Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sss ssj hssj subst

riaditeľ -a mn. -ia m. kto spravuje, riadi, vedie istý organizačný celok: r. závodu, ústavu, školy;

riaditeľka -y -liek ž.;

riaditeľský príd.: r. príkaz;

riaditeľstvo -a s.

1. iba jedn. funkcia riaditeľa

2. správa, vedenie organizácie; jej sídlo (budova, miestnosti)

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
riaditeľ ‑a mn. ‑ia m.; riaditeľka ‑y ‑liek ž.; riaditeľský; riaditeľstvo ‑a ‑tiev s.

riaditeľ -ľa pl. N -lia G -ľov m.

-eľ/169960±484 2.38: substantíva m. živ. N sg. 125757→126374
+131
−289
riadit/23559 priat/9894 učit/9093 spisovat/7825 majit/7107 velit/5609 čitat/4917→5295
+0
−53
podnikat/3912 predstavit/3222 zamestnávat/2887 páchat/2831 vyšetrovat/2513 nepriat/2417 zakladat/2019 (235/38191)

/386868±4378 2.32: substantíva m. živ. N sg. 147488→148181
+1096
−1265
riaditeľ/23559 kráľ/17449→18772
+460
−488
priateľ/9894 učiteľ/9093 spisovateľ/7825 majiteľ/7107 veliteľ/5609 čitateľ/4917→5295
+0
−53
podnikateľ/3912 predstaviteľ/3222 zamestnávateľ/2887 páchateľ/2831 vyšetrovateľ/2513 nepriateľ/2417 zakladateľ/2019 (254/41226)

-teľ/134523±244 2.48: substantíva m. živ. N sg. 124396→124735
+40
−188
riaditeľ/23559 priateľ/9894 učiteľ/9093 spisovateľ/7825 majiteľ/7107 veliteľ/5609 čitateľ/4917→5295
+0
−53
podnikateľ/3912 predstaviteľ/3222 zamestnávateľ/2887 páchateľ/2831 vyšetrovateľ/2513 nepriateľ/2417 zakladateľ/2019 (219/36552)

riaditeľ osoba spravujúca, riadiaca, vedúca istý organizačný celok: riaditeľ ústavuhovor.: direktoršéf: direktor závodu; mať dobrého šéfasprávca (kto niečo spravuje najmä z hospodárskej stránky): správca Maticeguvernér: guvernér bankyhovor. expr. starý: starý zvolal poraduslang.: dirigošerifšéfkobos

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

riaditeľ, -a, mn. č. -lia m.

1. osoba spravujúca, vedúca nejaký podnik al. inštitúciu: r. podniku, závodu; r. školy, divadla, ústavu; r. hlavnej správy; generálny r. hlavný; robotnícky r. z radov robotníkov;

2. kto sa stará o úspešný priebeh niečoho: r. bálu (Tim.); šport. r. pretekov funkcionár, ktorý je zodpovedný za priebeh pretekov;

riaditeľka, -y, -liek ž.;

riaditeľský príd.: r-é miesto, r. plat; r-é povinnosti; škol. r-é pokarhanie pokarhanie riaditeľom; r. deň voľno, ktoré udeľuje riaditeľ

riaditeľ [ria-, ri-] m
1. kto má na starosti spravovanie, správca: Csuty Pal zdrzan gest od pana groffa Illyeshazy Gabora za riditela slawneho geho dworu (H. ČUTA 1604); sweta tohoto ryditel Buch gest (PP 1734); rector: spráwec, wládar, rjditel (KS 1763); gubernator: spráwce, ridjtel (AP 1769)
2. (duchovný) vodca: gemu (Bohu) se z dussj y s telem do ochrany oddáwam, on bude mjm rjditelem (PoP 1723-24); calvinski predikatorowe w Anglij Alžbetu kralownu za hlawu cyrkwy sweg ryditela, hlawneho pastýra uznáwali (PP 1734); (René) ze samím riditelem svojím, Van Stiphoutem, reč a raddu držal (BR 1785)
3. kto vedie loď, kormidelník: réditel sedicy na zadni strane ssiffu (OP 1685); juž správce a riditel lodi vivolal, pomoc, jisté biti zahinúti (BR 1785); riditel siffu y z ginimy plawczamy powstaly naproty Jonassowy (SF 18. st); -kyňa ž
1. k 1: gubernatrix: ridjtelkyna (KS 1763); (Boh) Evu ustanovil za riditelkinu v tom ragi, abi bola pomocnica mužovi svemu (SJ 18. st);
2. k 2: nasledugu panny, kterých ridjtelkyne bude s. panna Kateryna (WP 1768); -ný príd k 3: z rukámi riditedlné weslo gsem uchopil, trám riditedlny zlomen gest (PT 1778); -nosť ž spravovanie: všecku by nam sice nadej naše prozby pred s. stolicu častokrate v uskostach našich predložene velmi malu v čulejšem našem utiskani zaslubily, ale milosrdenstvi a opatrena s. stolici riditelnost nam uš, v uskostach našich proukazana, zase utekat se dovoluje (SIELNICA 1773 LP)

riaditeľ
mužský rod, životné, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jeden) riaditeľ gratulujeme,“ o priebehu povedal riaditeľ pretekov Milan Urbanovský. Bežec
G (bez) riaditeľa vodiči autobusov. Podľa odhadov riaditeľa závodu Mariána Sokola čierni
D (k) riaditeľovi Ďakujeme Ladislavovi Vikorovi, riaditeľovi Strednej priemyselnej školy
A (vidím) riaditeľa života,“ pozrela vážne na veľkého riaditeľa a hneď na jeho ženu Oľgu. „Ja
L (o) riaditeľovi na daný post nenašli. Na novom riaditeľovi sa nevedeli dohodnúť ani medzi
I (s) riaditeľom pressu. V rokoch 1995 – 1998 bol riaditeľom Národného divadelného centra v
mužský rod, životné, množné číslo, substantívna paradigma
N (štyria) riaditelia odmietli na včerajšom rokovaní riaditelia piatich košických gymnázií. Jedným
G (bez) riaditeľov poslancov ide o zastrašovanie riaditeľov . „Ak má byť riaditeľ odvolaný,
D (k) riaditeľom žiakov. Výsledky testovania slúžia riaditeľom stredných škôl ako jedno z kritérií
A (vidím) riaditeľov zariadení neziskovkami? - Na nás riaditeľov sa spoliehajú ako na odborníkov.
L (o) riaditeľoch školských zariadeniach bude na riaditeľoch , na akých výdavkoch budú šetriť,
I (s) riaditeľmi výmenou kultúrnych pamiatok medzi riaditeľmi odboru múzeí a galérií Ministerstva

Zvukové nahrávky niektorých slov

riaditeľ: →speex →vorbis
manžel, riaditeľ aj strážca mari, directeur et gardien
riaditeľ a ja sme le directeur et moi-même sommes
riaditeľ aj strážca sa directeur et gardien s'
riaditeľ a pokrčil plecami le directeur en haussant les épaules
riaditeľ dal otvoriť dvere le directeur fit ouvrir la porte
riaditeľom divadla a kapitán directeur du théâtre, et le capitaine
svojou suitou, riaditeľ a ja suivants, le directeur et moi-même
zostal s riaditeľom sám demeura seul avec le directeur
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu