prischnúť -e -ú -chol dok.
1. schnutím sa prilepiť: blato mu p-lo na topánky, topánkach
2. expr. zostať na niekom (o niečom nepríjemnom al. o mene): zodpovednosť za neúspech p-la na ňom; nová prezývka mu hneď p-la;
nedok. prischýnať -a, prisychať -á
prischnúť -chne -chnú -chni! -chol -chla -chnúc -chnutý -chnutie dok.
ostať 1. nevzdialiť sa z miesta • zostať: (z)ostať v miestnosti, na ulici • zdržať sa • pobudnúť (istý, obyč. dlhší čas): na návšteve sa zdržali iba krátko; v cudzine pobudol rok • kniž. zotrvať: Zotrvajte na svojom mieste! • poostávať • pozostávať (o viacerých osobách, veciach): niektorí po(z)ostávali až do konca • poet. zdlieť (Hviezdoslav) • pristaviť sa (zastaviť sa a ostať na krátky čas): pristaviť sa u susedov • prečkať (čakaním stráviť čas na jednom mieste): prečkať dážď pod strechou, ostať pred dažďom pod strechou
2. byť stále v nezmenenom stave • zostať • zotrvať • poet. strvať: (z)ostal, zotrval vo svojom presvedčení až do konca • vydržať • vytrvať: vydržal, vytrval v hneve celý deň; vydržal, vytrval verný po celý čas • expr. prischnúť (stať sa trvalým znakom): prischla mu prezývka tučniak • udržať sa • zachovať sa • uchovať sa: sneh sa udržal; voda sa zachovala, uchovala čistá • poostávať • pozostávať (vo väčšom množstve): rany mu po(z)ostávali na celom tele
3. p. zvýšiť (sa)2 4. p. ocitnúť sa
prischnúť p. ostať 2
prischnúť, -ne, -nú, -chol dok.
1. uschnúť, zaschnúť a prilepiť sa na niečo: hodinky, na ktorých sú prischnuté kropaje jeho krvi (Pláv.); prischnutý hnis na mihalniciach (Janč.); pren. expr. Nos špicatý, líca bledé, koža ku kosti prischnutá (J. Kráľ) o veľmi chudom človekovi. Telo ma (dievka) ku kostiam prischnuté (Dobš.) je veľmi chudá; pren. Smiech mu prischol na ústach (Kuk.) prestal sa smiať. Slovko prischlo mu v hrdle (Kuk.) zarazil sa a prestal rozprávať.
2. exp. (komu, na kom) natrvalo ostať u niekoho, niekomu (o niečom nepríjemnom): Otca nemal a neznal. Prischol teda našej dedine, vlastne škole. (Kuk.) Meno Drak prischlo mu načisto (Chrob.) ostalo mu ako prezývka. Nová prezývka na nej prischne (Heč.) ostane jej. Teraz to prischne na ňom, všetok neúspech (Laz.) jeho budú pokladať za príčinu neúspechu.
3. zried. trochu obschnúť: Premočené šaty rozvešal, aby mu prischli. (Urb.)
4. neodb. (o dojnici) stratiť mlieko, prisušiť (sa): Ovce nám prischnú. (Kuk.) Kravám prischlo mlieko. (Chrob.);
nedok. prischýnať (nár. i prischýňať), -a, -ajú, zried. i prisychať, -á, -ajú
prischnúť dk k čomu zoschnutím sa prilepiť na niečo: ssarlatowe raucho, ktere nan (na Krista) wrhlj, s pozustalu krwy k geho kužy prischlo (SP 1696); až y ty kosti prischly bolesti k kúžj meg (PoP 1723-24); k maleg rane ssatečka prilipne a prischne (KP 18. st); x. pren pryschnula k podlaze dussa má (BlR 18. st) ponížila sa; prisychať ndk: adhareo: prisychám, prilepugem se (KS 1763); nech prisychá gazyk múg k mym gásnám (BlR 18. st)
prisychať p. prischnúť