Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs scs sss ssj hssj subst

revolúcia -ie ž.

1. hlboká kvalitatívna zmena v spoloč.-polit. vzťahoch, prechod od starého polit. usporiadania k novému, často násilnými prostriedkami: sociálna r.; národná r., Veľká francúzska r.

2. zákl., podst. zmena, prevrat v rozlič. oblastiach činnosti: kultúrna r.; vedecko-technická r.; priemyselná r.; multimediálna, informačná r.; filoz. kvalitatívny zvrat vo vývine, op. evolúcia;

revolučný príd.: r-é učenie, r-é udalosti; r-é hnutie mládeže; r-é zmeny, r. objav;

revolučne prísl.;

revolučnosť -i ž.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
revolúcia ‑ie ‑ií D ‑iám L ‑iách ž.; revolučný; revolučne prísl.; revolučnosť ‑i ž.

revolúcia -ie pl. G -ií D -iám L -iách ž.

-cia/341699±789 2.25: substantíva ž. N sg. 305611→305619±686 situácia/24915 polícia/17264 organizácia/8524 inzercia/1660→6562
+0
−682
komunikácia/5631 akcia/5270 reakcia/4887 Lucia/4631 funkcia/4597 generácia/4090 produkcia/4045 informácia/4037 tradícia/3988 konferencia/3968 opozícia/3933 koalícia/3804 koncepcia/3398 existencia/3173 rekonštrukcia/2972 demokracia/2859 meditácia/2819 konkurencia/2707 kombinácia/2707 pozícia/2659 revolúcia/2561 realizácia/2491 (1022/167127)

-ia/2652707±3623 2.34: substantíva ž. N sg. 535706→535925
+1398
−1595
situácia/24915 Mária/17373→17652
+131
−114
polícia/17264 komisia/12068 organizácia/8524 inzercia/1660→6562
+0
−682
teória/6341 história/5924 komunikácia/5631 akcia/5270 únia/5221 reakcia/4887 televízia/4639 Lucia/4631 funkcia/4597 generácia/4090 produkcia/4045 informácia/4037 filozofia/4021 tradícia/3988 poézia/3971 energia/3970 konferencia/3968 opozícia/3933 diskusia/3889 koalícia/3804 fotografia/3560 koncepcia/3398 existencia/3173 Británia/3146 štúdia/3026 verzia/3025 kancelária/3013 rekonštrukcia/2972 stratégia/2931 demokracia/2859 meditácia/2819 kategória/2816 séria/2759 galéria/2750 konkurencia/2707 kombinácia/2707 pozícia/2659 revolúcia/2561 realizácia/2491 (1866/302711)

revolúcia -ie ž. ‹l›

1. zásadná zmena, základný prevrat, zvrhnutie starého a nastolenie nového politického režimu, často násilnými prostriedkami: Veľká francúzska r.

2. náhla a veľká zmena ako spoločenský proces v rôznych odboroch činnosti: priemyselná r.; kultúrna r.

3. fyziol. (srdcová) r. jeden cyklus činnosti srdca zahŕňajúci sťah a ochabnutie;

revolučný príd.: r-é udalosti; r-é zmeny; r. objav;

revolučne prísl.;

revolučnosť -ti ž.

revolúcia 1. p. vzbura 2. p. zmena 1


vzbura prudký hromadný odpor proti autorite, režimu a pod.: otrokárske vzbury, organizovať vzburupovstanie (ozbrojená vzbura): potlačiť povstanieodboj (organizovaný odpor proti režimu): viesť odbojrevolúcia (násilná zásadná zmena spoločenských a politických vzťahov): sociálna revolúciasprisahaniekonšpirácia (tajne pripravovaná vzbura): odhaliť sprisahaniepuč (násilné zmocnenie sa moci malou skupinou): vojenský pučrevolta: revolta mládežekomplot (odpor malej skupiny): zosnovať komplotdisidenciahist. rebélia: sedliacke rebéliezastar. bunt (Jesenský)


zmena 1. nadobudnutie iných vlastností, iného rázu: kvalitatívna, spoločenská zmena; zmena počasiapremena: hlboká premena v životeprevratzvrat (náhla prenikavá zmena): prevrat, zvrat vo vedeobrat: politický obratotras: krajinu zasiahol hospodársky otraszlom: revolučný zlom v dejináchkniž. prelom (výrazná, podstatná zmena): ekonomický prelomkniž. prerod (základná zmena): spoločenský prerodskok (náhla zásadná zmena): vývinový skokobmena (čiastočná zmena): zaspievať pieseň s istou obmenouodb. metamorfóza: metamorfóza hornínrevolúcia (základná zmena): priemyselná revolúciaodb. konverzia: konverzia zbrojnej výrobytransformácia: transformácia elektrického prúdureforma (zmena majúca za cieľ zlepšiť niečo): menová reforma

2. vymedzený pracovný čas zamestnanca (obyč. vo výrobe): robiť na tri zmenyhovor. šichta: vrátiť sa zo šichtyhovor. nočná (nočná zmena): idem z nočnejhovor. denná (denná zmena): dnes mám dennú

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

revolúcia, -ie -ií, -iám, -iách ž.

1. základný zvrat v spoločensko-politických vzťahoch, riešiaci protirečenia medzi charakterom výrobných síl a výrobnými vzťahmi, pričom dochádza k zvrhnutiu starého, prežitého spoločenského zriadenia a k nastoleniu nového, pokrokového zriadenia: sociálna r.; buržoázna r. ktorej výsledkom je zvrhnutie feudálneho spoločenského zriadenia a nastolenie kapitalistického zriadenia; socialistická, proletárska r. vedúca k zvrhnutiu kapitalistického spoločenského zriadenia, k odstráneniu vykorisťovania a k nastoleniu diktatúry proletariátu; národnodemokratická r. ktorou sa utláčaný národ oslobodzuje z područia iného národa a v priebehu ktorej sa vytvárajú podmienky pre prechod k socialistickej revolúcii; Veľká októbrová socialistická r. prvá víťazná proletárska revolúcia, ktorá sa uskutočnila v októbri (podľa nášho kalendára v novembri) 1917 v Rusku; Francúzska r. (Veľká francúzska r.) buržoázna revolúcia vo Francúzsku, ktorá sa začala v júli 1789 útokom na bastilu; palácová r. pri ktorej dochádza k zmene vo vláde, nie k zmene spoločenského zriadenia;

2. filoz. prechod skokom z jednej kvality do druhej;

3. základná, podstatná zmena, prevrat v nejakej oblasti ľudskej činnosti: priemyslová, agrárna r., r. v doprave; kultúrna r; socialistická kultúrna r. proces premeny v oblasti myslenia a konania ľudí v socialistickej spoločnosti, vyvolaný nastolením politickej moci robotníckej triedy

revolúcia ž lat prevrat, vzbura: luka od neboheho Rozmana bola Igalyczky, Michael Szomoroweg matky w piatych zlatych uherskych založena, kteru po mnohich revolutiach žaden giny krome predepsany Pinter Janoss, Michael Szomora a Joannes Martonffi mely slobodu wimenity (KRUPINA 1691); Yankovits Mikloss w svogem pivovary mal zakopane penize, ktere Hronovecz ze svogim sinom ven wikopal w noczy, w počzatku tegto revolutij (JASENICA 1704); poznamenany škuod, ktere su učynene Hornyosucžanom skrze Moravčykow po revolutij (H. SÚČA 1720)

revolúcia
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) revolúcia
G (bez) revolúcie
D (k) revolúcii
A (vidím) revolúciu
L (o) revolúcii
I (s) revolúciou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (dve) revolúcie
G (bez) revolúcií
D (k) revolúciám
A (vidím) revolúcie
L (o) revolúciách
I (s) revolúciami

Zvukové nahrávky niektorých slov

revolúcia: →speex →vorbis
ako štvrtá priemyselná revolúcia comme la quatrième révolution industrielle
občianskou vojnou, revolúciou, vzburou guerre civile, révolution, rébellion
o tejto priemyselnej revolúcii sur cette révolution industrielle
revolúciu v oblasti výroby révolution dans la production
vedecká a technická revolúcia révolution scientifique et technique
v novej priemyselnej revolúcii dans la nouvelle révolution industrielle
že maďarská revolúcia bola que la révolution hongroise a
že revolúcia je dobrá que la révolution était bonne
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu