Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

⇄ ssj

Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny

z r. 2018.

Príliš veľa výsledkov, zobrazujem len niektoré z nich

-e/22989619±26198 5.22: participoidy (pasívne) m. neživ. N+A pl. 1. st. 440 prekliate/118 posiate/111 poondiate/36 naliate/33 rozosiate/28 liate/24 zakliate/22 odliate/22 zasiate/16 podliate/8 (8/22)
-e/22989619±26198 2.51: participoidy (pasívne) ž. N pl. 1. st. 354 prekliate/89 posiate/83 zakliate/33 poondiate/23 liate/22 rozosiate/20 zasiate/16 odliate/14 siate/11 rozosmiate/8 (8/35)
-e/22989619±26198 27.45: participoidy (pasívne) s. N+A sg. 1. st. 723 prekliate/194 posiate/173 zasiate/109 poondiate/58 zakliate/57 liate/38 podliate/28 naliate/24 siate/13 preosiate/8 (8/21)
-e/22989619±26198 1.63: participoidy (pasívne) s. N+A pl. 1. st. 368 podliate/157 posiate/46 prekliate/33 rozosmiate/26 zasiate/24 zakliate/18 naliate/16 poondiate/13 rozosiate/9 (8/26)
-te/1780950±4291 27.45: participoidy (pasívne) s. N+A sg. 1. st. 723 prekliate/194 posiate/173 zasiate/109 poondiate/58 zakliate/57 liate/38 podliate/28 naliate/24 siate/13 preosiate/8 (8/21)
-te/1780950±4291 5.22: participoidy (pasívne) m. neživ. N+A pl. 1. st. 440 prekliate/118 posiate/111 poondiate/36 naliate/33 rozosiate/28 liate/24 zakliate/22 odliate/22 zasiate/16 podliate/8 (8/22)
-te/1780950±4291 2.51: participoidy (pasívne) ž. N pl. 1. st. 354 prekliate/89 posiate/83 zakliate/33 poondiate/23 liate/22 rozosiate/20 zasiate/16 odliate/14 siate/11 rozosmiate/8 (8/35)
-te/1780950±4291 1.63: participoidy (pasívne) s. N+A pl. 1. st. 368 podliate/157 posiate/46 prekliate/33 rozosmiate/26 zasiate/24 zakliate/18 naliate/16 poondiate/13 rozosiate/9 (8/26)

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

prekliaty príd. expr. nad ktorým bola vyslovená kliatba, postihnutý kliatbou, zatratený: p-e peniaze (VHV); p-a vojna (Ondr.); Kde je ten prašivec prekliaty? (Al.);

prekliate prísl.: expr. ruka prekliate bolí (Jil.) veľmi

Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu

byť teraz tie prekliate medvede ≈ être ces damnés ours
môžu byť teraz tie prekliate ≈ peuvent être ces damnés
to tisíc ráz prekliate meno ≈ ce nom mille fois maudit

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

či nás jeho prekliate ≈ jestli nás jeho prokleté
dnes to prekliate jedlo ≈ dnes to zpropadené jídlo
jeho prekliate oči nesledujú ≈ jeho prokleté oči nesledují
mesiac, a vyhľadal prekliate ≈ měsíc, a vyhledal prokleté
nás jeho prekliate oči ≈ nás jeho prokleté oči
práve dnes to prekliate ≈ právě dnes to zpropadené
Prekliate meno, ktoré sa ≈ Proklaté jméno, jež se
Tak prekliate rýchlo, že ≈ Tak zatrachtile rychle, že
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

A keď to prekliate ≈ And when the putrid
čo to prekliate slovo ≈ what the bloody word
ho na to prekliate ≈ it into that cursed
na tie prekliate dvere ≈ on that blasted door
na toto prekliate miesto ≈ to this accursed place
Prekliate ženy a ich ≈ Damn women and their
to prekliate dievča, ako ≈ that cursed girl as

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu