Slovenské slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

prevaha -y ž. prevyšovanie niekoho, niečoho teles. al. duš. schopnosťou, silou, počtom ap.: početná p., mať p-u, byť v p-e prevažovať

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.

prevaha ‑y ž.

Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny

z r. 2022.

prevaha -hy ž.

Synonymický slovník slovenčiny

z r. 2004.

prevaha prevyšovanie niekoho al. niečoho počtom, silou, schopnosťami a pod. • presila: vojenská prevaha, presila; mať prevahu, presilu v niečom • kniž.: predominancia • superiorita (Gráf)

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968^*.

prevaha, -y, -váh ž. prevyšovanie, prevládanie, prevažovanie niečoho, niekoho čo do kvality al. kvantity, väčšia sila, väčšia schopnosť, presila: číselná p., morálna p.; mať p-u v niečom; byť v p-e, mať p-u nad niečím, nad niekým

Paradigmy podstatných mien

prevaha
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma

N	(jedna)	prevaha
G	(bez)	prevahy
D	(k)	prevahe
A	(vidím)	prevahu
L	(o)	prevahe
I	(s)	prevahou

ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma

N	(dve)	prevahy
G	(bez)	preváh
D	(k)	prevahám
A	(vidím)	prevahy
L	(o)	prevahách
I	(s)	prevahami

Zvukové nahrávky niektorých slov

prevaha:

^→speex ^→vorbis

Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu

a prevaha týchto rizík ≈ et la prédominance de ces risques
nešpecializovaných predajniach s prevahou ≈ magasin non spécialisé à prédominance
predajniach s prevahou potravín ≈ spécialisé à prédominance alimentaire

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

Orientálcov nevyvážila prevahu európskych ≈ orientálců nevyvážila převahu evropských
Pocíti prevahu nad Milenou ≈ Pocítí nad Milenou převahu
prevahu a vedieť, že ≈ převahu a vědět, že
prevahu európskych zbraní a ≈ převahu evropských zbraní a
prevahu má tréning tuma ≈ převahu má trénink tuma
prízvuku svoju chlapskú prevahu ≈ přízvuku svou chlapáckou převahu
sebavedomím a prevahou, ale ≈ sebevědomím a převahou, ale
so sebavedomím a prevahou ≈ se sebevědomím a převahou
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

a nebudú mať prevahu ≈ and do not prevail
lúky, s prevahou tráv ≈ meadows, mainly of grasses
má veľkú prevahu, Oniacus ≈ are seriously outnumbered, Oniacus
počiatočnú prevahu, ale tá ≈ initial advantage, but it
prevahu nado mnou, Cassilis ≈ advantage of me, Cassilis
vyhral s drvivou prevahou ≈ won in a landslide
získavali prevahu, a jeho ≈ asserted itself, and his
zvýrazniť svoju výškovú prevahu ≈ accentuate his height advantage
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968^*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006^*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008^*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)^*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998^*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)^*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu