4519
ostatn
é
/
4191
mal
é
/
3553→3574
+15
−11
star
é
/
3441
jednotliv
é
/
3364
dobr
é
/
3304→3306
+4
−2
politick
é
/
2837
podobn
é
/
2445
dôležit
é
/
2394
základn
é
/
2355
zlat
é
/
2198
pln
é
/
2196
mlad
é
/
1998
dlh
é
/
1732
ľudsk
é
/
1527
schopn
é
/
1489
pracovn
é
/
1470
hlavn
é
/
1437
rovnak
é
/
1432
červen
é
/
1430
finančn
é
/
1407
zl
é
/
1403
siln
é
/
1384
významn
é
/
1367
zaujímav
é
/
1305
cel
é
/
1298
potrebn
é
/
1239
historick
é
/
1211
rozličn
é
/
1198
žlt
é
/
1159
drobn
é
/
1127
americk
é
/
1124
pekn
é
/
1101
určit
é
/
1098
zahraničn
é
/
1095
posledn
é
/
1081
zdravotn
é
/
1069
spoločensk
é
/
1069
jednoduch
é
/
1065
stavebn
é
/
1062
dreven
é
/
1051
súkromn
é
/
1047
spoločn
é
/
1047
technick
é
/
1039
životn
é
/
1037
česk
é
/
1034
ťažk
é
/
1021
vhodn
é
/
1007
ist
é
/
1001
obrovsk
é
/
982
národn
é
/
974
ľudov
é
/
970
verejn
é
/
959
prírodn
é
/
947
vojensk
é
/
935
detsk
é
/
925
obchodn
é
/
904
súčasn
é
/
898
možn
é
/
875
mestsk
é
/
870
bežn
é
/
863
medzinárodn
é
/
862
parlamentn
é
/
858
svetov
é
/
849
nočn
é
/
845
nebezpečn
é
/
805
športov
é
/
795
vlastn
é
/
786
tradičn
é
/
786
vodn
é
/
783
tajn
é
/
779
skutočn
é
/
775
ekonomick
é
/
767
zelen
é
/
758→765
+1
−3
odborn
é
/
763
zbytočn
é
/
753
odlišn
é
/
743
typick
é
/
742
náročn
é
/
738
samotn
é
/
729
rusk
é
/
726
osobn
é
/
720
všeobecn
é
/
716
čast
é
/
706
bohat
é
/
704
povinn
é
/
698
(8667/
251541
)
-ké
/
709532±698
1.24
:
adjektíva s. N+A pl. 1. st.
41872±13
veľ
ké
/
4911
ľuds
ké
/
3282
slovens
ké
/
1366
rovna
ké
/
984
ťaž
ké
/
907
umelec
ké
/
870
politic
ké
/
869
obrovs
ké
/
615
vyso
ké
/
601
širo
ké
/
532
dets
ké
/
512
spoločens
ké
/
490
rus
ké
/
481
(1545/
25452
)
-ké
/
709532±698
1.39
:
adjektíva ž. N pl. 1. st.
88492→88488
+74
−84
veľ
ké
/
6538
slovens
ké
/
4807
vyso
ké
/
4519
politic
ké
/
2837
ľuds
ké
/
1527
rovna
ké
/
1432
historic
ké
/
1211
americ
ké
/
1124
spoločens
ké
/
1069
technic
ké
/
1039
čes
ké
/
1034
ťaž
ké
/
1021
obrovs
ké
/
982
vojens
ké
/
935
dets
ké
/
925
mests
ké
/
870
ekonomic
ké
/
767
typic
ké
/
742
rus
ké
/
726
nábožens
ké
/
691
fyzic
ké
/
672
žens
ké
/
670
praktic
ké
/
629
(2154/
51721
)
-ské
/
197153±501
1.58
:
adjektíva s. N+A sg. 1. st.
69318±289
sloven
ské
/
6671±194
ľud
ské
/
4217
obrov
ské
/
3376
mest
ské
/
2219
spoločen
ské
/
1980
žen
ské
/
1397
det
ské
/
1388
če
ské
/
1356
kresťan
ské
/
1227
vysokoškol
ské
/
1202
vojen
ské
/
1199
bratislav
ské
/
1014±52
maďar
ské
/
1007
nábožen
ské
/
997
ru
ské
/
991
kráľov
ské
/
756
bož
ské
/
705
muž
ské
/
703
nebe
ské
/
685
židov
ské
/
635
(1289/
35593
)
-ské
/
197153±501
1.52
:
adjektíva ž. A pl. 1. st.
26236±6
sloven
ské
/
2328
ľud
ské
/
1628
spoločen
ské
/
1609
obrov
ské
/
1325
vojen
ské
/
843
det
ské
/
779
mest
ské
/
704
škol
ské
/
678
nábožen
ské
/
648
olympij
ské
/
634
če
ské
/
630
žen
ské
/
453
ru
ské
/
425
maďar
ské
/
386
kresťan
ské
/
380
podnikateľ
ské
/
352
mater
ské
/
310
člen
ské
/
292
prezident
ské
/
262
muž
ské
/
245
židov
ské
/
241
mor
ské
/
223
(896/
10861
)
-ské
/
197153±501
1.56
:
adjektíva ž. N pl. 1. st.
33838±47
sloven
ské
/
4807
ľud
ské
/
1527
spoločen
ské
/
1069
če
ské
/
1034
obrov
ské
/
982
vojen
ské
/
935
det
ské
/
925
mest
ské
/
870
ru
ské
/
726
nábožen
ské
/
691
žen
ské
/
670
olympij
ské
/
518
škol
ské
/
505
maďar
ské
/
493
člen
ské
/
451
(1020/
17635
)
-ské
/
197153±501
1.25
:
adjektíva s. N+A pl. 1. st.
16962±11
ľud
ské
/
3282
sloven
ské
/
1366
obrov
ské
/
615
det
ské
/
512
spoločen
ské
/
490
ru
ské
/
481
vojen
ské
/
357
če
ské
/
353
žen
ské
/
317
škol
ské
/
302
autor
ské
/
299
mest
ské
/
263
maďar
ské
/
233
(673/
8092
)
-ské
/
197153±501
1.59
:
adjektíva m. neživ. N+A pl. 1. st.
49167±149
sloven
ské
/
4692±77
obrov
ské
/
2289
ľud
ské
/
2184
člen
ské
/
1766
spoločen
ské
/
1634
vojen
ské
/
1377
nábožen
ské
/
1211
det
ské
/
1201
če
ské
/
1126
mest
ské
/
918
žen
ské
/
860
podnikateľ
ské
/
815
škol
ské
/
796
ru
ské
/
780
priateľ
ské
/
767
maďar
ské
/
653
medziľud
ské
/
580
muž
ské
/
526
mor
ské
/
508
kresťan
ské
/
484
hor
ské
/
471
slovan
ské
/
455
(1101/
23074
)
Názvy obcí Slovenskej republiky
(Vývin v rokoch 1773 – 1997).
1317
Ľubovec
PO/PV
šariš.
1964
pričl. o. Ruské Pekľany.
1773
Lubócz, Lubocz, Lubowecz,
1786
Lubocz, Lubowec,
1808
Lubócz, Lubowec,
1863
–
1913
Lubóc,
1920
– Ľubovec
Ruské Pekľany:
1773
Orosz-Peklin, Peklanky,
1786
Orosz-Peklin, Peklani,
1808
Orosz-Peklin, Ruské Peklany,
1863
Orosz
[peklin]
, Pillerpeklin,
1873
–
1882
,
1892
–
1907
Pillerpeklén,
1888
Oroszpeklén,
1913
Pillerpeklény,
1920
Pekľany,
1927
–
1964
Ruské Pekľany
1731
Pakostov
HE/PV
zemplín.
1944
pričl. o. Petrovce.
1773
Pakaszto, Pakasto,
1786
Pakaszto,
1808
Pakasztó, Pakastow,
1863
–
1902
Pakasztó,
1907
–
1913
Zemplénpálhegy,
1920
Pakostov, Pakaštovce,
1927
– Pakostov
Petrovce:
1773
Orosz-Petrocz, Petrowcze,
1786
Orosz-Petrócz, Petrowcze,
1808
Orosz-Petrócz, Ruské Petrowce,
1863
–
1902
Oroszpetróc,
1907
–
1913
Sártó,
1920
–
1944
Petrovce
2048
Ruská Bystrá
SO/KI
zemplín.
1773
Orosz-Bisztra, Oros-Bistra,
1786
Orosz-Bisztra,
1808
Orosz-Bisztra, Russké Bystré,
1863
,
1888
–
1902
,
1939
–
1945
Oroszbisztra,
1873
–
1882
Oroszbisztra, Alsóbisztra,
1907
–
1913
Oroszsebes,
1920
Ruské Bystré,
1927
–
1939
,
1945
– Ruská Bystrá
2054
Ruská Volová
SV/PV
zemplín.
1773
Orosz-Volova, Oros Wolowe,
1786
Orosz-Wolowa,
1808
Orosz-Volova, Ruské Wolowé,
1863
–
1902
,
1939
–
1945
Oroszvolova,
1907
–
1913
Barkócháza,
1920
–
1939
,
1945
– Ruská Volová
2209
Stakčín
SV/PV
zemplín.
1981
pričl. o. Ostrožnica, Smolník, Veľká Poľana;
1985
pričl o. Starina;
1986
pričl. o. Dara, Ruské, Zvala.
1773
Sztakcsin, Stakčin,
1786
Stakcschin,
1808
Sztakcsin, Stakčín, Stassčín,
1863
Sztaktsin,
1873
–
1902
Sztakcsin,
1907
–
1913
,
1939
–
1945
Takcsány,
1920
–
1939
,
1945
– Stakčín
Ostrožnica:
1773
Ostroznicza,
1786
Ostroschnicza,
1808
Osztrosnicza, Ostrožnica,
1863
Osztrozsnyica,
1873
–
1902
,
1939
–
1945
Osztrozsnica,
1907
–
1913
Szedreske,
1920
–
1939
,
1945
–
1981
Ostrožnica
Smolník:
1773
Szomolnik, Smolnik,
1786
Smolnik,
1808
Szmolnik, Szomolnok, Smolník,
1863
–
1895
,
1939
–
1945
Szmolnik,
1898
–
1902
Zemplénszomolnok,
1907
–
1913
Újszomolnok,
1920
–
1939
,
1945
–
1981
Smolník
Veľká Poľana:
1773
,
1786
,
1808
Polena,
1863
–
1902
Nagypolena,
1907
–
1913
,
1939
–
1945
Nagypolány,
1920
Poľana,
1927
–
1939
,
1945
–
1981
Veľká Poľana
Starina:
1773
Sztarina, Staryna,
1786
Starina,
1808
Sztarina, Stařina,
1863
–
1902
Sztarina,
1907
–
1913
,
1939
–
1945
Cirókaófalu,
1920
–
1939
,
1945
–
1985
Starina
Dara:
1773
,
1786
Dara, Dare,
1808
,
1863
–
1886
Dara
Ruské:
1773
Ruszka, Ruska,
1786
Ruszka,
1808
Ruszka, Ruské,
1863
–
1902
Oroszruszka,
1907
–
1913
,
1939
–
1945
Zemplénoroszi,
1920
Ruská,
1927
–
1939
,
1945
–
1986
Ruské
Zvala:
1773
Zuella, Zuala,
1786
,
1863
–
1902
,
1939
–
1945
Zuella,
1808
Zuella, Zujala,
1907
–
1913
Zellő,
1920
–
1939
,
1945
–
1986
Zvala
Databáza priezvisk na Slovensku
vytvorená z publikácie
P.
Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998.
V obci
RUSKÉ
(okr. HUMENNÉ) sa v roku 1995 nachádzali najčastejšie tieto priezviská:
KOCO
1×;
LEMPEĽ
1×;
FUNDÁKOVÁ
1×
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
ako
aj
ruské
orgány
≈
ainsi
que
les
autorités
russes
americké
a
ruské
normy
≈
normes
américaines
et
russes
a
vyzýva
ruské
orgány
≈
et
invite
les
autorités
russes
až
na
ruské
hranice
≈
jusqu'
à
la
frontière
russe
francúzske
a
ruské
knihy
≈
livres
français
et
russes
naliehavo
žiada
ruské
orgány
≈
demande
instamment
aux
autorités
russes
tri
spriaznené
ruské
spoločnosti
≈
les
trois
sociétés
russes
liées
zemného
plynu
,
ruské
orgány
≈
du
gaz
naturel
,
les
autorités
russes
...
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
alebo
štátov
a
Ruskej
≈
nebo
států
a
Ruské
Bieloruskej
republiky
a
Ruskej
≈
Běloruské
republiky
a
Ruské
členských
štátov
a
Ruskej
≈
členských
států
a
Ruské
ESUO
a
vláda
Ruskej
≈
ESUO
a
vláda
Ruské
koncentráku
v
Rave
Ruskej
≈
koncentráku
v
Ravě
Ruské
spoločenstvom
a
vládou
Ruskej
≈
společenstvím
a
vládou
Ruské
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
a
ruské
orgány
,
aby
≈
and
Russian
authorities
to
boli
ruské
AK
-
47
,
vyrobené
≈
were
Russian
AK
-
47s
manufactured
francúzske
a
ruské
orgány
≈
French
and
Russian
authorities
ruské
ministerstvá
a
ostatné
≈
Russian
ministries
and
other
ruské
orgány
na
všetkých
≈
Russian
authorities
at
all
tri
ruské
vajcia
,
tri
≈
three
deviled
eggs
,
three
Vec
:
Ruské
rakety
na
≈
Subject
:
Russian
missiles
on
znamená
,
že
ruské
výrobky
≈
means
that
Russian
products
...
Súčasné slovníky
Krátky slovník slovenského jazyka 4
z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu
z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny
z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn
z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny
z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický)
z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny
z r. 2004
Slovník slovenského jazyka
z r. 1959 – 1968
*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P
z r. 1994, 2006
*
Historické slovníky
Historický slovník slovenského jazyka
z r. 1991 – 2008
*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí
od Antona Bernoláka z r. 1825
Iné
Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky
(Vývin v rokoch 1773 – 1997)
*
Databáza priezvisk na Slovensku
vytvorená z publikácie
P.
Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998
*
Databáza urbanoným
(stav v roku 1995)
*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu