príšera -y -šer ž. obluda (význ. 1), netvor, strašidlo, mátoha: rozprávková, nočná p.;
pren. p. hladu, vojny
príšera -ry -šer ž.
netvor 1. obludný tvor • obluda: rozprávkový netvor, rozprávková obluda • príšera: morská príšera • prízrak (neskutočný, fantáziou vyvolaný a hrôzu vzbudzujúci tvor): chodí po dome ako prízrak • monštrum: to nie je človek, to je monštrum • potvora (škaredý, hnusný tvor): morská potvora • opacha (netvor vzbudzujúci odpor veľkými rozmermi) • beštia • kniž. chiméra (netvor v gréckom bájosloví) • expr. ohyzda • pejor.: ohava • nečlovek • kniž. hydra: hydra vojny • kniž. nestvora (Vansová)
2. p. surovec
ohava pejor. veľmi škaredý človek al. škaredá vec (obyč. v nadávke) • pejor.: obluda • príšera: nechcem tú ohavu, obludu, príšeru ani vidieť • expr.: ohavník • ohavec • ohyzdník • ohyzda (Kuzmány) • špata • ošklivec • škrata • mrzkáň • expr. zried. škaredník (Urbánek) • hovor. expr. škraták • kniž. monštrum
p. aj potvora, netvor 1
potvora škaredý, hnusný tvor, obyč. pren. v nadávke • netvor • obluda • príšera: morská potvora, obluda, príšera • pejor. ohava: nechcem tú potvoru, ohavu ani vidieť • monštrum: to nie je človek, to je monštrum • expr.: paskuda • paskudník • maska • zgerba • ohyzda • pejor.: pačmaga • pačrev • papľuh • pľuha • pľuhavec • pľuhavník • pľuhák • bosorka (iba o žene)
príšera p. netvor 1, strašidlo 1, potvora
strašidlo 1. fantáziou vytvorené zjavenie vzbudzujúce strach, hrôzu • strašiak • mátoha • príšera • prízrak: rozprávky o strašidlách; báť sa strašiakov, mátoh, príšer; rozprávkové prízraky • čudo: veriť v čudá • duch: v zrúcaninách strašia duchovia • expr.: bobák • bubák • bobo (strašiak pre deti): strašiť deti bobákom, bubákom • fantóm • vidina • kniž.: fantazma • fantazmagória • pren. hrozba (niečo, čo vzbudzuje strach): hrozba hladu
2. figúra z palíc, handár a pod. na plašenie vtákov • strašiak: strašidlo, strašiak vo vinohrade • plašidlo (zariadenie na odháňanie zveriny) • expr. hastroš • panák: panák v maku
príšera, -y, -šer ž. obluda, netvor budiaci hrôzu, strach, odpor; prízrak, mátoha, strašidlo: Ľudia verili v mátohy a príšery. (Jégé) S vydutými očami a s vyšklbanými výkrutami spod čepca na sluchách bola ako nočná príšera. (Tim.);
pren. expr. o niečom obávanom, zlom, nepríjemnom: p. biedy, nezamestnanosti; Spálenou zemou idú príšery: Hlad, Vojna, Smrť. (Kost.)
príšera ž strašidelná podoba, strašidlo: poswecowany prynassy lidem nemaly prospech w telesnich y duchownich wecech proty utokum a prysseram ukrutneho diabla (ŠV 1675); ony cely naš žiwot gen za nočnj prjsseru a strassidlo pokladagj; Athamas nad tjmto ňeobičegnjm wiďeňjm wssecek predessenj za to mel, že nočnj prjssera bech geho loďi mamj (PT 1796); x. iron kdiž poswiczenj mame, pratelum ge (kurence) snist dame, nicz si na nich, na prisserach, neprichowame (SNS 1786) na potvorách