roztlačiť dok.
1. tlačením, tlakom zväčšiť objem, roztisnúť: r. topánky
2. rozpučiť, rozgniaviť: r. zemiaky
3. tlačením, tlakom uviesť do pohybu, otvoriť ap., roztisnúť: r. auto, motorku;
nedok. roztláčať -a
roztlačiť -čí -čia roztlač! -čil -čiac -čený -čenie dok.
rozchodiť chodením spôsobiť rozšírenie, zväčšenie (obyč. obuvi) • roztiahnuť • roztlačiť • roztisnúť • rozšliapať: konečne rozchodila, rozšliapala nové sandále
rozmliaždiť mliaždením rozdrviť • pomliaždiť: rozmliaždiť, pomliaždiť ovocie na kašu • rozdláviť • podláviť • rozgniaviť • pogniaviť • rozpučiť • popučiť • roztlačiť: rozdláviť, pogniaviť zemiaky • domliaždiť • expr.: umliaždiť • dogniaviť: stroj mu domliaždil, dogniavil ruku • zadláviť • zagniaviť: chodil opatrne, aby nezadlávil dážďovky • expr.: zapučiť • prepučiť • zmliaždiť • zmiagať • rozmiagať • pomiagať: pomiagané jahody s cukrom • pomiesiť • rozmiesiť (miesením rozdrviť): rozmiesená hlina • roztĺcť • potĺcť (tlčením rozdrviť): roztĺcť kamene na prach • rozdrobiť • rozmeliť • pomeliť • rozmrviť • pomrviť (mrvením rozdrviť): rozmrviť chlieb • rozdupať • rozdupkať (dupaním): deti rozdupali slivky pod stromom • rozotrieť • roztrieť (trením rozdrviť): rozotrel klasy v dlani • expr. domrviť • expr. zried.: rozcápať • rozpagáčiť • nár.: rozmliagať • rozmliazgať • rozdegviť • domeliť • porozpúčať • poroztláčať (postupne, viac vecí)
rozšliapať 1. šliapaním zničiť • pošliapať: rozšliapal, pošliapal omrvinky • postúpať • podupať • rozdupať • udupať: postúpal, rozdupal trávu; kone udupali obilie • rozdrviť • rozpučiť • rozgniaviť • rozdláviť • rozmliaždiť (nohami): rozdrvil, rozmliaždil hrudy zeme • rozšliapnuť (jedným šliapnutím): rozšliapol kvet • expr. rozkvasiť (zároveň utvoriť bahno): dobytok rozkvasil cestu
2. šliapaním, chodením zmeniť tvar obuvi • rozchodiť: rozšliapať, rozchodiť nové topánky • roztlačiť • roztisnúť • roztiahnuť: konečne roztiahla tesné sandále • expr. rozšmatlať (zmeniť na nepekný tvar): rozšmatlal čižmy po jednom výlete
roztlačiť 1. tlakom zväčšiť objem • roztisnúť • roztiahnuť: svojou váhou roztlačil, roztiahol prútené kreslo • rozchodiť • rozšliapať: roztlačiť, rozšliapať topánky
2. tlakom uviesť do pohybu • roztisnúť: roztlačili auto, roztisol obločné krídla
3. p. rozmliaždiť
roztlačiť, -í, -ia dok. (čo)
1. tlačením, tlakom zväčšiť objem niečoho: r. topánky
● ide mu hlavu r., div mu hlavu neroztlačí od starostí;
2. tlačením, tlakom rozpučiť, popučiť: r. zemiaky, paradajky; Vylúštil som sa skoro na handru roztlačený z prešu von. (Lask.)
3. tlačením uviesť do pohybu: r. auto, motorku, voz;
nedok. roztláčať, -a, -ajú
roztlačiť dk čo tlačením, tlakom rozpučiť, popučiť niečo: korce magy (predávajúci) wedle starodawneg obyčege tak merat, totižto kdy se natrase, ma byt roztlačený a tak natrasený znowu a owrseny (LIPTOV 1679 E); lenowe semeno když gest dobre, musy, když sa rostlačy, zelenastu farbu mity (WL 1789); -ovať ndk k 1: disiicere, disrumperee premendo: roztlačowati (PD 18. st); -úvať frekv k 1: premendo complanare frequent: roztlačúwati (PD 18. st)