Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs ⇄ sss ssj hssj subst

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

pracujúci m. kto pracuje: všetci p. podniku

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
pracujúci ‑eho príd. i m.

Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny

z r. 2022.

pracujúci -ceho pl. N -ci G -cich m.

pracujúci -ca -ce príd.

Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny

z r. 2018.
-ci/1019878±280 3.46: participoidy (aktívne) m. živ. N sg. 1. st. 15630±9 vynikajúci/1454 hosťujúci/1448 vedúci/1219 žijúci/977 úradujúci/695 hrajúci/684 veriaci/666 striedajúci/625 sediaci/448 milujúci/445 pôsobiaci/421 pracujúci/355 stojaci/316 cestujúci/313 predchádzajúci/301 začínajúci/287 dospievajúci/237 zastupujúci/235 pochádzajúci/229 odchádzajúci/222 predávajúci/204 hovoriaci/199 rozhodujúci/185 riadiaci/178 trpiaci/148 umierajúci/146 píšuci/142 (111/2851)
-ci/1019878±280 2.91: participoidy (aktívne) m. živ. N pl. 1. st. 9198±12 veriaci/936 žijúci/856 vedúci/827 cestujúci/469 vynikajúci/460 pracujúci/455 hosťujúci/228 pôsobiaci/214 začínajúci/213 riadiaci/212 neveriaci/174 hrajúci/174 stojaci/165 milujúci/161 súťažiaci/160 trpiaci/156 hovoriaci/155 predchádzajúci/149 prichádzajúci/147 dospievajúci/136 predávajúci/135 pochádzajúci/130 sediaci/129 zaoberajúci/121 kupujúci/110 nepočujúci/106±12 protestujúci/97 čakajúci/95 rozhodujúci/93 (102/1735)
-ci/1019878±280 2.36: substantíva (adjektívne) m. živ. N pl. 17487±3 domáci/12524 veriaci/1919 cestujúci/802 vedúci/373 okoloidúci/316 súťažiaci/308 kupujúci/166 vyučujúci/164 spolubývajúci/131 účinkujúci/126 spolucestujúci/126 pracujúci/108 diskutujúci/101 (14/323)
-i/14021679±12186 2.91: participoidy (aktívne) m. živ. N pl. 1. st. 9198±12 veriaci/936 žijúci/856 vedúci/827 cestujúci/469 vynikajúci/460 pracujúci/455 hosťujúci/228 pôsobiaci/214 začínajúci/213 riadiaci/212 neveriaci/174 hrajúci/174 stojaci/165 milujúci/161 súťažiaci/160 trpiaci/156 hovoriaci/155 predchádzajúci/149 prichádzajúci/147 dospievajúci/136 predávajúci/135 pochádzajúci/130 sediaci/129 zaoberajúci/121 kupujúci/110 nepočujúci/106±12 protestujúci/97 čakajúci/95 rozhodujúci/93 (102/1735)
-i/14021679±12186 3.46: participoidy (aktívne) m. živ. N sg. 1. st. 15630±9 vynikajúci/1454 hosťujúci/1448 vedúci/1219 žijúci/977 úradujúci/695 hrajúci/684 veriaci/666 striedajúci/625 sediaci/448 milujúci/445 pôsobiaci/421 pracujúci/355 stojaci/316 cestujúci/313 predchádzajúci/301 začínajúci/287 dospievajúci/237 zastupujúci/235 pochádzajúci/229 odchádzajúci/222 predávajúci/204 hovoriaci/199 rozhodujúci/185 riadiaci/178 trpiaci/148 umierajúci/146 píšuci/142 (111/2851)

Synonymický slovník slovenčiny

z r. 2004.

pracujúci p. zamestnanec

zamestnanec kto je zamestnaný niekde: stály zamestnanec firmy • pracovník (človek v pracovnom pomere): pracovník a organizácia • sila: učiteľská sila • pracujúci: pracujúci podniku sa vzopreli

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

pracujúci, -a, -e príd. ktorý pracuje: p. ľud, p-e masy, p-a inteligencia;

spodst. obyč. v mn. č. pracujúci, -ich m.: p. miest a dedín; zvyšovať životnú úroveň pracujúcich; Boháči vykorisťujú pracujúcich. (Zúb.)

Historický slovník slovenského jazyka

z r. 1991 – 2008*.

pracujúci [-úci, -íci] príd kt. pracuje: kausek (z kordy sv. Františka) gaknáhle wložili na žiwot pracugjcý ženy, hned wssecky bolest od nj odstaupila (SPo 1691) rodiacej; subst p-i m kto pracuje: Maria, negblahoslawenenssi Panna gest pracugicim odpočinuti (MS 1749); (anjely) napomahagi nas pracuicich, ochranugi spicich (Káz 18. st); (Bože), pracugjcymu spomož, bogugjcyho ochráň (BlR 18. st)

Paradigmy podstatných mien

pracujúci
mužský rod, životné, jednotné číslo, adjektívna paradigma
N (jeden) pracujúci
G (bez) pracujúceho
D (k) pracujúcemu
A (vidím) pracujúceho
L (o) pracujúcom
I (s) pracujúcim
mužský rod, životné, množné číslo, adjektívna paradigma
N (štyria) pracujúci
G (bez) pracujúcich
D (k) pracujúcim
A (vidím) pracujúcich
L (o) pracujúcich
I (s) pracujúcimi

Zvukové nahrávky niektorých slov

pracujúci: →speex →vorbis

Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu

ako poetka pracujúca s materiálom ≈ tant que poétesse travaillant
a ostatné obrábacie stroje pracujúce ≈ et autres machines-outils travaillant
farmaceutov pracujúcich v nových ≈ pharmaciens travaillant dans de nouvelles
medzi podniky a pracujúcich ≈ entre entreprises et travailleurs
podniky a ich pracujúcich ≈ entreprises et de leurs travailleurs
podniky a pracujúcich môžu ≈ entreprises et travailleurs peuvent
rokov a osoby pracujúce ≈ ans et les personnes travaillant
zamestnancov pracujúcich pre inštitúcie ≈ agents travaillant pour l'institution
...

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

a žien pracujúcich na ≈ a žen pracujících na
Novinári pracujúci pre Belsat ≈ Novináři pracujíci pro Belsat
pracujúcich v členských štátoch ≈ pracujících v členských státech
pracujúcich žien a dievčat ≈ pracujících žen a děvčat
pracujúci pre Belsat Bielorusko ≈ pracujíci pro Belsat Bělorusko
práv a práv pracujúcich ≈ práv a práv pracujících
šiješ fertuch pre pracujúca ≈ šiješ sástěra pro pracujici
väčšina pracujúcich a dôchodcov ≈ většina pracujících a důchodců
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

alebo pracujúcich v rôznych ≈ or workers in various
pracujúcich a občanov, nie ≈ workers and citizens, not
pracujúcich a zamestnávateľov, vrátane ≈ workers and employers, including
pre pracujúcich a občanov ≈ for workers and citizens
študentov a pracujúcich, ktorí ≈ students and workers who

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu