prebodnúť -e -ú -dol dok. ostrým predmetom preraziť, prepichnúť: p. niekomu hruď, p. sa nožom;
nedok. prebodávať -a
prebodnúť -dne -dnú -dni! -dol -dla -dnúc -dnutý -dnutie dok.
prebodnúť sa -dne sa -dnú sa (ne)prebodni sa! -dol sa -dla sa -dnúc sa -dnutý -dnutie sa dok.
prebodnúť p. prepichnúť
prepichnúť pichnutím poškodiť; pichnutím urobiť dierku do niečoho: prepichnúť pneumatiku; dať si prepichnúť uši • prebiť • preraziť (prudkým úderom): klincom prebiť, preraziť plech • prebodnúť • preklať (ostrým predmetom prepichnúť živý organizmus): prebodnúť, preklať niekomu hruď nožom; vojaka prebodli, preklali bajonetom • expr. prepárať (viacnásobným pichnutím poškodiť, usmrtiť): prepáral srncovi brucho • poprepichovať • poprepichávať (postupne, na viacerých miestach): poprepichovať si pľuzgiere na nohách • prestýkať (postupne, na viacerých miestach): mäso prestýkať ihlou a prešpikovať • zried., obyč. pren. pretknúť: zloba mu pretkla srdce
prebodnúť, -ne, -nú, -dol dok. (koho, čo) bodnutím ostrým predmetom prepichnúť; preklať: Nech sa ma dotkne, prebodnem ho! (Ráz.) Ležal už od dvoch dní s prebodnutými prsami. (Jégé) Pozeral na ňu strašlivým zrakom, akoby ju chcel prebodnúť. (Kuk.);
nedok. prebodávať, -a, -ajú
|| prebodnúť sa bodnutím ostrým predmetom sa prepichnúť, preklať sa: p. sa nožom
prebádať p. prebodnúť
prebodnúť [pre-, pro-] dk (koho, čo) prepichnúť ostrým predmetom al. bodnou zbraňou, preklať: kteruz (ovcu) gest bil wuol prebodl a zabil (ŽILINA 1558); diwj braw lowecku dardu prebodnutj bjwa (KoB 1666); usylowal se Saul probodnuťj Dawida (MP 1718); transfigere armis corpus: z zbrogu prepjchnúti, prebodnúti (KS 1763); gá sem mogég krawe nerozkázal, abi twogu prebodla, preklala (BU 1795); x. pren prebodni múg mili a preraž srdco mé (BlR 18. st); prebodať, prebodovať ndk: jugulare: krk nekomu odtina, proboda (NP 17. st); transfigo: prebodám, prekláwám, náskrz prebjgám; interpungo: prepjchugem, prebodám; perfigo: prekláwám, prebodugem (KS 1763); x. pren Ester cym se krasnegssy zdala byt, tym hlubeg a daleg srdco Asswerowo prebodowala a k milosty nečisteg zapalowala (SKá 1770) zachvacovala F. slepi wudcowé, probodugete komára a ťawu pohltugete (ŽK 1463) zaoberáte sa nepodstatným, kým väčšie veci vás oklamú; prebádať frekv: kolikráte hressyss tezsce, tolikráte Syna Otce nebeského holim mečem raniss, probadass a zabigass (SK 1697); prebodnúť sa dk ostrým predmetom al. bodnou zbraňou sa prepichnúť, preklať sa: wezmi kord neb meč, probodni se gako Saul (SP 1696); protož Saul ulapil meč, nalehel naň y prebodel se (KB 1757)