Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sss ssj subst

rozbor -u m. rozkladanie, rozloženie na časti s cieľom zistiť ich znaky, funkcie, vzťahy, analýza: r. situácie, javu; chem. r. látky; mat. r. rovnice; r. básne; jazykový r. textu; vetný, slovný r.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
rozbor ‑u L ‑e mn. ‑y m.

rozbor -ru L -re pl. N -ry m.

rozbor rozdelenie javu al. predmetu na jednotlivé časti s cieľom zistiť ich funkcie, znaky, vzťahy • analýza (op. syntéza): rozbor, analýza problému, situácie; jazykový rozbor textu


rozobrať 1. rozdeliť na jednotlivé časti • rozložiť: rozobrať, rozložiť hodinky, prístrojrozmontovaťdemontovať (niečo zmontované): demontovali lešeniepren. expr.: rozpitvaťzanatomizovať: postupne rozpitvali celý počítačporozoberaťporozberaťporozkladať (postupne)

2. po častiach vziať z celku • rozobrať sipobrať: ľudia (si) rozobrali pracovné odevyrozniesť (nosením): ženy rozniesli posledné zásobyexpr.: rozchytaťrozchvátať (rýchlo rozobrať): rozchytali tovar, celý náklad za chvíľkurozkradnúťpokradnúť (krádežou rozobrať): rozkradli stavebný materiálporozoberaťporozberaťporoznášaťexpr. porozchytávať (postupne)

3. dôkladne preskúmať • urobiť rozbor: rozobrali situáciu, urobili rozbor situácieurobiť analýzuzanalyzovaťrozanalyzovať: rozanalyzovali problémexpr.: rozpitvaťdetailizovaťzanatomizovať (rozobrať do podrobností): detailizoval príčiny neúspechu

4. p. rozptýliť 3

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

rozbor, -u, 6. p. -e, mn. č. -y m. rozkladanie, rozloženie predmetu al. javu na jeho jednotlivé jednoduché časti, vyčlenenie, výklad jeho podstatných znakov, analýza: podrobný, dôkladný, vedecký, myšlienkový r.; podať r. (politickej) situácie; podrobiť niečo r-u analyzovať; odb. laboratórny r. v laboratóriu; chem. kvantitatívny r. látky na zistenie množstva jej jednotlivých zložiek; kvalitatívny r. (látky) na zistenie druhu jej jednotlivých zložiek; fyz. spektrálny r. zistenie zloženia látky určením jej spektra; mat. r. rovnice úvaha o možnosti jej riešenia; pedol. chemický, fyzikálny, mechanický r. pôdy; lit. r. básne, románu, verša; estetický r. zaoberajúci sa umeleckou stránkou veci; jazykový r. (textu) zo stránky jazyka; škol. slovný r. na slovné druhy; vetný r. na vetné členy

rozbor
mužský rod, neživotné, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jeden) rozbor
G (bez) rozboru
D (k) rozboru
A (vidím) rozbor
L (o) rozbore
I (s) rozborom
mužský rod, neživotné, množné číslo, substantívna paradigma
N (dva) rozbory
G (bez) rozborov
D (k) rozborom
A (vidím) rozbory
L (o) rozboroch
I (s) rozbormi

Zvukové nahrávky niektorých slov

a rozborov týkajúcich sa et les analyses relatives
a sérotypový rozbor sa et le sérotypage sont
na meranie a rozbor pour mesurer et analyser
rozbor a výklad výsledkov analyse et interprétation des résultats

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu