Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sss ssj hssj subst

remeslo -a -siel s.

1. činnosť pri výrobe rozlič. predmetov dennej potreby a opravách pomocou ručných nástrojov al. jednoduchých strojov: stolárske, krajčírske, kováčske r.; vyučiť sa r-u, vykonávať r.

2. expr. odbor činnosti, povolanie, zamestnanie: vojenské, poľovnícke r.; ovládať svoje r.

3. pejor. mechanicky, netvorivo, šablónovite vykonávaná činnosť: umelecká tvorba sa mu stala r-om

r. má zlaté dno je výnosné

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
remeslo ‑a ‑siel s.

remeslo -la -siel s.

povolanie 1. trvalá činnosť, na ktorú sa človek pripravil učením al. štúdiom a ktorú obyč. vykonáva za mzdu • profesia: robotnícke povolania, profesie; hudobník z povolania, z profesiezamestnanie (pravidelná práca za mzdu): zmenil veľa zamestnaníexpr. remeslo: lekárske remeslo, vyznať sa vo svojom remeslekniž. stav (súhrn osôb s rovnakým povolaním): učiteľský stav

2. p. úloha 1 3. p. pozvanie 1


remeslo p. povolanie 1

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

remeslo, -a, -siel str.

1. výrobná činnosť (odvetvie malovýroby) zaoberajúca sa spracúvaním surovín na základe životné potreby pomocou ručných nástrojov al. jednoduchých strojov: kováčske, murárske, stolárske, tesárske, krajčírske, obuvnícke r.; umelecké r-á vyrábajúce umelecké predmety; učiť sa, vyučiť sa r., ísť na r., dať niekoho na r.; vykonávať, robiť r.; Remeslo má zlaté dne (prísl.) o výnosnosti remesla; hovor. expr. zavesiť r. na klinec prestať vykonávať remeslo

devätoro remesiel, desiata psota (bieda) o finančných ťažkostiach niekoho, kto často mení zamestnanie, kto je nestály v zamestnaní;

2. hovor. expr. akýkoľvek odbor činnosti, povolanie, zamestnanie: šoférske r. (Tal.); literárne r. (Tat.); vojenské r. (Fel.); poľovnícke r. (Fr. Kráľ); zlodejské r. (Jes-á); vyznať sa vo svojom r-e byť dobrým odborníkom; Taký doktor predsa musí rozumieť svojmu remeslu. (Švant.); pren. krvavé r. (vojny) (Hruš.) zabíjanie, ničenie (vo vojne)

miešať sa, pliesť sa niekomu do r-a zasahovať do jeho vecí;

3. zried. činnosť konaná mechanicky; návyk: Vojak z remesla slúži tomu pánovi, u ktorého nachádza väčšie výhody. (Kal.) Dora plakávala z remesla. (Kuk.)

remeslo s pracovná, výrobná činnosť pomocou nástrojov: (remeselník) chcze svým remeslom gednemu každemu werne posluhowatj (KREMNICA 1565 E); W. M. prosym, ponewass pry wassem meste gest murarow mnoho, aby ste my W. M. takoweho gedneho mystra, tohoze remesla murarskeho dopriely sem k nam do Turcza na muog zamek na Blatniczu (BLATNICA 1587); jest tam jeden mlyn mučny, s toho mlynar povinen k zamku svym remeslem služiti (LIKAVA 1625 U2); remeselnjczi bednarskeho remesla geden každy powinen bude do pokladnicze meskeg od sta položitj per d 6 (VARÍN 1671); wšecko draho do živnosti kupovat se musi a v remeslach žadneho odbytu neni (PÚCHOV 1744 LP); faber: wsseliký remeslnjk, mjstr swého remesla (WU 1750); chirurgia: lékarské remeslo: opificium: remeslo, robota, práca (KS 1763); Jano naučil sa remeslo stolarske (PUKANEC 1788); mnohy člowek se gen lecygako wyučil k swemu remeslu (HRANOVNICA 18. st)

Remeslo Remeslo
remeslo
stredný rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedno) remeslo
G (bez) remesla
D (k) remeslu
A (vidím) remeslo
L (o) remesle
I (s) remeslom
stredný rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (tri) remeslá
G (bez) remesiel
D (k) remeslám
A (vidím) remeslá
L (o) remeslách
I (s) remeslami

Zvukové nahrávky niektorých slov

miestnych remesiel a iných l'artisanat local et d'autres
naše hnusné remeslo, vedeli notre honteux métier savaient
remesiel a kultúrneho dedičstva métiers et du patrimoine culturel
remesiel a malých podnikov l'artisanat et des petites entreprises
umelecké remeslá a poľnohospodárstvo artisanat et l'agriculture
zabudnúť na svoje remeslo oublier son ancien métier

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu