Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sss ssj hssj

radný

I. príd. vzťahujúci sa na obecnú al. mestskú radu: r-í páni

II. radný m. člen obecnej al. mestskej rady

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
radný ‑ého príd. i m.

radný -ná -né príd.

radný -ného pl. N -ní G -ných m.

potrebný 1. ktorý (nevyhnutne) treba, bez ktorého sa nemožno zaobísť • nevyhnutnýnutný: kupovať len najpotrebnejšie, najnevyhnutnejšie, najnutnejšie veci (op. nepotrebné, zbytočné); potrebné, nevyhnutné, nutné šetrenie energiounáležitýpríslušný (taký, aký má byť z hľadiska potrieb, dobrého výsledku a pod.): bez náležitých, príslušných prísad je jedlo nechutnépožadovanývyžadovaný (aký sa požaduje): nemá požadované, vyžadované vzdelaniežiadanýžiaduci: nedosiahol žiadaný počet bodov, jeho účasť je žiaducaexpr. prepotrebnýzastar. radný (Hviezdoslav, Záborský)

2. p. užitočný


radný p. vhodný, potrebný 1


vhodný ktorý vyhovuje istým požiadavkám, ktorý spĺňa isté požiadavky • súcipríhodný: film vhodný, súci pre deti; drevo súce na spracovanie; vhodné, príhodné miesto na stanovanieprimeraný: nájsť primerané slováadekvátny: adekvátny výrazústrojnýorganický: organický postupkniž. cieľuprimeraný: použiť cieľuprimerané prostriedkyvyhovujúcizodpovedajúci: vec sa ukázala ako vyhovujúca, zodpovedajúca určeným podmienkamvýstižný: výstižné prirovnaniepriliehavý: priliehavý argumentnáležitý (taký, aký má byť): náležitý postup pri prácikniž. patričný: venovať niečomu patričnú pozornosťsvedčný (ktorý svedčí): svedčný účeskniž. spôsobilý: nie je spôsobilý na ťažkú prácuvítaný: vítaná zmenapríležitý: príležitá chvíľa (Urban)zastar. prístojný: nenachodí prístojné slovo (Tajovský)zastar. radný: takýto postup nie je radný

p. aj dobrý 3, vyhovujúci, výstižný

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

radný1 príd. zastar. radničný: r. dom (Kal.); r-í páni (Zúb.)

radný2 príd. zastar. vhodný, potrebný, žiadúci, prospešný: to je (nie je) r-é je radno (neradno); nie je r. taký postup; Noc má svoju moc, pokúšať ju nie je radné. (Hviezd.) Verejná mienka činievala i bláznov vážnymi a činí radným šetriť ich. (Záb.)

radný3, -ého m. hist. člen mestského zastupiteľstva, mestskej rady: V dvorane bolo zo päť-šesť radných a mešťanosta žilinský. (Jégé); Lucius, radný mesta (Ráz.)

radný1 príd týkajúci sa rady, vzťahujúci sa na radu: schodska radna aneb rada ssedessát osoby má a každy mesyc gyny radytel rady (KrP 1760); projecta senatus auctoritas: raddnych poradkúw opowáznost; edicere consilium: ráddné zhromáždení rozhlasyti; assessorium: prisedne mjsto, radná stolica (KS 1763); lictor: radny sluzebnik (ML 1779)
L. r. pán, muž, úd, človek, r-á osoba člen mestskej al. obecnej rady: radda mestečka na rychtarstwo z radnych udu trech na k wywolenj predložj (PONIKY 1720); patres conscripti: osobi radné; bulenta: rádnj pán, rádny člowek; macrobius: dlúhowěčny, wzácny muž raddny (KS 1763); r-á hlava richtár: columen senatus: radny hlawa (KS 1763); r-ý dom radnica: práwo bywalo na rynku, teprw wčjl v radnem dome, kteremu predstaweny gest rychtar (OP 1685); senaculum: raddny dúm; curia: radny dúm (KS 1763); nehledeg prytele na trhu anebo w radnem dome, ale w swem dome ho nalezness (MC 18. st); subst r. m člen mestskej rady: ya Girik Wrabel, obiwatel žilinsky, gsaucze kryžem od Pana Boha nawsstiweny, nežadal sem sobe Gich Milosty, radnich mesta Žiliny (ŽILINA 1674)


radný2 príd
1. kt. vie poradiť, rozvážny, rozumný: deliberativus: radny, rozmyslny (WU 1750); consultus: ráddny, poráddny, rozumny, rozmysleny; ad consilia prudens: múdry, radny člowek (KS 1763); consultus: radný, maudrý, rozumný (GrP 1771)
2. prospešný, osožný, nápomocný: nas w tom zadaly a prosily obapolnye, abichom gim w tom pomocny a radny bily (SUČANY 1471); was pani mily za to prosym, zie manzelcze mei budete radni (ŽILINA 1583)

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu