Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs scs sss ssj hssj

ratifikovať nedok. i dok. schvaľovať, schváliť medzinár. zmluvu v ústavnom orgáne

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
ratifikovať ‑uje ‑ujú nedok. i dok.

ratifikovať [-t-] -kuje -kujú -kuj! -koval -kujúc -kujúci -kovaný -kovanie nedok. i dok.

ratifikovať nedok. i dok. medzinár. práv. (čo) vykonávať, vykonať ratifikáciu

ratifikovať p. schváliť


schváliť prejaviť súhlas s niečím, dať súhlas na niečo, uznať za správne • súhlasiť: schválili naše rozhodnutie, súhlasili s nímodobriť (uznať za dobré): nemôžem odobriť tvoj postupprijaťakceptovať: parlament prijal, akceptoval zákonodhlasovať (hlasovaním schváliť): rezolúciu jednomyseľne odhlasovaliadmin. odsúhlasiť (vyjadriť súhlas): projekt na schôdzke odsúhlasiliratifikovať (schváliť medzinárodnú zmluvu v ústavnom orgáne) • potvrdiťkniž. sankcionovať (uznať za platné): uznesenie, zmluvu parlament potvrdil, sankcionovalodb.: kolaudovaťskolaudovať (úradne schváliť, prevziať stavbu)

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

ratifikovať, -uje, -ujú nedok. i dok (čo) schvaľovať, schváliť s konečnou platnosťou: r. medzinárodnú zmluvu, dohodu

ratifikovať ndk/dk lat čo potvrdzovať, potvrdiť, schvaľovať, schváliť: V. M. jakožto panov gruntovnych ponižene prosime, že by na dolu zepsane postulata a žadosti naše svuj asens pridali, tie konfirmovali a ratifikovali, jako tež do banskeho protokolu zapsati dali (BOCA 1664 CM); rectificatiu bolj učinilj pany deputatj mezj Kudlak Mattjassem a Prekopa Tomassem, kteru rectificatiu pocztiwj magistrat ratificowal (JELŠAVA 1750)

alebo ratifikovať všetky ostatné ou de ratifier tous les autres
automaticky podpíšu a ratifikujú signent et ratifient automatiquement
by mali ratifikovať a uplatňovať devraient ratifier et appliquer
cezhraničnej spolupráci a ratifikuje la coopération transfrontalière et ratifie
krajín a ratifikovalo 66 krajín pays et ratifiée par 66 pays
ostatné krajiny, aby ratifikovali autres pays à ratifier
podpísať a ratifikovať akýkoľvek signer et ratifier toute
prijať, podporovať a ratifikovať adopter, promouvoir et ratifier
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu