Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

psp hssj obce priezviská un

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
Pusté Čemerné ‑ého ‑ého s.; Pustočemerňan ‑a mn. ‑ia m.; Pustočemernianka ‑y ‑nok ž.; pustočemerniansky
Pusté Pole ‑ého ‑ľa s.; Pustopoľčan ‑a mn. ‑ia m.; Pustopoľčanka ‑y ‑niek ž.; pustopoľský
Pusté Sady ‑ých ‑ov m. pomn.; Pustosadčan ‑a mn. ‑ia m.; Pustosadčanka ‑y ‑niek ž.; pustosadský
Pusté Úľany ‑ých ‑ľan L ‑ých ‑och m. pomn.; Pustoúľanec ‑nca m.; Pustoúľanka ‑y ‑niek ž.; pustoúľanský

pustý príd
1. (o dome) opustený, neobývaný: kdyz ta pany nemyela czym zywa byti y postupila gest s toho domu a nechala pusty; aby gem(v) sedieni puste kachawinske gmenem bylo prodano (ŽK 1462; 1482); krayči kupil pusty dwuor cely ze wssemi zemiami, z lukami (BÁTOVCE 1599); Liptowczy pak druhim predtjm dnom zwedewssj, že gich magi pobrat, zutekawssi pusti salass nechaly (MARTIN 1677); človek prichaza k gednemu staremu, spolovic zburanemu a pustemu domu (MiK 18. st);
x. pren (Valent Bukovinský) na sedliaka pusteho (BLATNÉ 1624 MŽ)
2. (o poli, vinici) neobrobený: gednu pustu roli pozywa hoffer a dava od nie cztyridzati penez (s. l. 1520); Lauču Palku pustu záhradu pod ffarskow priekopow predal panu Dunai Lukačowi (BÁTOVCE 1610); ten laz, ponewadz pusty od mnoha let zustawa, na kterem muoz se siat okolo luken 15 (ORAVA 1624); calvata vinea: pustá winica (KS 1763); aby tam mnohe urodne pole daleg puste nestalo (B. BYSTRICA 1783)
3. v ktorom niečo chýba, vyprázdnený: piwowar za potokom pusteho ribniczka (BLATNICA 1638); okna 4, gedno pusste, bez ckla (M. JÁN 1683); tam u dwery okno puste l (DUBNICA n. V. 1720)
4. spustošený, zničený: (Nemci) pusté komory nechali (ASL 1676); pred branu vrata stare, puste, ssindlem starym pokryte l (TRENČÍN 1713); deserata et desolata loca: spustaťene, pusté mjsta (KS 1763); subst pusté, pustô s opustená usadlosť s hospodárstvom: odtud gsme prigeli do Kotrssyney Luczky a tam gsme nassli rychtarze zakupneho a sedm sedlakuow osedlych a gedno puste (s. l. 1520 SČL); tí (ľudia), čuo prišli na pustuo (V. LOM 1717 LP); wydel-ly aneb slyssal-ly swedek, že Vlčkouszke, tak menuwane hoffyerske puste, že wsseckyma swogyma prypadnostyamy, zadneho yneho neprisluchagu, any gych neuzywal, len p. Maythenyi Balint (H. LEHOTA 1732); gestli by wolakedy pusto toto na panstwo zase prepadlo, rownjm spusobem ozjmne satje ony zaberu a od robotowati nebudu powjnny (OBSOLOVCE 1775); v znamost se Vašej Milosti uvodzuje, že sme jako opušteni, ponevadž v naše osade se nachazi vatša častka pusteho jak sedlackych gruntov, tak i hoštakov (PORUBA 18. st LP); -o prísl k 1: piwowar palyrnia murowana genom tak pusto stogia (DUBNICA n. V. 1722); mlin pusto ostal (OBSOLOVCE 1750); deserte: pusto (PD 18. st); na p-o prísl výraz:
L. na p-o pustiť, (za)nechať, v p-o zanechať opustiť: Micžu Michalka, ktery chalupu na pusto zanechava (TRNAVA 1681); hned od Noveho roku pustili na pusto role sve (TVRDOŠÍN 1685 LP); ag žiwnosti swoge w pusto zanechat prinuceny boly (KOŠECA 1785); na p-o zostať zostať opustené, bez osohu: zustalo temer polovica (mestečka) na pusto (TVRDOŠÍN 1685 LP)

Názvy obcí Slovenskej republiky

(Vývin v rokoch 1773 – 1997).

Príliš veľa výsledkov, zobrazujem len niektoré z nich

Čemerné p. Pusté Čemerné
1928 Pusté Čemerné MI/KI zemplín.
1773 Mark-Csemernye, Postj Cžemerne, 1786 Mark-Cschemernye, 1808 Mark-Csemernye, Cžemerné, 18631913 Márkcsemernye, 1920– Pusté Čemerné
1929 Pusté Pole SL/PV šariš. 1956 vyčl. z o. Krivany.
1956– Pusté Pole
1930 Pusté Sady GA/TA nitr.
1773 Puszta-Kűrth, 1786, 1808 Puszta-Kürth, 18631873 Pusztakürth, 18771913 Pusztakürt, 19201948 Pustá Kerť, 1948– Pusté Sady
1931 Pusté Úľany GA/TA bratisl.
1773 Puszta-Födémes, 1786 Puszta-Födimesch, 1808 Puszta-Födémes, Pusta Fedýmeš, 18631913 Pusztafödémes, 19201948 Pustý Fedýmeš, 1948– Pusté Úľany
Sady p. Nové Sady, Pusté Sady, Zemianske Sady
Úľany p. Ipeľské Úľany, Pusté Úľany, Veľké Úľany
2653 Vislanka SL/PV šariš.
1773 Puszta-Mező, Wizranka, 1786 Pusztameső, Wizranka, 1808 Pusztamező, Vizránka, Wyzránka, 18631913 Pusztamező, 1920 Pusté Pole, Vyslanka, 1927– Vislanka

Databáza priezvisk na Slovensku

vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998.
V obci PUSTÉ ČEMERNÉ (okr. MICHALOVCE) sa v roku 1995 nachádzali najčastejšie tieto priezviská: MIKLOŠ 13×; MIKLOŠOVÁ 12×; HOLEJOVÁ 11×; GEROVÁ 11×; SLEPAK 9×; SLEPAKOVÁ 9×; DANČIŠINOVÁ 9×; HOLEJ 9×; GERA 8×; JEVIN 8×; JEVINOVÁ 8×; MORAVSKÝ 7×; BABJÁKOVÁ 7×; MORAVSKÁ 6×; ŠČERBOVÁ 6×; BABJÁK 6×; SLEPÁK 6×; SEMANCOVÁ 6×; FENINOVÁ 5×; STRUŇAK 5×; SLEPÁKOVÁ 5×; STRUŇÁKOVÁ 5×; KUZEMKOVÁ 5×; HAKOŠOVÁ 4×; HREŇOVÁ 4×; BUBNAR 4×; SEMANCO 4×; KANOC 4×; SABOL 4×; VOROŇAK 4×; DANČIŠIN 4×; SCHMIDT 4×; DANKOVÁ 4×; POLOVKOVÁ 4×; HAKOŠ 3×; BABJAK 3×; KAMENCA 3×; KOLIBABOVÁ 3×; VOROŇAKOVÁ 3×; KMECOVÁ 3×; HORŇÁK 3×; VIŠŇANSKÁ 3×; FENIN 3×; PUCHÝ 3×; PIŠTEJOVÁ 3×; MAČUGA 3×; KOLESÁR 3×; ANTOLIČ 3×; MELEGA 3×; ŠČERBA 3×; ARDAN 3×; KRONOVÁ 3×; BUBNAROVÁ 3×; KOLESÁROVÁ 3×; KRIŠO 3×; KANKULA 3×; ČOPÁK 2×; DANKO 2×; STAUROVSKÁ 2×; KRIŠOVÁ 2×; GALICA 2×; MAČUGOVÁ 2×; KICA 2×; KĽUČKA 2×; PIŠTEJ 2×; ŠUHAJDA 2×; KOPČAK 2×; BAVOĽÁR 2×; GALICOVÁ 2×; KMEC 2×; PLUTKOVÁ 2×; KANOCOVÁ 2×; SCHMIDTOVÁ 2×; OVŠONKA 2×; MELEGOVÁ 2×; PAŽAKOVÁ 2×; KOSTOVČÍK 2×; JEVOČIN 2×; PUCHYOVÁ 2×; STARUCHOVÁ 2×; BAÁNOVÁ 2×; PLUTKO 2×; MARCIN 2×; SABOLOVÁ 2×; STARUCH 2×; KICOVÁ 2×; ŠANDOR 2×; KRON 2×; ČOPÁKOVÁ 2×; ŠKARUPOVÁ 2×; OVŠONKOVÁ 2×; GEJDOŠ 2×; KUZEMKA 2×; KOCAK 1×; KRAVČIKOVÁ 1×; KOSTOVČÍKOVÁ 1×; FENÍN 1×; BUBNIAK 1×; LUKANY 1×; LEŠKOVÁ 1×; PUCHÝOVÁ 1×; KĽUČKOVÁ 1×; TŐRŐKOVÁ 1×; BAVOĽAROVÁ 1×; ŠANDOROVÁ 1×; HAJDUČKOVÁ 1×; MAREČEK 1×; BERILOVÁ 1×; TOMAŠÍKOVÁ 1×; HORŇAK 1×; BUBNIAKOVÁ 1×; HUKOVÁ 1×; TKÁČ 1×; KOSŤ 1×; PAŽÁK 1×; KOPČAKOVÁ 1×; JAGER 1×; OKAĽOVÁ 1×; KOCÁK 1×; LUKANYOVÁ 1×; OČENAŠOVÁ 1×; KOŠČOVÁ 1×; STAVROVSKÁ 1×; JONEKOVÁ 1×; ŠUHAJDOVÁ 1×; KOŠČO 1×; KANKULOVÁ 1×; KOSTOVČIKOVÁ 1×, ...
V obci PUSTÉ POLE (okr. STARÁ ĽUBOVŇA) sa v roku 1995 nachádzali najčastejšie tieto priezviská: PAVLOVSKÁ 15×; ŠULÍK 12×; PAVLOVSKÝ 12×; HUDÁKOVÁ 10×; HUDÁK 10×; RASLAVSKÝ 8×; RASLAVSKÁ 8×; FELTOVIČOVÁ 6×; TIBENSKÝ 6×; ŠULÍKOVÁ 6×; TROŠČÁK 6×; KNAPÍKOVÁ 5×; CHOVANCOVÁ 5×; KNAPÍK 5×; TROŠČÁKOVÁ 4×; CHOVANEC 4×; KOPČÍK 4×; ŠČERBÁKOVÁ 4×; FELTOVIČ 4×; OPINOVÁ 4×; HARČARÍK 4×; KALAKAJOVÁ 4×; GODLOVÁ 4×; DURANKOVÁ 3×; LEŠKO 3×; OPINA 3×; ŠULIKOVÁ 3×; HAVRILA 3×; KUPČÍKOVÁ 3×; KALETOVÁ 3×; NOVYSEDLÁKOVÁ 3×; REŠETÁR 2×; KOPČÍKOVÁ 2×; ANDRAŠČÍK 2×; HODOŠIOVÁ 2×; HARČARIKOVÁ 2×; BOBÁK 2×; NOVYSEDLÁK 2×; BARNÁŠ 2×; REŠETÁROVÁ 2×; MARKULIK 2×; KIŠEĽOVÁ 2×; BARNÁŠOVÁ 2×; ŠČERBÁK 2×; KIŠEĽA 2×; KALAKAJ 2×; PETRÍKOVÁ 2×; DURANKA 2×; PTÁKOVÁ 1×; KOLLÁR 1×; BOBÁKOVÁ 1×; PLAVČAN 1×; KOPČIK 1×; HOVANEC 1×; SCHMIEDOVÁ 1×; KNAPIK 1×; HAVRILOVÁ 1×; KNAPIKOVÁ 1×; GERNÁT 1×; HARČARIK 1×; DZUREŇ 1×; KALETA 1×; HODOŠI 1×; GAĽA 1×; LEŠKOVÁ 1×; PETRIKOVÁ 1×; BARNAŠ 1×; GAĽOVÁ 1×; KOŽÁROVÁ 1×; ŠČERBA 1×; HOVANCOVÁ 1×; VOJTEK 1×; MARKULIKOVÁ 1×; ŠČERBOVÁ 1×; KOŽÁR 1×; TIBENSKÁ 1×; PLAVČANOVÁ 1×; KUPČÍK 1×; GERNÁTOVÁ 1×; PETRÍK 1×; GODLA 1×; MIŠENKOVÁ 1×; ANDRAŠČÍKOVÁ 1×; MIŠENKO
V obci PUSTÉ SADY (okr. GALANTA) sa v roku 1995 nachádzali najčastejšie tieto priezviská: ŠČASNÁ 17×; VAŠKO 13×; VIVODÍK 13×; HROTÍK 12×; HORNÁKOVÁ 11×; ŠČASNÝ 11×; VIVODÍKOVÁ 10×; VAŠKOVÁ 10×; PRÁZNOVSKÁ 10×; HROTÍKOVÁ 9×; HORNÁČEK 8×; VARGOVÁ 8×; PRÁZNOVSKÝ 8×; ONDRUŠEK 7×; VISKUPOVÁ 7×; ŠČIPÁKOVÁ 7×; HORNÁK 7×; JANKOVIČ 7×; ŠČIPÁK 7×; VARGA 6×; KOHÚT 6×; KRIŠKA 6×; HARMATOVÁ 6×; SÚKENNÍKOVÁ 6×; NAĎOVÁ 6×; FATURA 6×; MESÁROŠ 5×; KOREC 5×; KOŽUCH 5×; MINÁRIKOVÁ 5×; ZACHAROVÁ 5×; KRIŠKOVÁ 5×; HARMAT 5×; KRIŠTOFOVÁ 5×; TÓTHOVÁ 5×; JANKOVIČOVÁ 5×; VÍVODIK 4×; BENNÁR 4×; TRNKA 4×; MARCINKECH 4×; FATUROVÁ 4×; BUČEK 4×; MINÁRIK 4×; KORCOVÁ 4×; MESÁROŠOVÁ 4×; HÁJNIK 4×; BLAŽOVÁ 4×; ŠÍPKOVÁ 4×; GUREŇOVÁ 4×; RIGOVÁ 4×; GUBANI 4×; KOHÚTOVÁ 4×; ONDRUŠKOVÁ 4×; VONDENA 4×; BAKO 3×; ŠVIHORÍK 3×; ŠLAHOR 3×; GUREŇ 3×; PAVELKA 3×; RAJČO 3×; KUŠNÍROVÁ 3×; SUDOVSKÝ 3×; TRNKOVÁ 3×; ZELENAY 3×; ČIRKA 3×; FORRO 3×; GABAUER 3×; SOKOLOVÁ 3×; JUHÁZI 3×; NEMEČEK 3×; KUŠNÍR 3×; VISKUP 3×; HÁJNIKOVÁ 3×; BALŠANOVÁ 3×; SZERENCSÉS 3×; DRAHOVSKÝ 3×; KOLLÁRIK 3×; KOKOŠOVÁ 3×; HORNÁČKOVÁ 3×; RIGO 3×; ŠÍPKA 3×; STOJKA 3×; LIPOVSKÝ 3×; SUDOVSKÁ 3×; SÚKENÍKOVÁ 3×; BUNO 3×; GUBANIOVÁ 3×; TÓTH 3×; BENNÁROVÁ 3×; ŠVIHORÍKOVÁ 3×; LIPOVSKÁ 3×; FANČOVIČ 2×; ZÁMEČNÍK 2×; MARCINKECHOVÁ 2×; GAVUROVÁ 2×; JUHÁSOVÁ 2×; VYSKOČOVÁ 2×; BUČKOVÁ 2×; ŠLAHOROVÁ 2×; SÚKENÍK 2×; KURACINOVÁ 2×; KADLEC 2×; MAJKA 2×; DONÁTH 2×; ČIRKOVÁ 2×; DRLÍK 2×; HUDÁKOVÁ 2×; BIRO 2×; KORECOVÁ 2×; GAVURA 2×; SÚKENNÍK 2×; BÉREŠ 2×; VONDENOVÁ 2×; ŠIPKA 2×; DLHÝ 2×; KRNIČOVSKÁ 2×; KOŠIČÁROVÁ 2×; KOŠIČÁR 2×; RÁKOVÁ 2×; ZEMEK 2×; BLAŽO 2×; MARKOVIČ 2×; NAĎ 2×; RAJČOVÁ 2×; SESZTÁK 2×; KURACINA 2×; HUDÁK 2×; POLÁK 2×, ...
V obci PUSTÉ ÚĽANY (okr. GALANTA) sa v roku 1995 nachádzali najčastejšie tieto priezviská: KLAČANOVÁ 17×; KAČA 17×; REPA 14×; SUSKO 13×; REPOVÁ 12×; KARDELIS 12×; KUBICOVÁ 12×; KLAČAN 11×; KRIŠTOF 11×; SOPKULIAK 10×; GULDAN 10×; KANISOVÁ 10×; SUSKOVÁ 10×; LUPTÁK 9×; BALÁŽ 9×; FOJTÍK 8×; BEDNÁRIKOVÁ 8×; KANIS 8×; BABUŠEKOVÁ 8×; KARDELISOVÁ 8×; KAČOVÁ 8×; KLAČANSKÁ 8×; KRIŠTOFOVÁ 8×; HRABINSKÁ 8×; HULÁK 8×; BEDNÁRIK 8×; JAŠEKOVÁ 8×; ZIGO 8×; ZIGOVÁ 7×; KRAJČOVIČOVÁ 7×; ORICHEL 7×; MATÚŠOVÁ 7×; ZACHAROVÁ 7×; BALÁŽOVÁ 7×; HRABINSKÝ 7×; FOJTÍKOVÁ 7×; KUBICA 7×; GULDANOVÁ 7×; SLOBODOVÁ 6×; KMEŤO 6×; KUBLINIAKOVÁ 6×; MASZAYOVÁ 6×; SOPKULIAKOVÁ 6×; SLOBODA 6×; BARTEKOVÁ 6×; BORIS 6×; JAŠEK 6×; KUBÍK 6×; STRNÁDEL 6×; SOBOL 6×; BACHRATÝ 6×; ŠIMEKOVÁ 6×; CHOVANEC 6×; LUČANSKÁ 6×; MÜLLER 5×; KOŇUŠIAKOVÁ 5×; ČUPERKA 5×; HOJEROVÁ 5×; STACHOVÁ 5×; LUČANSKÝ 5×; HARUŠTIAKOVÁ 5×; ADAMUSOVÁ 5×; HAZUCHOVÁ 5×; FARKASOVÁ 5×; BANIČ 5×; KLAČANSKÝ 5×; KONUŠIAKOVÁ 5×; HUDEČEK 5×; KOLLÁRIK 5×; MÉZEŠOVÁ 5×; SOBOLOVÁ 5×; VRBOVSKÝ 5×; DRŠKA 5×; BOHUNICKÁ 5×; MATÚŠ 5×; BOHUNICKÝ 5×; MÜLLEROVÁ 5×; HRABOVSKÝ 5×; ČUPERKOVÁ 5×; STACHO 5×; FARTEL 5×; KOROŠ 5×; HOJER 5×; JANTOŠOVÁ 5×; KUBLINIAK 5×; BRANDYS 5×; FARKAŠ 5×; ZACHAR 5×; ORICHELOVÁ 5×; BRNÍK 5×; KOLLÁRIKOVÁ 5×; KOVÁCSOVÁ 5×; ŠIMEK 5×; ADAMUS 5×; CHOVANCOVÁ 5×; MEŠŤANÍK 4×; ŠIŠOLÁK 4×; PLAVUCHA 4×; ANDROVIČ 4×; HULÁKOVÁ 4×; PASTVOVÁ 4×; SPÁČIL 4×; BLAHUTA 4×; PYTLOVÁ 4×; IVANČÍK 4×; BUDOŠOVÁ 4×; ANDROVIČOVÁ 4×; PANÁK 4×; STANKO 4×; BLAHOVÁ 4×; ZELINKOVÁ 4×; BALŠAN 4×; ROŠTÁKOVÁ 4×; MASZAY 4×; STRNÁDELOVÁ 4×; BRANDYSOVÁ 4×; NOVÁČIKOVÁ 4×; NEŠTIAKOVÁ 4×; KRAJMEROVÁ 4×; BABUŠEK 4×; KAŠUBA 4×; MEŠŤANÍKOVÁ 4×; HUDEČKOVÁ 4×; KOVÁČOVÁ 4×; KÚDELOVÁ 4×; DUDEKOVÁ 4×; FERECHOVÁ 4×; BACHRATÁ 4×, ...

Databáza urbanoným

(stav v roku 1995).
K názvu územnej jednotky PUSTÉ (ČIERNY BALOG) v roku 1995 prislúchali tieto urbanonymá (počet 3):
KRÍŽNO; PETRA JILEMNICKÉHO; ŠKOLSKÁ
Urbanonymum PUSTÉ v roku 1995 prislúchalo k týmto územným jednotkám (počet 1):
ŽAŠKOV
bolo vypálené a pusté était incendié et désert
keď je more pusté que la mer est déserte
more bolo stále pusté la mer était toujours déserte
pozerajúc na pusté more en regardant la mer déserte
pusté a dvere zavreté déserte et la porte fermée
zmizla, more je pusté disparu, la mer est déserte

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu