protivenstvo -a -tiev s. kniž. krivda, nespravodlivosť, bezprávie, príkorie: znášať p-á; zápasiť s p-ami
protivenstvo -va -tiev s.
krivda čin al. stav, ktorý je v rozpore s právom a ktorého dôsledkom je poškodenie niekoho • bezprávie • neprávosť: páchať krivdu, bezprávie, neprávosť; sociálna krivda, neprávosť • príkorie: robiť niekomu príkorie • nespravodlivosť: dopustiť sa nespravodlivosti • ústrk: znášať ústrky • zlo: bojovať proti spoločenskému zlu • zastar.: protivenstvo • neprávo: zápasiť s protivenstvami, s neprávom
protivenstvo p. krivda, zlo
starosť1 1. nepokoj mysle spôsobený niečím, čo sťažuje priebeh, fungovanie niečoho: mať veľké starosti; rozprával mi o svojich starostiach • ťažkosť: finančné, zdravotné ťažkosti • trápenie • súženie • expr. súžoba • poet. súžba (telesné al. duševné utrpenie): mať trápenie s deťmi; prežívať radosť i súženie; ľudská súžba • hovor. problém: mať problémy so zdravím • bremeno • záťaž (ťažko doliehajúca povinnosť): daňové bremeno, daňová záťaž • ťarcha: striasť sa ťarchy • tieseň: finančná tieseň • tvŕdza: tvŕdza o robotu • bieda: po biede chodí • útrapy: vojnové útrapy • kniž. protivenstvo • nepríjemnosť: zažil už veľa nepríjemností • expr. klopota: denné klopoty • expr. súra: pomáhať tomu, kto je v súre • expr.: peklo • kalvária • oštara: s autom je len oštara • hovor. trampoty: so stavbou mal veľké trampoty • expr.: hryzovisko • zhryzovisko: jeho život je stále hryzovisko • hovor. expr. kríž: so ženou mal kríž • kniž. strasť: životné strasti • subšt. trable
2. p. starostlivosť
zlo čo nie je v súlade s ľudskosťou, zlá vec, zlý čin (op. dobro): potrestať zlo, predchádzať zlu • zlé: skúsiť dobré i zlé • krivda (nespravodlivý čin): odčiniť krivdu • príkorie (zlo obyč. v podobe psychického ponižovania): robiť niekomu príkorie • priekorizeň (Urbánek) • bezprávie • neprávosť: búriť sa proti bezpráviu, neprávosti • kniž. protivenstvo: znášať protivenstvá • kniž. temnosť: brány temnosti • zried. zlosť (Rázus)
p. aj zloba
protivenstvo, -a, -tiev str. kniž. zlo, ťažkosť, nespravodlivosť, krivda, nepríjemnosť, protiveň: Hotový umrieť v protivenstvách. (Chrob.); protivenstvami kvárený a svetom metaný (Vlč.); Viedli ich cez všetky protivenstvá a nezdary. (Škult.) Veríme, že všetky protivenstvá premôžete. (Heč.) Cesta plná nástrah a protivenstiev. (Hor.) Nikomu protivenstva nespravil. (Tim.) Pre drotárov bola zima protivenstvom. (Tomašč.)
protivenstvo [-í] s 1. trápenie, utrpenie, krivda: prwny kralowstwi božy gest trpezliwost w protiwenstwy (BAg 1585); Bože, ty gsy w rozličnem protiwenstwy o mne se staral (SR 17. st); (zosnulá) anj w swem suženj, trapenj, protiwenstwy protj Panu Bohu nereptala (KT 1753); we wssem Boha chwáliti máme a gemu dekowati, gak w nemocy, tak w zdrawj, gak w protiwenstwj, tak y w sstestj (MPS 1777) F. krestiane, gestly chtegi w neby slatke wino užiwaty, musegi predtim horky kalich suženy a protiwenstwy tohoto sweta pity (Le 1730) musia veľa trpieť 2. rozbroj, priek: gestly to z wuoly Wassi Milostty (poddaní) delagy nam takowe protjwenstwj (STREČNO 1585); (blanári) z gistich pričin gsu prinuceny k wiwarowany a zapudeny wsseligakich neporadkow a protiwenstwi, ktere w gegich remesle znikly (CA 1644); inimicitia: protiwénstwj (KS 1763) L. Žide wzbudily protiwenstwy proty Barnabassowi (Le 1730) vyvolali nenávisť, odpor