Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sss ssj hssj subst priezviská

príhoda -y -hod ž. čo sa prihodilo, stalo, udalosť, príbeh: p-y z detstva, zaujímavá p. zo života; lek. vážne akútne ochorenie: náhla srdcová p.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
príhoda ‑y ‑hod ž.

príhoda -dy -hod ž.

príhoda čo sa prihodilo, stalo • príbeh (dlhšia vyrozprávaná príhoda): príhoda, príbeh z detstva, zo životaudalosť (závažná príhoda): mimoriadna udalosť v rodinehistorkahistória (drobná príhoda): rozprávať veselé príhody, historky zo študentských čias; rodinné histórieepizóda (drobná príhoda): epizóda z detstvaprípad: sú prípady, keď…anekdota (príhoda s humoristickou pointou) • aféra (vzrušujúca a pohoršujúca príhoda): ľúbostná aférahovor. expr. storykniž. výjav: výjav z histórieexpr.: divadloscénateátercirkus (príbeh pozoruhodný na pohľad): To bolo divadlo! To bol cirkus!


vec 1. objektívne jestvujúci jav • skutočnosť: vzťah vecí k človeku; zakrývať veci, skutočnostifakt: overiť si faktyrealita: životná realita

2. každý neživý hmotný jav vnímateľný zmyslami, niečo slúžiace človeku • predmet: zbaliť si svoje veci, predmety osobnej potrebydaromnicazbytočnosť (bezvýznamná vec): kupovať daromnice, zbytočnostiexpr.: taľafatkašepleta (bezvýznamná, zbytočná vec): na narodeniny dostal samé taľafatky, šepletyhovor., obyč. pejor.: haraburdarárohrárohakrám (stará opotrebovaná vec): byt je plný harabúrd, rárohov, krámov

3. jav vyžadujúci riešenie: bojovať za správnu vec, ministerstvo zahraničných vecízáležitosť: obchodné záležitostiproblém (závažná vec): s týmto problémom sa ešte potrápimeprípad: odovzdať prípad políciiotázka: to je čisto rodinná otázkakniž. kauza (súdny spor): komplikovaná kauza

4. to, čím sa niekto zaoberá, čoho sa týka istá činnosť: riešiť závažnú vecpredmet: predmet štúdiaobjekt: objekt výchovyzáležitosť: zaoberá sa podružnými záležitosťami

5. čo sa prihodilo, stalo • udalosť: včera sa stala nepríjemná vec; dnešné udalosti vojdú do histórieskutočnosť: to je nezmeniteľná skutočnosťpríhoda: zaujímavá príhoda zo života

6. výsledok činnosti: robiť krásne vecipráca: výstava výtvarných prácrobota: strojová robotadielo: umelecké dielovýtvor: kresliarske výtvory poslucháčov

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

príhoda, -y, -hod ž.

1. čo sa prihodilo, udalosť, príbeh: pravdivá, neobyčajná, zaujímavá, nepríjemná, smutná p.; p-y z detstva, z mladosti, z vojny; rozprávať p-u;

2. zried. vhodná príležitosť: azda sa nám trafí príhoda (Kuk.);

príhodka, -y, -diek ž. zdrob. k 1: drobná p. (Ráz.-Mart.);

príhodička, -y, -čiek ž. zdrob. expr. k 1 (Mráz)

príhoda ž, príhod m
1. čo sa prihodilo, udalosť: v tom pak stala se mu gest nieyakova priehoda (!), že gest šiel mimo Oravsky zamek a našiel gest byl ptakov 5 (D. KUBÍN 1580 E); rozpominage se na prihodj buduczy (ŽILINA 1617) na budúcnosť; ze gsy nas (Bože) od wsselikeg zleg pryhody nesstiastneg ostryhaty raczil (AgS 1708)
2. nehoda, nešťastie: nesstesty a prihoda se gemu (M. Fiedlerovi) stala (BREZNIČKA 1585); mesta, zamky každy wek stawj a kdyby to ohen a gine pryhody nepoberaly, sotwa by se na tom swete zmestily (ZA 1676); umeny pak anebo remeslo nikdy čloweku any zadna gina prihoda newitahne a neodegme (N. BAŇA 1748 E); nebo gako sa radowalo u úpadu twém a weselilo sa w prihoďe twég (KB 1757)
F. prislowi, žie by prihoda nechodila po driwi než po lidech (BACÚROV 1628) nešťastie nechodí po horách, ale po ľuďoch
3. jednotlivý jav, prípad; príležitosť: accidens: pripad, pripadek, prjhoda; tempus ulciscendi observant: čeká dobrú prjhodu na pomstwu aneb prjležitost (KS 1763); i saméj jsem do míška potajemňe na každú príhodu vstrčil (peniaze) (BR 1785); w každem ginssym prihodu, ktery služebnikom požičagu naproty pána sweho, práwná pomoc se daty nemuže (NJ 1786-88); když by ale ten prihod nastal, že (WL 1789)
4. nepredvídaná udalosť, náhoda: ne z neopatrnosti, ale s prihody se nesstiesty treffy (TRENČÍN 1593); pripadnosti lidske nemagj se pripisowati sstestj anebo prihode (:pripadku:) anebo wteku hwezd (OP 1685); swjčku Vladar zahasil zdali narokom aneb s prihody (PUKANEC 1788) náhodou; misliss, že bi se to z prihody aneb z treffunku toliko stalo (MK 18. st) náhodou
5. priaznivá zhoda okolností, šťastie: forte fortuna: s prjhodj se stalo (KS 1763); sors: prihoda, sstestj (ML 1779); -ka dem k 2: occasiuncula: malá prjležitost, prjhodka (KS 1763)

Príhoda_1 Príhoda Príhoda_2 Príhoda
príhoda
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) príhoda
G (bez) príhody
D (k) príhode
A (vidím) príhodu
L (o) príhode
I (s) príhodou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (štyri) príhody
G (bez) príhod
D (k) príhodám
A (vidím) príhody
L (o) príhodách
I (s) príhodami

Databáza priezvisk na Slovensku

vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998.
Priezvisko PRÍHODA sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 99×, celkový počet lokalít: 39, najčastejšie výskyty v lokalitách:
PREŠOV, okr. PREŠOV – 20×;
ŽUPČANY, okr. PREŠOV – 11×;
KREMNICA, okr. ŽIAR NAD HRONOM – 6×;
HROMOŠ, okr. STARÁ ĽUBOVŇA – 4×;
TREBIŠOV, okr. TREBIŠOV – 4×;
ĎURKOVÁ, okr. STARÁ ĽUBOVŇA – 3×;
HLOHOVEC, okr. TRNAVA (od r. 1996 HLOHOVEC) – 3×;
HOZELEC, okr. POPRAD – 3×;
LIPANY, okr. PREŠOV (od r. 1996 SABINOV) – 3×;
PRIEVIDZA IV-KOPANICE (obec PRIEVIDZA), okr. PRIEVIDZA – 3×;
...

Zvukové nahrávky niektorých slov

mi vyrozprával svoju príhodu me raconta son aventure
pripísať tieto dve príhody attribuer ces deux incidents

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu